532736
14
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/32
Pagina verder
6
1
AVVERTENZE
La pompa per acque chiare è un apparecchio
sviluppato a regola d’arte e sottoposto ad un
controllo di qualità permanente in una fabbrica
certificata ISO 9001. È dotato di un alto livello
di prestazioni, sicurezza ed affidabilità se tutte
le regole di installazione e di manutenzione
descritte in questo manuale sono scrupolosa-
mente rispettate.
Questo apparecchio non è destinato
alle
persone (ivi compresi i bam-
bini) le cui capacità fisiche, sensoriali o
mentali sono limitate, o alle quali fanno
difetto esperienza e conoscenze, a meno
che non siano sorvegliate o abbiano
ricevuto le istruzioni necessarie per
utilizzare l'apparecchio, con l'aiuto di
una persona responsabile della loro
sicurezza. Sorvegliare i bambini e badare
che non giochino con l’apparecchio.
2
APPLICAZIONI
Questo apparecchio è una pompa per acque
chiare compatta progettata per evacuare le
acque di scarico domestiche (tranne acque di
scarico WC).
Il SANIVITE®, SANISPEED® e SANIPUMP 2®
sono concepiti per scaricare le acque chiare di
un bagno e di una lavastoviglie e di una lava-
trice ad uso domestico.
Il SANISHOWER® e SANIPUMP 1® può sca-
ricare doccia, lavabo, bidet. L'apparecchio
SANISHOWER FLAT smaltisce esclusivamente
le acque di scarico provenienti da una doccia
Il presente apparecchio è conforme alla norma
EN 12050-2 e alle normative europee sulla
sicurezza elettrica e la compatibilità elettro-
magnetica.
3
INSTALLAZIONE
L'apparecchio deve trovarsi nello stesso
ambiente delle altre installazioni sanitarie
collegate. L’apparecchio deve essere instal-
lato in modo da garantire un facile accesso
per il controllo e la manutenzione.
L’installazione e il funzionamento dell’ap-
parecchio devono rispettare la regolamenta-
zione locale e la norma EN 12056-4.
Per ottimizzare gli ultimi sviluppi tecnologici in
campo di acustica inclusi nel presente appa-
recchio, è imperativo:
- installare la vaschetta in modo da evitare
che sia in contatto con una parete del vano
-
posizionare la vaschetta su un suolo perfetta-
mente piatto in modo da non contrariare il cor-
retto funzionamento dei piedini antivibrazioni
- fissare correttamente i tubi di evacuazione
evitando distanze tra fissazioni superiori ad
un metro.
COLLEGAMENTO ELETTRICO
Effettuare il collegamento alla
rete elettrica solo dopo aver ter-
minato l’allacciamento idraulico.
L’impianto elettrico deve essere realizzato da
un professionista qualificato in elettrotecnica.
L’apparecchio va collocato in modo tale che
la spina della presa di corrente sia accessibile.
Il circuito d’alimentazione dell’appa-
recchio va collegato a terra (classe I) e
protetto da un differenziale ad alta sen-
sibilità (30 mA).
Il collegamento deve servire esclusivamente
all’alimentazione dell’apparecchio.
Normativa
Si raccomanda di rispettare le disposi-
zioni della normativa in vigore nel paese
di utilizzo riguardo ai volumi di protezio-
ne di una sala da bagno.
5
MANUTENZIONE
ATTENZIONE!!!
In caso di assenza prolungata, è obbligatorio
interrompere l’alimentazione generale d’ac-
qua dell’abitazione.
PULIZIA, RIMOZIONE DEL CALCARE
Per pulire e disincrostare la stazione di solle-
vamento ed il WC in ceramica utilizzare rego-
larmente un prodotto adeguato per togliere le
incrostazioni. SFA ha ideato e progettato un
liquido anticalcare apposito, in grado di non
rovinare le prestazioni della vostra pompa.
6
EVENTUALI INTERVENTI
ANOMALIE CONSTATATE PROBABILI CAUSE SOLUZIONI
s)LMOTORENONPARTE s!PPARECCHIONONCOLLEGATO
s!LIMENTAZIONEELETTRICADIFETTOSA
s0ROBLEMAALMOTOREOALSISTEMA
DICOMANDO
s#OLLEGARELAPPARECCHIO
sControllare l’alimentazione
elettrica
sSe necessario, contattare un
riparatore autorizzato
s,APPARECCHIOSIRIMETTEINMOTO
in modo intermittente
s'LIAPPARECCHISANITARICOLLEGATI
PERDONO
s,AVALVOLAANTIRITORNOPERDE
s#ONTROLLARELINSTALLAZIONEA
monte
s0ULIREOSOSTITUIRELAVALVOLA
antiritorno
s)LMOTOREGIRACORRETTAMENTEMA
non si arresta mai o gira troppo
a lungo
s,ALTEZZAOLALUNGHEZZADELLO
SCARICOÒECCESSIVAPERDITA
DICARICO
s0ROBLEMAIDRAULICOOSTRUZIONE
s-ODIlCARELINSTALLAZIONE
s3ENECESSARIOCONTATTAREUN
riparatore autorizzato
s,APPARECCHIOSIFERMA s,APPARECCHIOÒRIMASTO
INFUNZIONETROPPOALUNGO
INTERRUZIONETERMICADI
SICUREZZA
s!TTENDEREILRIPRISTINOESE
necessario, contattare un
riparatore autorizzato
s2ITORNODIACQUEDISCARICONELLA
doccia (apparecchi con entrate
laterali)
s$OCCIAINSTALLATATROPPOIN
BASSORISPETTOALLASTAZIONEDI
SOLLEVAMENTO
s/TTURATORIDELLEENTRATELATERALI
OSTRUITI
s-ODIlCARELINSTALLAZIONE
s0ULIREGLIOTTURATORI
sSe necessario, contattare un
riparatore autorizzato
IN TUTTI I CASI SCOLLEGARE LA PRESA
ELETTRICA DELLA STAZIONE DI SOLLEVAMENTO
7
CONDIZIONI DI GARANZIA
Gli apparecchi sono garantiti 2 anni, a partire dalla data d’acquisto. La garanzia
decade se installati o utilizzati in maniera non conforme a quanto riportato in questo
manuale. Vedere condizioni di garanzia allegate.
Attenzione : non gettare nelle pompe prodotti solventi, vernici, soda
caustica, acidi e altri prodotti chimici.
4
MESSA IN FUNZIONE
Una volta terminate tutte le operazioni di in-
stallazione elettrica ed idraulica verificare la
tenuta stagna dei raccordi con gli apparecchi
sanitari collegati alla stazione di sollevamento.
IT
14

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sanibroyeur TRAYMATIC Extern bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sanibroyeur TRAYMATIC Extern in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 2,13 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info