425012
8
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/37
Pagina verder
Uw Digitale satellietontvanger8
Uw Digitale satellietontvanger3
smart card sleuf
Voeg uw smart card
hier in
stand-by lampje
Groen: uw Digitale
satellietontvanger is
ingeschakeld
Rood: uw Digitale
satellietontvanger staat in de
stand-by modus
Knipperend: software update
wordt uitgevoerd
scherm
Geeft de tijd weer
wanneer uw Digitale
satellietontvanger
overgeschakeld is op stand-
by.
Geeft het zendernummer
weer wanneer uw
Digitale satellietontvanger
ingeschakeld is.
toets
Schakelt uw Digitale
satellietontvanger in of
uit stand-by
P- & P+ toetsen
Een zender
omhoog of
omlaag schakelen
TV/Radio
toets
Schakelen tussen digitale TV
en digitale radiozenders
8

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
2

Forum

Philips-dsr-7141

Zoeken resetten

  • Hoe kan ik na plaatsen nieuwe schotel de signaalsterkte meten
    Bedankt voor de hulp,
    Hans Gesteld op 4-9-2024 om 12:03

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Wat veranderd er als je de Philips DSR 7141 aansluit op het internet,er staat niet in de handleiding,alvast bedankt voor het antwoord. Gesteld op 4-2-2022 om 17:56

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Weet iemand wat foutcode N003 is? Het apparaat meldt dat er geen signaal wordt ontvangen. Gesteld op 2-2-2022 om 19:10

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • het MAC-adres van de ontvanger/decoder van de
    Philips dsr 7141 Gesteld op 26-9-2021 om 14:29

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Is er een gebruiksaanwijzing voor Philips dsr 7141 Gesteld op 18-9-2021 om 09:36

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • hallo, ik heb een philips dsr 7141 aangesloten op een selfsat snipe automatsche antenne, als ik van astra 3 overschakel naar astra 1 zou de schotel automatsch moeten overschakelen , volgens alles moet ik een andere instelling doen van de reciever, weet iemand welke instelling ik moet veranderen zodat dit ook werkt Gesteld op 20-2-2021 om 17:09

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
6
  • philips srv DSR7141/22 toont na inschakelen op haar display alleen liggende strepen. Wil niet overschakelen naar kanaal. Gesteld op 19-9-2020 om 15:23

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Wij kunnen onze decoder niet meer installed.de laatste 2 weken moesten we iedere dag herinstellen maar nu kunnen we niets doen.weet er iemand raad . Gesteld op 8-8-2020 om 23:31

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Waarom komt op zdf teletekst niet door bij het intoetsen van 777. Gesteld op 18-7-2020 om 12:28

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Er staat een pincode op mijn satelliet ontvanger, die heeft mijn man ooit ingesteld. Echter mijn man is overleden en ik weet de code niet. 0000 is fout.
    kan de pincode er ook afgehaald worden? Gesteld op 16-9-2019 om 20:04

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • moet hier een kaart in van Canal plus of kan ik ook een Cam digital 701 CI= module aanschaffen Gesteld op 17-5-2019 om 15:54

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Afstands bediening vergeten! Kan ik hem dan wel installeren op de camping? Gesteld op 10-6-2018 om 18:40

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Volgens mij niet. Mijn afstandsbediening werkt niet (meer?). Ik kan het menu nu niet bewerken. Ik blijf steken op First installation. Language selection: English. OK op de afstandsbediening doet niets. Stom van Philips dat je de ontvanger niet zonder afstandsbediening kunt gebruiken :-(( Geantwoord op 10-6-2018 om 19:06

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
12
  • Ik heb een Philips DSR 7141 digitale ontvanger. Mijn schotel is gericht op Astra 23.5 met een enkele LNB. Als ik het apparaat aanzet kom ik in EERSTE INSTALLATIE. Ik kan geen zenders zoeken, omdat ik geen signaal heb op Astra 1. Het lukt mij niet om uit de EERSTE INSTALLATIE te komen. Wat moet ik doen zonder de schotel eerst op Astra 1 te richten?
    Gesteld op 24-1-2018 om 15:59

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb de schotel gericht op 23.5 en een enkele LNB. Geantwoord op 24-1-2018 om 16:20

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • De ontvanger is waarschijnlijk al een tijd niet meer gebruikt, en heeft niet de laatste software.
    Met de huidige software kun je ook met enkel een LNB op Astra3 de eerste installatie en de zenderlijst laden.
    Misschien neem je de ontvanger mee naar iemand die wel Astra1 en Astra 3 heeft en ga je de ontvanger daar eerst van nieuwe software voorzien. Daarna kun je probleemloos alleen Astra3 gebruiken. Je hebt dan natuurlink niet de zenders die op Astra1 zijn. Geantwoord op 13-2-2018 om 13:24

    Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
  • Is er geen andere manier dan via de satelliet om de nieuwe software te installeren? Bijvoorbeeld via internet en de ethernetkabel? Geantwoord op 13-2-2018 om 14:56

    Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden
  • Helaas niet, voor deze upgrade heb je even ontvangst van Astra 1 (19.2) nodig. Geantwoord op 15-2-2018 om 14:13

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Als ik mijn deco aan zet verschijnt er INIT na het proberen van opstarten gaat ie vanzelf uit na een paar minuten. Hoe kan ik decoder resetten. Heb p- en p+ tegelijk indruk optie geprobeerd, maar werkt niet. Gesteld op 15-9-2017 om 19:26

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • De ontvanger is waarschijnlijk bezig de software van satelliet te laden. Zorg voor goed signaal en laat hem zijn gang gaan, na ongeveer 15 minuten is het klaar en werkt weer. Geantwoord op 17-10-2017 om 10:57

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Bij het inladen van zenders via mijn satellietontvanger van Philips M7 model 7141 krijg ik meer dan 500 kanalen binnen. Ik wil daar slechts een groepje van 50 van behouden. De rest wil ik verwijderen.
    Hoe ga ik dat doen?
    Kan dat alleen via Favorieten of kan dat ook simpeler?
    Kortom: Hoe verwijder ik onbruikbare zenders? Gesteld op 4-7-2017 om 09:37

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Geachte vragensteller,
      Net zoals u zou ik de kanalen waar mijn abonnement niet voor geldt uit het aanbod willen verwijderen. Maar hoe? Heeft iemand hier een antwoord op?
      Anders inderdaad via omslachtige favorieten menu. Geantwoord op 4-7-2017 om 14:35

      Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
  • Je kan inderdaad in Instellingen / Favorietenlijst -> een nieuwe lijst aanmaken met je eigen zenders. bij gebruik kun je met OK en pijl naar links om daarna de lijst te selecteren. Geantwoord op 23-10-2017 om 12:50

    Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Programmakeuze kon eerst met 3 cijfers,
    Ineens kan ik maar 1 nummer ingeven
    Hoe kan ik dit terugstellen? Gesteld op 1-3-2017 om 15:17

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik kan met DSR7141 geen digitale zenders ontvangen van Vlaanderen TV .
    Zijn mijn duo koppen satelliet niet digitaal ? Gesteld op 11-1-2017 om 12:38

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Zo juist een nieuwe DUO LNB geplaatst en op de doos staat:
      Geschikt voor HDTV (DVB-52) uitzendingen voor Canaldigitaal en TV Vlaanderen! Ik ben in bezit van dezelfde decoder, dus dat moet werken, succes! Geantwoord op 11-1-2017 om 13:01

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Weet iemand de connect code voor de standaard afstandsbediening voor de Phillipd Drs 1741/22.
    De fabrieksinstellingen met code 90 werkt niet. Gesteld op 19-12-2016 om 16:54

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • code 90 moet werken met DSR 7141
      ook zal code 91 werken met DSR 7141

      druk "OK" en de "STB" toets gelijktijdig gedurende 5 seconden tot je de led ziet knipperen toets dan "9" "0" (of 91) Geantwoord op 22-12-2016 om 15:04

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
18
  • Vrijdagavond 08-12-16 vielen NPO 1,2 en 3 verschillende keren weg. De andere Nederlandse zenders via CD bleven wel aanwezig. 4 x de spanning eraf en toen was het uiteindelijk over. Heeft iemand dezelfde ervaringen? Gaarne reactie. Gesteld op 11-12-2016 om 14:45

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Heb dezelfde ervaringen gehad ,is begonnen na een update van C.D.Toen is het begonnen met het bevriezen van het beeld.Hierover mailcontact gehad met C.D.Konden hier niets mee,behalve leveren van een nieuw modem.Daar begin ik niet aan,heb het idee dat C.D.bewust de modems manipuleert om nieuw te verkopen.Ik ben niet de enige die dit treft,er zijn er veel meer met dezelfde klacht,dus na de update.HEBBEN WE HIER TE DOEN MET SJOEMELSOFTWARE?
      C.D.laat je ware gezicht zien,eens komt de waarheid boven. Geantwoord op 11-12-2016 om 16:28

      Waardeer dit antwoord (4) Misbruik melden
  • Kijk bij storing ook eens hier, Klik op deze LINK
    op 9/12/2016 was er een storing namelijk.

    Voor het probleem met "bebriezen": probeer de instelling hieronder eens:
    Knop -> MENU -> Instellingen -> “OK” -> A/V Instellingen -> “OK” -> HD-formaat -> “OK” -> kies 1080i -> “Bevestig” druk op toets “5” om instelling te bevestigen / EXIT Geantwoord op 12-12-2016 om 12:02

    Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
  • Waar kan ik vinden Hidden Menu om het vast lopen te corrigeren volgens canal digitaal Gesteld op 22-11-2016 om 13:16

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Probeer eens om de HDMI instelling van "Automatisch" naar 1080i te zetten, dat werkt voor mij goed.
      Knop -> MENU -> Instellingen -> “OK” -> A/V Instellingen -> “OK” -> HD-formaat -> “OK” -> kies 1080i -> “Bevestig” druk op toets “5” om instelling te bevestigen / EXIT
      Geantwoord op 23-11-2016 om 09:48

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • HHD formaat kan ik niet vinde alleengeeft hij aan beeld formaat Geantwoord op 24-11-2016 om 11:22

    Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • A/V instellingen - oké- HD Formaat word niet aangegeven waar kan ik dit dan vinden ? Geantwoord op 24-11-2016 om 13:14

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • In dat geval gebruikt u een SCART kabel om TV te kijken. Bekijk of u een HDMI kan gebruiken op uw TV

    HD-formaat optie is alleen zichtbaar wanneer u met HDMI kabel kijkt.

    probeer om deze instelling ook bij kijken met SCART op 1080i te zetten door het aan een ander toestel aan te sluiten met HDMI kabel, daarna zijn de vastlopers vrijwel weg.
    Geantwoord op 25-11-2016 om 10:39

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • mijn beeld van de DSR 7141/22 bevriest regelmaatig Gesteld op 15-11-2016 om 16:36

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Dit probleem openbaart zich bij ons ook. Het is ontstaan nadat Canaldigitaal het e.e.a. Verandert heeft. Helaas ziet mijn duo-lnb Astra 3 niet meer! Dus heb ik een nieuwe lnb besteld. Als Astra 1 en 3 het weer doen, dan hoop ik dat het bevriezen van het beeld stopt. Geantwoord op 15-11-2016 om 18:09

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Dit is echt een probleem wat blijkbaar door Canal Digitaal niet wordt opgepakt. Sinds de update afgelopen zomer heeft iedereen hier last van en op een andere site zag ik de reactie van Canal dat je dan maar een andere decoder moet kopen.
    Ee schandalig voorstel natuurlijk. Gewoon die update terugdraaien en een goed functionerende de lucht in sturen.

    Het lijkt mij dat wij massaal moeten klagen. Geantwoord op 29-11-2016 om 18:56

    Waardeer dit antwoord (5) Misbruik melden
  • Gisteren 29 nov. tijdens Tijd voor MAX van 17.10u tot 17.50u bevroor het beeld tweemaal binnen een halfuur. Ik heb CD reeds op de hoogte gebracht van dit probleem, sinds hun software update. Zijn er meer mensen die op 29nov een bevroren beeld hadden op hetzelfde tijdstip? Geantwoord op 30-11-2016 om 10:51

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Probeer eens om de HDMI instelling van "Automatisch" naar 1080i te zetten, dat werkt voor mij goed.
    Knop -> MENU -> Instellingen -> “OK” -> A/V Instellingen -> “OK” -> HD-formaat -> “OK” -> kies 1080i -> “Bevestig” druk op toets “5” om instelling te bevestigen / EXIT Geantwoord op 6-12-2016 om 14:34

    Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • hoe kan ik bij een programma de ondertiteling instellen Gesteld op 13-10-2016 om 23:28

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • geen beeld op h d wel op duitsland en bvn maar niet op nd Gesteld op 30-9-2016 om 17:38

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Beeld bevriest en er kan niet meer geschakeld worden. Probleem is ontstaan na software update van Canal Digitaal. Steeds stekker eruit en opnieuw opstarten, soms wel 4x per dag, heel ergerlijk!
    Is er een oplossing? Gesteld op 18-9-2016 om 18:06

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Helaas heb ik het zelfde verschijnsel, niet elke dag, maar wel een paar keer per week! Ik zag gisteren dat CD een nieuwe opdate deed, maar daarna stond het beeld weer vast!. Ik zal ze proberen te bereiken, als u dat ook doet dan kennen ze van meerdere personen het probleem. Succes! Geantwoord op 21-9-2016 om 14:58

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
24
  • Log in bij CD. Aan rechterzijde staat de oplossing voor dit probleem, werkt nu prima! Geantwoord op 25-9-2016 om 17:32

    Waardeer dit antwoord (4) Misbruik melden
  • Hier precies hetzelfde probleem. heb nieuwe software ingeladen en heb de kaart online opnieuw hersteld maar niets helpt. echt vervelend. net mail gestuurd naar klantenservice. Ben benieuwd. Geantwoord op 26-9-2016 om 20:27

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Merkt u dat uw M7/Philips DSR-satellietontvanger anders functioneert dan gebruikelijk? Voer dan de volgende stappen uit:
    1. Haal de stekker van de ontvanger uit het stopcontact en haal de smartcard uit de ontvanger.
    2. Wacht 1 minuut, stop de stekker weer terug in het stopcontact en zet de ontvanger weer aan.
    3. Druk op de knop ‘MENU’ op de afstandsbediening en ga naar ‘Instellingen’.
    4. Selecteer 'Satellietontvanger' en druk op ‘OK’ (pincode: 1234).
    5. Selecteer 'Uitgebreide instellingen' en druk op ‘OK’.
    6. Selecteer 'Fabrieksinstellingen' en druk op ‘OK’.
    7. Stop de smartcard terug in de ontvanger op de juiste manier (met de chip omlaag).

    De ontvanger zal opnieuw opstarten in het installatiemenu:
    - Selecteer de taalkeuze: 'Nederlands' en druk op ‘OK’.
    - Selecteer de HD-zenderlijst en druk op ‘OK’.
    - Selecteer na de signaalcontrole 'Volgende stap: Zenders zoeken' en druk op ‘OK’.
    - Na het inladen van de zenderlijst wordt het zenderoverzicht getoond. Druk op ‘OK’ om de zender te selecteren en tv te kijken. Geantwoord op 26-9-2016 om 20:34

    Waardeer dit antwoord (8) Misbruik melden
  • Hier ook hetzelfde euvel sinds kort. Na ongeveer 1,5- 2 uur TV kijken bevriest het beeld.
    Heb al 2x de decoder via fabrieksinstellingen gereset, maar het euvel blijft.
    Contact opnemen met CD dan maar? Nieuwe decoder vragen?
    Andere ideeën zijn welkom!
    (heb 2 van die dingen in huis staan, die op de slaapkamer vertoont het euvel niet, maar deze staat ook max. een uurtje aan. Misschien even omwisselen en uitproberen...) Geantwoord op 5-10-2016 om 23:07

    Waardeer dit antwoord (4) Misbruik melden
  • Hallo,.
    Ik heb een gebruikte Philips DSR 7141zonder smartcard gekocht,.
    Het probleem is dat het niets zonder die kartje doet. Stap 1_ Ik zet het aan " ik moet een taal kiezen en stap2_vraagt of ik de smartcard wil invoeren..
    Verder doet niets, geen en menu geen niets.
    Hoop dat u kan mij helpen.
    Hartstikke bedankt
    Gr. Jeff
    Gesteld op 28-8-2016 om 13:30

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • wat moet ik doen bij foutcode N003 ? er is geen beeld. Gesteld op 27-8-2016 om 14:00

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • als ik mijn smartcard in de ontvanger steek, geeft hij de melding smartcard ongeldig.
    Ik heb al alles geprobeerd, kaart omgedraaid, kaart er terug in gestoken, niets werkt.
    Kan het zijn dat de ontvanger de kaart niet meer leest? nieuwe aanschaffen? Gesteld op 1-8-2016 om 18:01

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Goedemiddag, ik heb viavia een M7 receiver gekregen, maar dit blijkt de Belgische receiver te zijn ipv de Nederlandse receiver. Kan ik deze omzetten naar de Nederlandse CD? Gesteld op 2-6-2016 om 12:57

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ja nadat u eerst naar de fabrieksinstellingen bent gegaan en vervolgens alle verdere instructies nauwgezet opvolgt OSD en ook de CD smartcard in plaatsen.succes!!
      Geantwoord op 11-6-2016 om 23:11

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Sinds kort is op de digitale receiver de tweede nul een u geworden en heb ik geen signaal (geen beeld en geluid). Mijn tv heeft geen hdmi dus zit er een scartkabel in de tv en digitale receiver. Ik heb CD ook al gebeld maar geen antwoord gekregen. Verder heb ik de smartcard ook al geheractiveerd maar geen verschil gemerkt. Gesteld op 15-2-2016 om 18:04

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Helaas kan ik u geen oplossing bieden, maar als u mailt met hen dan kunt u misschien beter formuleren wat er aan de hand is. En u krijgt per mail antwoord.
      mailadres: vragen@canaldigitaal.nl
      Suc6 Geantwoord op 16-2-2016 om 10:33

      Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden
  • Afstandsbediening werkt niet meer. Het rode lampje doet het nog wel. Gesteld op 27-1-2016 om 19:05

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Of je afstandbediening werkt of niet kan je het beste op de volgende wijze controleren.
      Maak met een digitaal fototoestel een foto van het oog waar de afstandsbediening het signaal uitzend. Zie je het infraroodlicht van de afstandbediening niet in je cameradisplay dan is inderdaad de afstandsbediening defect (of de batt. moet leeg zijn). Geantwoord op 27-1-2016 om 19:59

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
30
  • Als u een abonnement heeft op CD dan stuurt u hen een mail, vervolgens bieden ze u een nieuwe afstanbediening aan voor € 9,95. Bij mij deden een aantal functies het niet meer, en na het heen en weer mailen waarbij ik vertelde dat ik de decoder voor € 25 met gratis duoLNB had ontvangen, kreeg ik de afstandbediening gratis. Prima service van C.D.! Geantwoord op 28-1-2016 om 10:28

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • kan je met de Philips dsr mee opnemen met een externe harde schijf M N G Willem Gesteld op 11-1-2016 om 18:40

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • DSR 7141 plotseling geen geluid, wel prima beeld
    Gesteld op 2-1-2016 om 16:47

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Set de decoder unit, dus spanningsloos. Wacht3 minutes en steel de stealer in stop contact watchtower even en set de decoder were aan, an initial Komt i.e. Telugu in 0000. Set darn a de decoder aan met fast.bed. Succes! Geantwoord op 3-1-2016 om 09:08

      Waardeer dit antwoord (10) Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Philips dsr 7141 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Philips dsr 7141 in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 1,65 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Philips dsr 7141

Philips dsr 7141 Aanvulling / aanpassing - Nederlands - 2 pagina's

Philips dsr 7141 Gebruiksaanwijzing - Français - 37 pagina's

Philips dsr 7141 Aanvulling / aanpassing - Français - 2 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info