780098
40
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/74
Pagina verder
FR-40 Traduction du manuel d’emploi original, généralités
24.3 Dérailleur
Avertissements
Chutes et accidents très graves suite à la perte de
contrôle du vélo.
Évitez de rouler constamment sur le plus petit
pignon avant et le plus petit plateau arrière. Évitez
également de rouler constamment sur le plus grand
pignon avant et le plus grand plateau arrière. La
rotation oblique occasionne une usure plus élevée.
Changez de vitesse prudemment et par petits paliers
en pédalant, sans jamais rétropédaler. Cela pourrait
endommager le changement de vitesse.
Ne roulez pas sans disque de protection de rayons. Si
aucun disque de protection de rayons n’est installé,
vous devez le monter ultérieurement. Dans le cas
contraire, la chaîne du vélo peut s’insérer entre le
plateau et les rayons.
Informations
Même un système de changement de vitesse réglé à la
perfection peut développer des bruits lorsque la chaîne
est très oblique. Cela n’est pas un défaut et ne nuit
pas à l’entraînement. Dès que la chaîne est redressée
légèrement, le bruit disparaît.
Un système à dérailleur se compose de 6 à 12 plateaux
sur la roue arrière et de 1 à 3 pignons sur le pédalier.
Le nombre de plateaux et de pignons dénit le nombre
de vitesses. Le module de commande gauche du guidon
permet d’actionner le dérailleur avant. Il déplace la
chaîne sur un autre pignon. Le module de commande droit
commute le dérailleur arrière et positionne la chaîne sur
les diérents plateaux de la roue arrière. Sur la commande
de dérailleur mécanique, les modules de commande
pilotent les dérailleurs avant et arrière par des câbles
de commande. Dans le cas de la commande de dérailleur
électronique, cette tâche est prise en charge par des câbles
et des moteurs. La commande de dérailleur électronique
est alimentée par un accu. Le module de commande
gauche permet une présélection grossière, par ex. pour les
montées le plus petit pignon, et le module de commande
droit le plateau adapté à la pente. Utilisez le plus petit
pignon pour les montées et le plus grand pour les plats ou
les descentes.
Fig. 62 Dérailleur de chaîne mécanique
Pignons
Moteur
Dérailleur
Câble de commande Cassette de plateaux
Fig. 63 Dérailleur de chaîne électronique
Dérailleur avant
Câble
Dérailleur
Cassette de plateaux
Pignons
24.3.1 Commande de dérailleur mécanique :
éléments de commande
24.3.1.1 Levier de changement de vitesse
standard Shimano : variante 1
Informations
N’actionnez pas les leviers A et B simultanément.
Si les leviers sont actionnés simultanément, les
vitesses ne sont pas commutées.
Fig. 64 Levier de changement de vitesse standard Shimano
©Shimano
B
B
A
A
Gauche : dérailleur avant Droite : dérailleur arrière
Commuter vers un développement supérieur
1. Pédalez lors du changement de vitesse.
2. Levier A à gauche : Relevez le levier A. La chaîne se
place sur un plateau plus grand. Ensuite, le levier A
revient sur sa position initiale.
3. Levier B à droite : Relevez le levier B. La chaîne se
place sur un plateau plus petit. Ensuite, le levier B
revient sur sa position initiale.
40

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 5.39 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes

Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 71 pagina's

Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 72 pagina's

Raleigh 2021 General Bikes-Ebikes Gebruiksaanwijzing - English - 70 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info