649410
80
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/104
Pagina verder
80
Du/Sp
DVD Instellingen Menu11
Menú de configuración del DVD
Subtitle Display (Ondertitels
weergeven)
Standaardinstelling: On
General
V2
Language
Audio
Video1
OSD Language English
Audio Language English
Subtitle Language English
DVD Language -
English
Subtitle Off -
Selected Subtitle
Auto Language
On
Subtitle Display
On
Move
Exit
Off
Assist Subtitle
On
SETUP
In de On stand geeft de speler de ondertiteling weer in
de taal waarop Subtitle Language en de Auto Lan-
guage zijn ingesteld in het voorgaande. Selecteer Off
om de ondertiteling geheel uit te zetten (maar zie
Subtitle Off , elders op deze bladzijde, voor speciale
gevallen). Selecteer Assist Subtitle als u ook de
extra informatieve ondertitels wilt zien die op sommige
DVDs zijn opgenomen.
Subtitle Off (Ondertitels uit)
Standaardinstelling: Selected Subtitle
General
V2
Language
Audio
Video1
OSD Language English
Audio Language English
Subtitle Language English
DVD Language
English
Subtitle Off
Selected Subtitle
Auto Language
On
Subtitle Display
- On
Move
Exit
With Audio
Selected Subtitle
SETUP
Sommige discs geven ondertitels weer zelfs als de
instelling voor het weergeven van ondertitels in Subtitle
Display (deze bladzijde) is uitgeschakeld (Off). In dat
geval kunt u de ondertitels weergeven in dezelfde taal
als de gesproken taal (With Audio) of in de door u
geselecteerde taal van de ondertitels (Selected
Subtitle). Als de instellingen voor Audio Language
en Subtitle Language hetzelfde zijn, leveren beide
opties hetzelfde resultaat op.
Subtitle Display (Visualización de
subtítulos)
Valor por defecto: On
General
V2
Language
Audio
Video1
OSD Language English
Audio Language English
Subtitle Language English
DVD Language -
English
Subtitle Off -
Selected Subtitle
Auto Language
On
Subtitle Display
On
Move
Exit
Off
Assist Subtitle
On
SETUP
Cuando está en On, el reproductor muestra en pantalla
subtítulos según las configuraciones Audio Language y
Subtitle Language anteriores. Ponga en Off para
desactivar todos los subtítulos (pero consulte Subtitle
Off en esta misma página para algunos casos
especiales). Configure en Assist Subtitle para que
el sistema muestre en pantalla los subtítulos adicionales
de ayuda grabados en algunos discos DVD.
Subtitle Off (Subtítulos desactivados)
Configuración por defecto: Selected Subtitle
General
V2
Language
Audio
Video1
OSD Language English
Audio Language English
Subtitle Language English
DVD Language
English
Subtitle Off
Selected Subtitle
Auto Language
On
Subtitle Display
- On
Move
Exit
With Audio
Selected Subtitle
SETUP
Algunos discos muestran subtítulos en pantalla incluso
si la configuración Subtitle Display (esta página) está
desactivada (Off). En este caso, podrá visualizar los
subtítulos en el mismo idioma de su idioma de audio
preferido (With Audio), o bien en su idioma de
subtítulo preferido (Selected Subtitle). Si las
configuraciones Audio Language y Subtitle Language
son las mismas, entonces ambas elecciones
proporcionarán el mismo resultado.
80

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Pioneer XV-DV88 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Pioneer XV-DV88 in de taal/talen: Nederlands, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 4,93 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Pioneer XV-DV88

Pioneer XV-DV88 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 104 pagina's

Pioneer XV-DV88 Gebruiksaanwijzing - English, Français - 104 pagina's

Pioneer XV-DV88 Gebruiksaanwijzing - Italiano - 104 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info