779981
7
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/22
Pagina verder
b ca e fd
FRANÇAISFRANÇAIS 13 |
NOTICE SUCCINCTE | MANUEL D’UTILISATION 2017MANUEL D’UTILISATION 2017 | NOTICE SUCCINCTE
| 12
Ces vélos ne sont pas conçus pour l’usage en tout terrain (utilisation en tant que
VTT), et notamment pour les pratiques all mountain, enduro, downhill, freeride,
dual slalom, ne sont pas utilisables en parc de downhill / freeride, ni pour l’exécu-
tion de sauts (jumps et drops) et dans des bike parks etc.
Le poids total admissible (cycliste + bagages et vélo) ne doit pas dépasser 117 à
120kg (en fonction du modèle). Le cas échéant, le poids maximal admissible peut
être limité davantage par les consignes d’utilisation des équipementiers.
Il est interdit d’utiliser des remorques, sièges enfant et porte-bagages sur les vélos
de cyclocross SCOTT. Veuillez noter que SCOTT décline toute responsabilité ou ga-
rantie en cas d’utilisation d’une remorque, d’un siège enfant et d’un porte-bagages.
DANGER
: Les vélos SCOTT de la cagorie 2.3 ne se ptent pas à rouler
sur des terrains lourds et encombrés, dans les escaliers, à la pratique des sauts,
slides, stoppies, wheelies «tricks» etc.!
Catégorie 3: vélos de cross-country, de marathon et hardtail SCOTT
(los SCOTT XC, Trail, Contessa Mountain)
Les vélos de cross-country (d), de marathon (e) et hardtail SCOTT (f) sont
exclusivement destinés à un usage sur les supports des vélos des catégories 1 et
2 et sont également adaptés pour des terrains accidentés et meubles. Les sauts
sporadiques jusqu’à une hauteur maximum de 0,5 m sont inclus dans la gamme
d’utilisation de ces vélos SCOTT.
Ils sont en outre prévus pour des sorties et des courses dans les champs sur des
terrains à dureté moyenne, de léger à agressif (par ex. terrains vallonnés avec de
petits obstacles, tels que racines, pierres, surfaces meubles et dures, ainsi que
creux). Les sauts pratiqs par des cyclistes inexpérimentés peuvent toutefois se
solder par de mauvais atterrissages entraînant une augmentation signifiante des
forces agissantes et pouvant occasionner des dommages matériels. SCOTT vous
recommande de participer à un cours de maîtrise de la conduite.
Demandez le cas échéant à un vélociste SCOTT de procéder à un contrôle de votre
lo SCOTT à une fréquence surieure à celle prescrite dans le calendrier d’entre-
tien et de maintenance SCOTT.
Ils ne se prêtent toutefois pas à une utilisation en terrain cassant, à rouler dans les
escaliers, à la pratique de tricks etc., à l’entraînement et aux compétitions dans les
catégories freeride, dirt, downhill, ainsi que pour la pratique du freeride extrême, le
downhill dans des conditions exigeantes, le dirt jump, le slopestyle ou une conduite
très agressive ou extrême.
Les porte-bagages sont autorisés sur les vélos de ville, trekking et urbains SCOTT si
des dispositifs pour porte-bagages sont présents sur le hauban du triangle arrière et
les pattes de roue de votre vélo SCOTT. Dans ce cas, vous pouvez monter un porte-ba-
gages adapté. Consultez votre vélociste SCOTT avant de procéder au montage.
DANGER : Les vélos SCOTT de la catégorie2.1 ne se prêtent pas à rouler en
tout-terrain, dans les escaliers, à la pratique des sauts, slides, stoppies, wheelies
«tricks» etc.!
Cagorie 2.2: vélos d’enfant SCOTT (los SCOTT Junior)
Les vélos d’enfant SCOTT (a) sont exclusivement destinés à un usage sur des
routes ou des pistes cyclables goudrones ou des chemins gravillonnés. Les pneus
doivent en permanence rester en contact avec le sol.
Ces vélos ne se prêtent pas à l’utilisation en tout terrain et pour des épreuves spor-
tives à quel titre que ce soit.
Le poids total admissible (enfant + bagages et vélo) ne doit pas dépasser 50kg. Les
enfants doivent éviter de rouler près des précipices, des escaliers ou des piscines ainsi
que sur les chemins fréquentés par des véhicules automobiles. Les vélos d’enfant
SCOTT ne sont pas prévus pour recevoir des roues stabilisatrices. Il est interdit d’utili-
ser des remorques, sièges enfant et porte-bagages sur les vélos d’enfant SCOTT.
DANGER : Les vélos d’enfant SCOTT avec une apparence de BMX doivent im-
rativement être utilisés selon lusage prévu pour les vélos de la catégorie 2.2.
DANGER
: Les vélos SCOTT de la cagorie2.2 ne se prêtent pas à rouler en
tout-terrain, dans les escaliers, à la pratique des sauts, slides, stoppies, wheelies
«tricks» etc.!
Cagorie 2.3: vélos de cyclocross SCOTT (los SCOTT CX)
Les vélos de cyclocross SCOTT CX (b+c) sont destinés à un usage sur un terrain
stabilisé, c.-à-d. sur des routes et des pistes cyclables goudronnées ou des sentiers
gravillonnés ou avec une surface enherbée. Les pneus doivent en permanence
rester en contact avec le sol. En outre, les vélos sont conçus pour les chemins de
campagne ou de forêt gravillons et les pistes off-road (tout-terrain) en pente
douce sur lesquelles les pneumatiques perdent de ladhérence à cause de petites
marches. Ils peuvent également être utilisés sur des terrains légèrement accidentés
ou lors de compétitions de cyclocross.
7

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Scott General 2018 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Scott General 2018 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 1.07 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Scott General 2018

Scott General 2018 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 22 pagina's

Scott General 2018 Gebruiksaanwijzing - English - 22 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info