779973
3
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/10
Pagina verder
FRANÇAISFRANÇAIS
S M L
LOW BB SETTING LOW BB SETTING LOW BB SETTING
AANGLE TUBE DE DIRECTION 64.0 ° 64.0 ° 64.0 °
BHAUTEUR TUBE DE DIRECTION 115.0 mm 4.5 in 115.0 mm 4.5 in 115.0 mm 4.5 in
CLONGUEUR HORIZONTALE TUBE SUPÉRIEUR 569.6 mm 22.4 in 604.6 mm 23.8 in 629.6 mm 24.8 in
DHAUTEUR ENTRE-JAMBES 776.6 mm 30.6 in 770.6 mm 30.3 in 770.3 mm 30.3 in
EEXCCENTRAGE AXE DE PÉDALIER -13.0 mm -0.5 in -13.0 mm -0.5 in -13.0 mm -0.5 in
FHAUTEUR AXE DE PÉDALIER 345.0 mm 13.6 in 345.0 mm 13.6 in 345.0 mm 13.6 in
GENTRAXE ROUES 1,165.2 mm 45.9 in 1,200.2 mm 47.3 in 1,225.2 mm 48.2 in
HDIST. BOITIER - MILIEU TUBE SURIEUR
IDIST. BOITIER - SOMMET TUBE DE SELLE 368.8 mm 14.5 in 368.8 mm 14.5 in 368.8 mm 14.5 in
JANGLE TUBE DE SELLE 73.5 ° 73.5 ° 73.5 °
KLONGUEUR BASES 425.0 mm 16.7 in 425.0 mm 16.7 in 425.0 mm 16.7 in
LREACH 385.0 mm 15.2 in 420.0 mm 16.5 in 445.0 mm 17. 5 in
MSTACK 623.1 mm 24.5 in 623.1 mm 24.5 in 623.1 mm 24.5 in
NLONGUEUR POTENCE 50.0 mm 2.0 in 50.0 mm 2.0 in 50.0 mm 2.0 in
CONCEPT DU VOLTAGE FR GÉOTRIE/INFOS TECHNIQUES DU VOLTAGE FR
LeVoltage FR 700 est le résultat de plusieurs années de recherche et développement
afin d’obtenir l’un des vélos de freeride les plus fiables, polyvalents et abordable du
marché, tout en restant facile à prendre en main et à entretenir.
Lobjectif de SCOTT n’était pas seulement d’obtenir un cadre léger mais surtout
d’obtenir un cadre fiable et solide avec une cinématique de suspension optimisée
pour le nouveau standard de roues 27.5”.
Le Voltage FR 700 a été conçu pour des pilotes à la recherche d’un vélo de freeride
tout suspendu offrant un débattement arrière de 190mm max.
Le cadre du Voltage fr 700 est basé sur un nouveau design à points de pivots
multiples conçu autour du nouveau format de roues 27.5. Le cadre complet a
été amélioré et optimisé pour des roues de 27.5” mais reste compatible avec des
roues de 26”.
Tailles S,M and L
Devattement arrière 170/190mm depending on the
shock position.
Course de l’amortisseur 76mm (3inches)
Longueur (entraxe) de
l’amortisseur
241mm (9.5inches)
Débattement de la
fourche
170-200mm (27.5“ wheel) –
180-200mm (26“ wheel)
Longueur de fourche 560-586mm (27.5“ wheel) –
565-586mm (26“ wheel)
Bagues d’amortisseur
triangle avant
22,2mm x 8mm
Bagues d’amortisseur
bras arrière
22.2mm x 8mm
Diamètre de tige de
selle
31.6mm
Diametre de douille de
direction
1.5”
Jeu de direction Semi integrated
Boitier de pédalier 73mm standard
Dérailleur avant No
Largeur de moyeux
arrière
135mm
Option de pattes de
roue arrière
axe traversant 12mm :
425mm/415mm , Axe
boulonné : 425mm
Largeur de pneu max 61mm (2.35 Schwalbe or 2.5
Maxxis)
Taille de roue 27.5” : 425mm seulement / 26
: 425mm and 415mm DO
roulements 4 X 61805 / 4 X 6902
Antidéraillements ISCG05
Plateau Mono plateau 34T to max. 38T
05 |
BIKE USER MANUAL | VOLTAGE FRVOLTAGE FR | BIKE USER MANUAL
| 04
3

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Scott Voltage FR - 2018 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Scott Voltage FR - 2018 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 1.13 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Scott Voltage FR - 2018

Scott Voltage FR - 2018 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 10 pagina's

Scott Voltage FR - 2018 Gebruiksaanwijzing - English - 10 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info