657747
4
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/21
Pagina verder
D
E
U
T
S
C
H
Bedienungsanleitung
INHALTSVERZEICHNIS
ERSTE SCHRITTE……...……………..……................……………………..1
PACKUNGSINHALT…………………………………………………………………………………………………1
D
E
U
T
S
C
H
KURZANLEITUNG……...……………..……................……………………..2
INSTALLATION DER SOFTWARE UND DES TREIBERS (FOR PC BENUTZER) …………………………2
INSTALLATION DER SOFTWARE UND DES TREIBERS (FOR MAC BENUTZER)
………………………2
INSTALLATION DER HARDWARE………………………………………………………………………………
3
SCANNEN PER KNOPFDRUCK…………………………………………………………………………………
4
FILME ODER DIAS SCANNEN………..……...............………………………..5
CYBERVIEW X –
SF BENUTZEROBERFLACHE.......……………………..7
Ⅰ、HAUPTFENSTERFESTSTEHENDES FENSTER…………………………………………………8
Ⅱ、VORANSICHTSFENSTERFESTSTEHENDES FENSTER…………………………………………
16
Ⅲ、FENSTER ZUR EINSTELLUNG DES AKTIVEN BILDESSCHWEBENDES FENSTER………
18
TECHNISCHER SUPPORT.....………………………………………………..19
ERSTE SCHRITTE
Überprüfen Sie zuerst den Packungsinhalt.
Für eine schnelle Installation lesen Sie die Kurzanleitung. (Siehe S. 3~6)
Wichtig! Sie sollten den Originalkarton, den Kaufbeleg, sowie sonstiges
Verpackungsmaterial für die Transportierung des Geräts aufbewahren.
Packungsinhalt
Filmscanner.
Netzteil.
[ Modell : HPW-1512B (HIGH POWER) oder LAD1512DBH (LINEARITY) ]
Warnung! Bei der Verwendung eines anderen Netzteils können ernsthafte
Schäden auftreten und der Garantieanspruch des Produktes erlischt.
USB 1.1- oder USB 2.0-Kabel (entsprechend des Modells)
CyberView X - SF Treiber-CD. ( SF = Single Frame capability= Einzelbild).
TWAIN- oder Plugin-kompatible Programmsoftware-CD.
BEMERKUNGEN:
1. Informationen zu den Modellen mit der Digital ICE
3
™ TECHNOLOGIE finden Sie
im Digital ICE
3TM
Benutzerhandbuch.
2. Unter TWAIN- oder Plugin-kompatibler Programmsoftware sind
Bildbearbeitungsprogramme zu verstehen wie Photoshop Elements. Dieser Punkt
kann ohne Ankündigung geändert werden.
Umgebungstemperatur während des Betriebs
10º bis 40ºC
Hinweis: Sie sollten den Scanner nur in diesem
Temperaturenbereich einschalten.
Wenn der Scanner bei Temperaturen außerhalb
dieses Bereiches transportiert oder gelagert wurde,
sollten Sie vor dem Anschalten so lange warten, bis
das Gerät die neue Umgebungstemperatur
angenommen hat.
Luftfeuchtigkeit während des Betriebs
15% bis 76% relative Luftfeuchtigkeit (keine
Kondensierung)
D
E
U
T
S
C
H
1
KURZANLEITUNG
INSTALLATION DER SOFTWARE UND DES TREIBERS (für PC-Benutzer)
WENN AUF IHR SYSTEM WINDOWS XP LÄUFT, KÖNNTE WÄHREND DER
TREIBERINSTALLATION EIN TESTDIALOG ERSCHEINEN. IN DIESEM
FALL WÄHLEN SIE BITTE “CONTINUE ANYWAY” (FORTFAHREN).
ZUERST die Anwendungssoftware installieren, BEVOR der Scanner-Treiber
CyberViewX –SF installiert wird.
Sie können den Scanner-Treiber auch direkt installieren, wenn Sie bereits TWAIN-
kompatible Anwendungssoftware auf Ihrem Rechner installiert haben.
A. Installation der Software:
Legen Sie die TWAIN- oder Plugin-kompatible Programmsoftware-CD in das CD-
ROM-Laufwerk ein und führen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm aus, um die
Installation abzuschließen. Danach nehmen Sie die CD wieder heraus.
B. Installation des Treibers:
Wenn Sie die CyberView X-SF CD in das CD-ROM-Laufwerk einlegen, wird sie
automatisch gestartet. Wenn Sie die Autostart-Funktion des CD-Laufwerks
deaktiviert haben, müssen Sie die CD durchsuchen und doppelt auf die Datei
“LAUNCH.EXE” klicken. Klicken Sie auf “CyberView X” und befolgen zum
Durchführen der Installation die Anweisungen auf dem Bildschirm.
HinweisWinXP-Benutzer sollten die CD nach dem Neustart NICHT herausnehmen.
Nach dem Neustart schalten Sie den Scanner ein und Windows XP
erkennt die USB-Hardware und sucht den entsprechenden Treiber auf der
CD
1. Wählen Sie im Fenster “Assistent für das Suchen neuer Hardware” die
Option "Software automatisch installieren (empfohlen)“
und klicken Sie danach auf “Weiter”.
2. Klicken Sie im Fenster “Fertigstellen des Assistenten ” auf “Beenden”
und nehmen Sie danach die CD heraus.
INSTALLATION DER SOFTWARE UND DES TREIBERS… (für MAC-
Benutzer)
ZUERST die Anwendungssoftware installieren, BEVOR der Scanner-Treiber
CyberViewX –SF installiert wird.
Sie können den Scanner-Treiber auch direkt installieren, wenn Sie bereits TWAIN-
kompatible Anwendungssoftware auf Ihrem Rechner installiert haben.
A. Installation der Software:
Legen Sie die TWAIN- oder Plugin-kompatible Programmsoftware-CD in das CD-
ROM-Laufwerk ein und lassen Sie die CD starten. Klicken Sie dann doppelt auf das
CD-Symbol auf dem Schreibtisch. Wählen Sie den geeigneten Installer für die
D
E
U
T
S
C
H
2
Installation des Programms.
B. Installation des Treibers:
Legen Sie die CyberView X-SF Treiber-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein, klicken
doppelt auf das Symbol “CyberView X-SF”, das sich auf dem Desktop befindet,
und dann auf den Ordner ”CyberView X Installer”, um den Treiber zu installieren.
INSTALLATION DER HARDWARE…
Anschluss des Filmscanners…
1An die Stromquelle
Der Scanner muss ausgeschaltet sein.
Das Gerät darf nur mit dem auf dem Gerät angegebenen
Netzstrom betrieben werden.
Stecken Sie ZUERST den Wechselstromadapter in die Netzbuchse und
schließen Sie danach den Scanner an.
2An eine USB-Schnittstelle
Schließen Sie ein Ende des USB-Kabels an den Rechner an.
Schließen Sie das andere Ende des USB-Kabels an den Scanner an.
1. Gleichstromeingang.
2. USB-Schnittstelle.
3. Netzschalter.
Film scannen (Film und gerahmte Dias)…
1. Abdeckung.
2. Filmhalter Holder
3. Filmauflage
4 Schalter zum Scannen
5. Auslösertaste
6. Ansichtsfenster.
Bitte beachten:
Wenn Sie den neuen Scanner auf einem Windows XP/2000 System installieren, auf
dem bereits ein anderer USB-Flachbettscanner oder ein Multifunktionsgerät
(Scanner/Kopierer/Drucker) installiert ist, kann es nach Informationen der Microsoft-
Website möglich sein, dass Sie den anderen Scanner vom USB-Anschluss abtrennen
müssen, damit der Filmscanner einwandfrei funktionieren kann.
Knowledgebase-Artikel # 324756
D
E
U
T
S
C
H
3
1 Gerahmte Dias…
1-1. Öfnnen Sie die Scannerabdeckung.
1-2. Legen Sie das gerahmte Dia mit der glänzenden Seite nach oben in den
Filmhalter.
1-3. Schließen Sie die Scannerabdeckung und starten Sie den Scanvorgang.
2 Filmstreifen…
1. Öffnen Sie die Scannerabdeckung.
2. Lösen Sie den Filmhalter.
3. Legen Sie den Film in die Mitte des Ansichtsfensters.
4. Drücken Sie den Film nach unten und schließen Sie den Filmhalter.
5. Bereit zum Scannen.
*Scannen per Knopfdruck…
An der Vorderseite des Scanners befindet sich die Direkttaste “SCAN”. Mit dieser
Taste können Sie die gescannten Bilddateien direkt in einen festgelegten Ordner
speichern.
Öffnen Sie ZUERST die CyberView X – SF Benutzeroberfläche. Drücken Sie
dann auf die Taste “SCAN“, um die Scanfunktion zu starten. Die CyberView X –
SF Benutzeroberfläche kann auf zwei Weisen geöffnet werden:
3-1. Öffnen Sie die Programmsoftware und laden oder importieren Sie die
CyberView X-SF Benutzeroberfläche direkt.
3-1-1. Wählen Sie den Filmtyp und die Auflösung aus.
3-1-2. Drücken Sie auf die Scan-Taste. Der Scanner scannt dann
automatisch das aktuelle Bild in die geöffnete Programmsoftware.
3-2. Klicken Sie auf “Start > Programme > CyberView X_SF“ und wählen Sie
“CyberView X“, um die CyberView X Benutzeroberfläche zu öffnen.
3-2-1. Wählen Sie den Filmtyp und die Auflösung.
3-2-2. Drücken Sie auf die Scan-Taste. Ein Fenster erscheint, in dem Sie
festlegen können, wo die Datei gespeichert werden soll. (Lesen Sie in
diesem Benutzerhandbuch auch nach im Abschnitt “Aktuelles Bild
scannen“.)
3-2-3. Nachdem Sie die Einstellungen eingegeben haben, klicken Sie auf
“OK“, um das Bild als Datei zu speichern.
HINWEIS: Wenn Sie nicht ZUERST CyberViewX – SF öffnen, ist die Funktion der
Scan-Taste deaktiviert.
D
E
U
T
S
C
H
4
FILME ODER DIAS SCANNEN
Scanvorgang starten
D
E
U
T
S
C
H
5
SCHRITT 1 – Treiber laden
Legen Sie den Filmstreifen oder das Dia wie oben beschrieben in den Scanner und
öffnen Sie die TWAIN- oder Plugin-kompatible Programmsoftware.
SCHRITT 2 – Scan-Einstellungen ...
PC-Benutzer können den Filmtyp, die Marke und das Modell auswählen.
BeispielWenn ein Fuji 200 Negativfilm verwendet wird, wählen Sie Negative Fuji
Fuji 200.
MAC-Benutzer können den Filmtyp und das Modell auswählen.
BeispielWenn ein Agfa 200 Negativfilm verwendet wird, wählen Sie Negative Film
Agfa 200.
SCHRITT 3 – Vorschau...
Drücken Sie die ”Prescan”-Schaltfläche, um das Dia oder den Filmstreifen als
Vorschau anzusehen.
Vorschau
D
E
U
T
S
C
H
Beispiel :
Scanauflösung Farbtiefe Festplattenspeicher
300 dpi 24 bit ca. 350 kB
600 dpi 24 bit ca. 1 MB
1800 dpi 24 bit ca. 12 MB
3600 dpi 24 bit ca. 52 MB
7200 dpi 24 bit ca. 208 MB
Einstellung des aktuellen Bildes
SCHRITT 5 – Scannen
Wählen Sie “Scan Current Frame” aus, um das aktuelle Bild zu scannen.
Wählen Sie “Scan Current Frame to File” aus, um das aktuelle Bild direkt in den
angegebenen Ordner zu speichern.
Aktuelles Bild scannen
SCHRITT 6 – Beenden
Nach dem Scannen des Films werden alle Bilder an eine Scansoftware übertragen.
Klicken Sie auf das Kreuzsymbol “X” oder auf “Scan Exit”, um den Treiber zu
schließen. Danach können Sie das Bild mit der Software bearbeiten, speichern und
ausdrucken.
6
CyberView X – SF-Benutzeroberfläche
D
E
U
T
S
C
H
7
4

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Reflecta-iScan-3600

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Reflecta iScan-3600 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Reflecta iScan-3600 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 1,25 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info