5
Sommaire
Gigaset C470-475 IP / FRK / A31008-M1916-N101-2-7719 / C470-475-IPIVZ.fm / 17.12.07
Version 2 1, 08.01.2007
Modification du numéro interne d’un combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Personnalisation d’un combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Appels internes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Utilisation d'un combiné pour la surveillance de pièce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Réglages du combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Modification de la langue d’affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Réglages écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Ecran de veille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Eclairage de l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Accès rapide aux fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Activation/désactivation du décroché automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Modification du volume de l'écouteur ou du volume du mode « Mains-libres » . . . . . 117
Réglage des sonneries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Activation/désactivation des tonalités d'avertissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Réveil/Alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Rétablissement des réglages par défaut du combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Réglages de la base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Protection contre les accès non autorisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Rétablissement des réglages par défaut de la base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Activation/désactivation de la mélodie d'attente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Activation/désactivation du répéteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Configuration d'une connexion standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Mise à jour du logiciel de la base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Réglage des paramètres VoIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Utilisation des assistants de connexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Configuration sans l'assistant de connexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Configuration de l'adresse IP du téléphone dans un réseau LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Activation/désactivation de l'affichage des messages sur l'état VoIP . . . . . . . . . . . . . . 129
Affichage de l'adresse MAC de la base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Branchement de la base avec un autocommutateur privé . . . . . . . . . . . . 130
Réglage de la durée du flashing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Définition des temps de pause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Activation provisoire du mode fréquence vocale (FV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Configurateur Web – Configuration du téléphone depuis un PC . . . . . . 132
Connexion au PC à l'aide du configurateur Web du téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Inscription et définition de la langue du configurateur Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Déconnexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Composition des pages Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Ouverture des pages Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Réglage du téléphone avec le configurateur Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Réseau local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Configuration des connexions du téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Optimisation de la qualité vocale des connexions VoIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Réglage de la connexion standard du téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Attribution des numéros de réception et d'envoi aux combinés . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153