291926
41
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/125
Pagina verder
35_ Français Nederlands _35
ENREGISTREMENT FACILE POUR LES DEBUTANTS
(MODE EASY.Q)
La fonction EASY.Q règle automatiquement la plupart
des réglages du cascope DVD, ce qui vous évite de
devoir effectuer les glages taillés.
1. Faites glisser l’interrupteur POWER vers le bas pour
allumer l’appareil.
Spécifi ez le lecteur du mode stockage sur
DISC. (VP-DX103(i )/DX104/DX105( i )/DX1040
uniquement)
page 30
2. Appuyez sur la touche EASY Q
.
Lorsque vous appuyez sur la touche EASY Q,
la plupart des fonctions sont désacties et les
fonctions suivantes sont réglées sur « Auto ».
- « Scene Mode(AE) » (Mode Scène(AE)),
« White Balance » (Bal. blancs), « Exposure »
(Exposition), « Anti-Shake(DIS) » (Anti
vibr.(DIS)), « Digital Effect » (Effet nur.),
« Focus » (Mise pt), « Shutter » (Obturateur),
« Back Light » (Contre jour), « C. Nite », etc.
Les moins(
et Anti vibr.(DIS) ( )) apparaissent à l’
écran au me moment.
3. Pour enregistrer des images vidéo, appuyez sur la touche démar./arrêt
de l’enregistrement
.
Pour annuler le mode EASY.Q
Appuyez sur la touche EASY Q une nouvelle fois.
Les moins(
et Anti vibr.(DIS) ( )) disparaissent
simultament de l’écran
La plupart des glages reviennent sur les valeurs défi nies avant l
activation du mode EASY Q.
Il est impossible d’annuler le mode EASY.Q en cours d’enregistrement.
Touches indisponibles durantl’oration EASY.Q.
Les commandes suivantes sont indisponibles du fait du réglage
automatique des éléments.
Le message correspondant (« Release the EASY.Q! »
(Désactivez Easy Q!)) pourra s’af cher si vous tentez d’
effectuer des opérations indisponibles.
-
Touche M
enu,
levier de commande
.
Relâchez la fonction EASY.Q pour ajouter des effets ou des
réglages aux images.
Les glages du modeEASY.Q sont relâchés lorsque le
caméscope DVD est sactivé.
EENVOUDIGE OPNAMEN VOOR BEGINNERS (EASY.Q)
In de EASY Q-functie worden de meeste instellingen van
de DVD-camcorder automatisch aangepast, zodat u zich
daar niet mee bezig hoeft te houden.
1. Schuif de POWER-schakelaar naar beneden om de
voeding in te schakelen.
Stel de schakelaar Opslagmodus in op DISC.
(alleen VP-DX103(i)/DX104/DX105(i)/DX1040)
pagina 30
2. Druk op de knop EASY Q
.
Wanneer u op de EASY Q-knop drukt, worden
de meeste functies uitgeschakeld en worden de
volgende functies opAuto” gezet.
- Scene Mode(AE)” (Scènemodus (AE)),
“White Balance” (Witbalans),Exposure”
(Belichting), “Anti-Shake(DIS)”
(Anti-trilling(DIS)), “Digital Effect(Dig.
effect), “Focus”Shutter” (Sluiter),Back
Light(Achtergrondlicht), “C. Niteenz.
De indicators (
en Anti-trilling ( ))
verschijnen tegelijkertijd op het scherm.
3. Als u een lm wilt opnemen, drukt u op de knop Opname
starten/stoppen
.
EASY.Q-modus annuleren
Druk nogmaals op de EASY Q-knop.
De indicators (
en Anti-trilling ( )) verschijnen tegelijkertijd
op het scherm.
Vrijwel alle functies krijgen de instellingen die ze hadden voordat de
EASY Q-modus werd geactiveerd.
U kunt de EASY.Q-modus niet annuleren tijdens opnames.
Knoppen die niet kunnen worden gebruikt tijdens het
bedienen van de camcorder
De volgende instellingen zijn niet beschikbaar omdat de items
automatisch worden ingesteld.
En mogelijk wordt het corresponderende bericht (“Release
the EASY.Q! (EASY.Q uitzetten!) weergegeven als u
bedieningsacties wilt uitvoeren die niet beschikbaar zijn.
-
Menu
-knop,
Joystick
.
Activeer EASY.Q-functie, als u een effect of instellingen aan de
beelden wilt toevoegen.
De instellingen van de EASY Q-modus worden weer vrijgegeven
wanneer de DVD-camcorder wordt uitgeschakeld.
STBY 0:00:00 [30 min]
(AD68-02550H)VP_DX100_FRE+DUT.indb 35 2008-03-06 ¿ÀÈÄ 4:34:16
41

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Samsung vpdx104 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Samsung vpdx104 in de taal/talen: Nederlands, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 23,49 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Samsung vpdx104

Samsung vpdx104 Gebruiksaanwijzing - Deutsch, Italiano - 125 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info