763374
34
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/38
Pagina verder
59
58
Para el vapor continuo automático,
haga doble clic en el botón de vapor en
menos de un segundo. El vapor continuo
durará aproximadamente 1 minuto. Para
cancelarlo, pulse una vez el botón de vapor.
ES
Para obter vapor contínuo automático, clique
duas vezes no botão de vapor em menos
de um segundo. O vapor contínuo dura
aproximadamente 1 minuto. Para o cancelar,
prima uma vez o botão de vapor.
PT
X2
Per il getto di vapore continuo automatico,
premere due volte il pulsante del vapore
in meno di un secondo. Il getto di vapore
continuo durerà circa 1 minuto. Per arrestarlo,
premere una volta il pulsante del vapore.
IT
IT
1) Per motivi di sicurezza, l’apparecchio è
dotato di un sistema di monitoraggio a
spegnimento automatico, che si attiva
automaticamente dopo circa 8 minuti di
inattività.
2) Il pulsante ON/OFF si spegne e
l’apparecchio è disattivato.
3) Per riattivare l’apparecchio, accenderlo
ES
1) Por su seguridad, el producto está
equipado con un sistema de control
de apagado automático, que se activa
automáticamente después de 8 minutos
sin utilizarlo, aproximadamente.
2) El botón DE ENCENDIDO/APAGADO se
apaga si el producto está apagado.
3) Para volver a activar el producto,
enciéndalo
PT
1) Para sua segurança, o aparelho
está equipado com um sistema de
monitorização de desativação automática,
que é ativado automaticamente após
cerca de 8 minutos sem ser utilizado.
2) O botão de ligar/desligar está desligado, o
aparelho está desligado.
3) Para reativar o aparelho, ligue-o.
OFF
Premere il pulsante ON/OFF per spegnerlo
IT
Pulse el botón DE ENCENDIDO/APAGADO
para apagarlo
ES
Prima o botão ligar/desligar para o desligar.
PT
Avvertenza: Non toccare mai la testa di
uscita del vapore dell‘apparecchio quando
è calda. Dopo aver scollegato l‘apparecchio
dalla presa di corrente, attendere almeno 1
ora nché non si sarà rareddata.
IT
Atención: No toque nunca el cabezal de
vapor del producto cuando esté caliente.
Espere 1 hora después de desenchufar para
que se enfríe.
ES
Aviso: Nunca toque na cabeça de vapor do
aparelho enquanto estiver quente. Aguarde
1 hora depois de desligar a cha da tomada
para que arrefeça.
PT
Scollegare l’apparecchio dalla presa di
corrente.
IT
Desenchufe el aparato.
ES
Retire a cha da tomada.
PT
34

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Rowenta DR9530 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Rowenta DR9530 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 4,99 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info