532736
13
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/32
Pagina verder
5
1
BESCHREIBUNG
Diese Kompakthebeanlage ist ein Gerät das
in einem, vom ISO 9001 zertifizierten Werk
fachgerecht entwickelt wurde und einer
ständigen Qualitätskontrolle unterzogen wird.
Es verfügt über ein hohes Niveau bezüglich
Leistung, Sicherheit und Zuverlässigkeit unter
der Voraussetzung, dass die nachfolgenden
Installations- und Wartungsanweisungen be-
folgt werden.
WARNUNG. Dieses Gerät ist
nicht dafür bestimmt, durch
Personen (einschließlich Kinder) mit ein-
geschränkten physischen, sensorischen
oder geistigen Fähigkeiten oder mangels
Erfahrungen und/oder mangels Wissen
benutzt zu werden, es sei denn, sie wer-
den durch eine für ihre Sicherheit ver-
antwortliche Person beaufsichtigt oder
erhielten von ihr eine Anweisung, wie
das Gerät zu benutzen ist. Kinder sind zu
beaufsichtigen und darauf achten, dass
sie nicht mit dem Gerät spielen.
2
ANWENDUNGEN
Dieses Gerät ist eine Kleinhebeanlage zur Ent-
sorgung von fäkalienfreien Abwasser im privaten
"EREICH
SANIVITE
®
, SANISPEED
®
und SANIPUMP 2
®
wurden zur Entsorgung von in einem Haushalt
anfallenden Abwasser aus Spüle, Waschma-
schine oder Spülmaschine sowie Dusche oder
"ADEWANNE
SANIDOUCHE
®
und SANIPUMP 1
®
ist nur für
!BWASSER VON $USCHE 7ASCHTISCH ODER "IDET
vorgesehen. Die SaniShower Flat wurde speziell
dafür entwickelt, das Abwasser von der Dusche
zu entsorgen.
Dieses Gerät entspricht der Norm EN 12050-
2 und den europäischen Normen zur elektri-
schen Sicherheit und zur elektromagnetischen
Kompatibilität.
3
MONTAGE
Das Gerät muss sich im gleichen Raum befinden
wie die anderen angeschlossenen Sanitäran-
lagen. Das Gerät muss zu Prüfungs-und War-
tungszwecken leicht zugänglich sein.
$IE-ONTAGEUNDDER"ETRIEB)HRES'ERËTSMàS-
SEN DENLOKALEN"ESTIMMUNGENUND DER.ORM
EN 12056-4 sowie DIN 1986-100 entsprechen.
Zur Optimierung der jüngsten technischen
%NTWICKLUNGENIM"EREICHDER!KUSTIKDIEFàR
dieses Gerät genutzt wurden, ist es wichtig:
s DAS DIE!NLAGE KEINE UMLIEGENDE7AND BE-
rührt, um Schallübertragungen zu vermeiden,
s DER !UFSTELLBODEN MUSS EBEN SEIN 5M
eine zusätzliche Schallentkopplung zu er-
möglichen, kann unter der Anlage eine
schalldämmende Matte verwendet werden,
s!LLE,EITUNGENUND!NSCHLàSSEMàSSENSPAN-
nungsfrei und schallendämmend verlegt und
befestigt sein.
ELEKTROINSTALLATION
Den elektrischen Anschluss erst
vornehmen, wenn die Wasseran-
schlüsse komplett durchgeführt sind.
Den elektrischen Installationen müssen von
einem Elektrotechniker realisiert werden. Das
Gerät muss so angebracht werden, dass die
Steckdose zugänglich ist.
Die Stromzufuhr darf ausschließlich der
Hebeanlage dienen und muss über einen
FI-Schutzschalter abgesichert sein! Der An-
schluss muss ausschließlich der Stromzufuhr
des Geräts dienen.
Bestimmungen: Bitte beachten Sie die
Verfügungen der im Benutzungsland
geltenden Normen (Deutschland DIN VDE
0100) betreffend den Schutzbereich von
Feucht- und Nassräumen.
5
WARTUNG
Das Gerät ist einmal jährlich einer Wartung
bzw. Reinigung zu unterziehen.
REINIGUNG/ENTKALKER
Um die Kompakthebeanlage zu reinigen
und zu entkalken, muss regelmäßig ein
geeigneter Entkalker von SFA benutzt
werden, der darauf ausgelegt ist, den Kalk
zu entfernen, wobei die inneren Teile des
Geräts geschont bleiben.
6
EVENTUELLE EINGRIFFE
FESTGESTELLTE
FEHLFUNKTION
MÖGLICHE URSACHEN ABHILFEN
s$ER-OTORSTARTETNICHT s'ERËTNICHTANGESTECKT
s3TROMSPEISUNGDEFEKT
s0ROBLEMAM-OTORODER
"EDIENSYSTEM
s'ERËTEINSTECKEN
s$IE3TROMSPEISUNGàBERPRàFEN
sAnsonsten, sich an einen zugelas-
senen Kundendienst wenden
s$AS'ERËTFUNKTIONIERTMIT5NTER-
brechungen
s$IEANGESCHLOSSENEN3ANITËRGERËTE
SINDUNDICHT
s$IE2àCKSCHLAGKLAPPEISTUNDICHT
sDie vorlaufende Montage
überprüfen
sDie Rückschlagklappe reinigen
oder austauschen
s$ER-OTORLËUFTKORREKTHËLTJEDOCH
nicht mehr an oder läuft sehr lange.
s$IE!BmUSSHÚHEODERnLËNGEIST
ZUGROODERZUVIELE7INKELSTàCKE
$RUCKVERLUST
s(YDRAULIKPROBLEM6ERSTOPFUNG
s-ONTAGEàBERPRàFEN
sAnsonsten, sich an einen zuge-
lassenen Kundendienst-fachmann
wenden
s$AS'ERËTSCHALTETSICHAUS s$AS'ERËTFUNKTIONIERTàBEREINENZU
LANGEN:EITRAUM7ËRMESICHERUNG
s$AS7IEDEREINSCHALTENABWARTEN
dann sich gegebenenfalls an einen
zugelassenen Kundendienstfach-
mann wenden.
s2àCKmUSSVON3CHMUTZWASSERIN
der Dusche (Geräte mit seitlichem
Zulauf)
s$USCHEIM6ERHËLTNIS+OMPAKTHE
BEANLAGEZUNIEDRIGINSTALLIERT
s3EITLICHE%INGANGSKLAPPENVERSTOPFT
s-ONTAGEàBERPRàFEN
s$IE+LAPPENREINIGEN
sAnsonsten, sich an einen zuge-
lassenen Kundendienst-fachmann
wenden
AUF JEDEN FALL DEN NETZSTECKER DER
KOMPAKTHEBEANLAGE ZIEHEN
7
GARANTIEBESTIMMUNGEN
Für das Gerät gilt eine 2jährige Garantie ab Kaufdatum unter Einhaltung der geltenden
Normen sowie dieser Montage- und Gebrauchsanweisung.
ACHTUNG: es dürfen über die Anlage keine Farben, Laugen, Lösungsmittel,
Faserstoffe etc. die nach DIN 1986-3 und geltenden Abwasserverordnungen nicht in
das Abwassersystem eingeleitet werden dürfen, entsorgt werden.
4
INBETRIEBNAHME
Nach Anschluss aller nötigen Rohrleitun-
gen sowie der Stromzufuhr, die Anlage
und alle Verbindungen auf Funktion und
Dichtheit prüfen.
DE
13

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sanibroyeur TRAYMATIC Extern bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sanibroyeur TRAYMATIC Extern in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 2,13 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info