521711
48
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/80
Pagina verder
48 Sagemcom · FAX 4560 · FAX 4565 · FAX 4570 · FAX 4575
DE
11 TELEFONANSCHLÜSSE UND
ZUSÄTZLICHE GERÄTE
WÄHLVERFAHREN
EINSTELLEN
Funktion wird n icht in allen Ländern und Net zwerken unterstützt
(Funktion wird nicht in allen Ländern und
Netzwerken unterstützt)
In manchen Ländern können Sie das Wählverfahren –
Pulswahl oder Tonwahl (DTMF-Töne) – einstellen.
Wählverfahren einstellen
1
Drücken Sie OK, 053 und OK.
2
Wählen Sie mit [ das gewünschte Wählverfah-
ren.
3
Bestätigen Sie mit OK.
ÖFFENTLICHES
TELEFONNETZWERK (PSTN)
EINRICHTEN
Funktion wird n icht in allen Ländern und Net zwerken unterstützt
(Funktion wird nicht in allen Ländern und
Netzwerken unterstützt)
Öffentliches Te lefonnetz (PSTN)
Öffentliches Telef onnetzwerk (PSTN) einrichten
Ihr Gerät wird automatisch an das Telefonnetz ange-
passt, wenn Sie das Land richtig einstellen (siehe
auch Kapitel
Land wählen, Seite 41). Möglicherweise
sind weitere Einstellungen für das öffentliche Tele-
fonnetz (PSTN) notwendig. Fragen Sie Ihren Fach-
händler oder den technischen Kundendienst.
1
Drücken Sie OK, 032 und OK.
2
Wählen Sie mit [ die gewünschte Einstellung.
3
Bestätigen Sie mit OK.
NEBENSTELLENANLAGE
(PABX) EINRICHTEN
Nebenstellenanlagen
Nebenstellenanlagen (PABX) sind in vielen Betrieben
und in manchen Privathaushalten üblich. Sie müssen
eine Amtskennziffer wählen, um von einem Neben-
stellenanschluss eine Verbindung zum öffentlichen
Telefonnetz (PSTN) zu erhalten.
Zusätzliches Tele fon keine Nebenstelle
Nebenstellenanlage (PABX) einrichten
Sie können Ihr Gerät für den Betrieb an einer Neben-
stelle einrichten, die Länge der internen Nummern
angeben (= Durchwahl) und die Kennziffer speichern,
die gewählt werden muss, um das öffentliche Tele-
fonnetz (PSTN) zu erreichen (= Amtskennziffer).
Amtskennziffer wird automatisch gewählt
ANSCHLUSSART EINSTELLEN
1
Drücken Sie OK, 051 und OK.
2
Wählen Sie mit [, ob Sie Ihr Gerät an einer
Nebenstelle betreiben.
3
Bestätigen Sie mit OK.
AMTSKENNZIFFER EINRICHTEN
LÄNGE DER DURCHWAHL EINGEBEN
1
Drücken Sie OK, 0521 und OK.
2
Geben Sie die Länge der internen Nummern ein.
Mit
C löschen Sie einzelne Zeichen. Gehen Sie von
der längsten internen Nummer aus, und fügen Sie
eine Stelle hinzu. Bestehen Ihre Durchwahlnum-
mern aus vier Ziffern, geben Sie
5 ein.
3
Bestätigen Sie mit OK.
Hinweis
WÄHLVERFAHREN EINSTELLEN
Verwenden Sie Pulswahl nur, falls das Ton-
wahlverfahren für Ihren Anschluss noch
nicht freigeschaltet ist.
Hinweis
ÖFFENTLICHES TELEFONNETZ (PSTN)
Mit dieser Funktion richten Sie Ihr Gerät für
den Anschluss an das öffentliche Telefon-
netz (PSTN) ein. Für den Anschluss an eine
Nebenstellenanlage (PABX) siehe auch
Kapitel
Nebenstellenanlage (PABX) einrich-
ten
, Seite 48.
Hinweis
ZUSÄTZLICHES TELEFON KEINE NEBEN-
STELLE
Ein zusätzliches Telefon, das zusammen
mit dem Gerät an einer Telefondose ange-
schlossen ist, gilt nicht als Nebenstelle.
Hinweis
AMTSKENNZIFFER WIRD AUTOMATISCH
GEWÄHLT
Mit diesen Einstellungen müssen Sie nicht
mehr die Amtskennziffer vorwählen, wenn
Sie eine externe Nummer eingeben. Das
Gerät stellt automatisch die Amtskennzif-
fer vor Nummern, die gleich lang oder län-
ger als die eingegebenen Durchwahlnum-
mern sind.
48

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sagem 4575 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sagem 4575 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 13,14 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info