291926
43
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/125
Pagina verder
37_ Français Nederlands _37
ZOOM
La fonction zoom sert à réaliser des enregistrements
en gros plan ou en grand angle.
Ce caméscope DVD vous permet d’effectuer des
enregistrements à l’aide d’un puissant zoom optique
34x et d’un zoom nurique 1200x.
Le levier zoom est situé sur la partie supérieure
du caméscope.
Vous pouvez également utiliser la fonction de
zoom en plaçant le levier de commande
(W/T) vers le haut ou le bas.
Zoom avant
Faites glisser le levier zoom vers le
T (téléphoto).
Zoom arrière
Faites glisser le levier zoom vers le
W (grand-angle).
Plus vous poussez le levier zoom, plus l’action
est rapide.
L’agrandissement zoom de plus de 34x s
effectue à l’aide d’un traitement numérique ;
il est donc appelé zoom nurique. Le zoom
nurique est possible jusqu’à 1200x.
glez le « Digital Zoom »
(Zoom numér.) sur
la valeur souhaitée.
page 76
En mode vio, vous pouvez régler le zoom
nurique jusqu’à 1200x.
Veillez à garder le doigt positionné sur le levier zoom. Si
vous soulevez le doigt du levier zoom, l’oration sonore
clenchée par ce mouvement risquera d’être aussi
enregiste.
La distance minimale possible à respecter entre le
cascope et le sujet sans perdre la nette de la mise au
point est d’environ 1 cm (0,39 po) en grand angle et 50 cm
(ps de19,68 po) en téléphoto.
La mise au point sera modi ée si vous utilisez le zoom une
fois que celle-ci a été effecte. Dans ce cas, il convient d
exécuter une mise au point automatique ou d’appliquer un
zoom pour saisir la scène souhaie avant de régler la mise
au point manuellement.
page 70
Le zoom optique pserve la qualité de la vio, mais le zoom
numérique peut au contraire affecter la quali des images.
ZOOMEN
Gebruik de zoomfunctie voor close-ups of
groothoekopnamen.
Deze DVD-camcorder beschikt over een optische
34x powerzoom en een 1200x digitale zoom.
De zoomhendel bevindt zich bovenop de
camcorder.
U kunt de zoomfunctie gebruiken door de
joystick (W/T) omhoog of omlaag te bewegen.
Inzoomen
Schuif de zoomhendel naar
T (telefoto).
Uitzoomen
Schuif de zoomhendel naar
W (groothoek).
Hoe sneller u de zoomhendel verschuift, hoe
sneller het zoomen plaatsvindt.
Verder inzoomen dan 34x wordt uitgevoerd via
digitale beeldverwerking en heet daarom digitale
zoom. Digitaal inzoomen kan tot 1200x.
StelDigital Zoom
(Digitale zoom) in op de
gewenste waarde.
pagina 76
In de lmmodus kunt u de digitale zoom instellen
op maximaal 1200x.
Houd uw vinger op de zoomhendel. Als u uw vinger van de
zoomhendel neemt, kan het geluid van de hendel ook op
de opname te horen zijn.
De minimale afstand tussen de camcorder en het
onderwerp waarbij u nog een scherp beeld hebt,
is ongeveer 1 cm voor groothoek- en 50 cm voor
telelensopnamen.
De scherpstelling verandert bij het inzoomen nadat u
handmatig hebt scherpgesteld. Automatisch scherpstellen
of de gewenste sne opnemen door in te zoomen voordat
u handmatig scherpstelt.
pagina 70.
Bij de optische zoom blijft de kwaliteit van de lm constant,
maar bij de digitale zoom kan de beeldkwaliteit achteruit
gaan.

VOL
STBY 0:00:00 [30 min]
W : Wide angle T : Telephoto
(AD68-02550H)VP_DX100_FRE+DUT.indb 37 2008-03-06 ¿ÀÈÄ 4:34:22
43

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Samsung vpdx104 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Samsung vpdx104 in de taal/talen: Nederlands, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 23,49 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Samsung vpdx104

Samsung vpdx104 Gebruiksaanwijzing - Deutsch, Italiano - 125 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info