666338
5
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/6
Pagina verder
Geri dönüşüm
Ürününüzgeridönüştürülebilenveyenidenkullanılabilenyüksekkalitelimalzemeve
bileşenlerkullanılaraküretilmiştir.
Ürünün,üzerindeçarpıişaretibulunanbirtekerlekliçöpkutususimgesitaşıması,bu
ürünün2002/96/ECsayılıAvrupaDirektikapsamındaolduğuanlamınagelir:
Buürünükesinliklediğerevselatıklarlabirlikteatmayın.Lütfen,elektrikliveelektronik
ürünlerinayrıtoplanmasıileilgiliyerelkurallarhakkındabilgiedinin.Eskiyenürününüzün
atıkişlemlerinindoğrubiçimdegerçekleştirilmesi,çevreveinsansağlığıüzerinde
olumsuzetkilereyolaçılmasınıönlemeyeyardımcıolur.
2 Giriş
Ürünümüzütercihettiğiniziçinteşekkürederiz,Philipsdünyasınahoşgeldiniz!Philips’insunduğu
destektentamolarakyararlanmakiçin,ürününüzüwww.philips.com/welcomeadresinde
kaydettirin.
ÇubuklublenderliPhilipsmikserçokçeşitlimalzemelerdegüvenlekullanılabilir.Beşgüçlühız
ayarıveturbohızıyla,paslanmazçeliktentelçırpıcılar/şeritçırpıcılarıveyoğurmakancalarıen
zorluyoğurmaişlerinikolaylaştırır.
HR1574/HR1575,çırpıcılarınveyoğurmakancalarınınhazneyletemasettiklerindeyukarıve
aşağıhareketetmelerinisağlayanyenilikçiFlexiMixsisteminesahiptir.İkitelçırpıcı/şeritçırpıcı
(veyayoğurmakancası)birbirindenbağımsızolarakhareketettiğindenherkabınşeklineuyum
sağlayabilir.Sonuçolarak,kabınherbölümüneulaşmakvetümmalzemeleriiyicekarıştırmakçok
daharahatolur.FlexiMixsistemi,mikserintutulmasınıkolaylaştırırvekarıştırmaişlemindesize
dahafazlakontrolsağlar.
3 Genel bilgiler (şek.1)
a Turbo düğmesi
• (Yalnızcatelçırpıcılar/şeritçırpıcılar/yoğurmakancalarıiçin)Zorişlerdehızıartırmakiçin
düğmeyibasılıtutun.
• (Yalnızcaçubuklublenderiçin)Çubuklublenderdekidüğmeyibasılıtutun.
b Hız kontrolü
• 0:Telçırpıcıları/şeritçırpıcılarını/yoğurmakancalarınıkapatın.
• 1 2 3 4 5:Telçırpıcıları/şeritçırpıcılarını/yoğurmakancalarınıaçınveuygunbirhızseçin
c Çıkarma düğmesi
• Takılıtelçırpıcıları/şeritçırpıcılarını/yoğurmakancalarınıçıkarmakiçinbasın.
d FlexiMix düğmesi (yalnızca HR1574/HR1575)
• :FlexiMixkapalı
• :FlexiMixaçık
e Tel çırpıcılar/şerit çırpıcıları/yoğurma kancaları için kapak
f İki tel çırpıcı (ülkeye bağlı olarak değişir)
g İki şerit çırpıcı (ülkeye bağlı olarak değişir)
h İki yoğurma kancası
i Plastik çubuklu blender (yalnızca HR1572/HR1577)
j Metal çubuklu blender (yalnızca HR1574/HR1575)
k Güç kablosu
l Çubuklu blender/doğrayıcı kapağı
m Doğrayıcı kapağı (yalnızca HR1577)
n Doğrayıcı bıçağı (yalnızca HR1577)
o Doğrayıcı haznesi (yalnızca HR1577)
p Ölçekli saklama kabı kapağı (yalnızca HR1574/HR1575)
q Ölçekli saklama kabı
r Kablo klipsi
4 Cihazın kullanımı
İlk kullanımdan önce
Cihazıilkkezkullanmadanönce,yiyecekletemasedenparçalarıiyicetemizleyin.
1 Motorünitesininemlibezlesilerektemizleyin.
2 Çırpıcıları,yoğurmakancalarını,çubuklublenderiveölçeklikabıbulaşıkdeterjanlıılıksuyla
veyabulaşıkmakinesindeyıkayın.
Tel çırpıcılar/şerit çırpıcıları/yoğurma kancaları
(şek.2)
1 Tel/şeritçırpıcılarıveyayoğurmakancalarınıçalıştırmakiçin1-5arasındauygunbirhız
seçin.Malzemelerinsıçramasınıönlemekiçinkarıştırmayadüşükbirhızlabaşlayın,daha
sonrahızıartırın.
• Zorişlemlerde,işlemboyuncaTURBOdüğmesini basılıtutun.
• (HR1574/HR1575için)FlexiMixfonksiyonunukullanmakiçinFlexiMixDüğmesiniaçın.
2 Kullanımdansonra,hızseçmedüğmesini0(kapalıkonum)ayarınagetirinvecihazınşini
prizdençıkarın.
3 Tel/şeritçırpıcılarıveyayoğurmakancalarınıçıkarmakiçin düğmesinebasın.
6 Temizleme ve saklama (şek.6)
Dikkat
Cihazıtemizlemedenveyaaksesuarlarınıçıkarmadanönce,şinielektrikprizindençıkarın.
1 Motorünitesininemlibezlesilerektemizleyin.
2 Çırpıcıları,yoğurmakancalarını,çubuklublenderiveölçeklikabıbulaşıkdeterjanlıılıksuda
(<60°C)veyabulaşıkmakinesindeyıkayın.
3 Cihazıkurubiryerdesaklayın.
7 Aksesuarların sipariş edilmesi
Bucihazauygunaksesuarsatınalmakiçinlütfenwww.philips.com/shopwebsitemiziziyaret
edin.CihazınızauygunaksesuarteminetmektesorunyaşarsanızlütfenülkenizdekiPhilips
MüşteriDestekMerkeziileiletişimegeçin.İletişimbilgileriniwww.philips.com/supportadresinde
bulabilirsiniz.
HR1572,HR1574,HR1575veHR1577içinPhilipsbayiindenyadaPhilipsservismerkezinden,
ekstraaksesuarolarakdoğrudantahrikliminidoğrayıcı(314003900211serviskodnumarası
ile)siparişedebilirsiniz.Buaksesuariçinminidoğrayıcınınmiktarlarını,hazırlamasüresinivehızını
kullanın.
8 Garanti ve servis
Birsorunyaşarsanızyadaserviseveyabilgiyeihtiyaçduyarsanız,www.philips.com/support
adresinebakınveyaülkenizdekiPhilipsMüşteriMerkeziileiletişimkurun.Gereklitelefon
numarasıiçingarantibroşürünebakın.ÜlkenizdeMüşteriMerkeziyoksa,yerelPhilipssatıcınıza
gidin.

 1
.            

•. 
•  
.
•  

.
• 


 

.
•.
• 


.
.
•.
 
•. 
• 
 
.  
• .

.
•  
.
• 

.

•  

 . Philips 
. 
•.

İpucu
Telçırpıcıların,şeritçırpıcılarınveyayoğurmakancalarınınkapağıkullanılamıyorsa,kapağıaçmak
içinçubuklublenderkapağınıkapatın.
Çubuklu blender (şek.3)
Hızseçmedüğmesinin0 (kapalıkonum)ayarındaolduğundaneminolun.
1 Çubuklublenderinkapağınıaçın.
2 Çubuklublenderianaüniteninarkasınayerleştirin;sonra,çubuklublenderinüzerindeki
işaretanaünitedekiişaretlehizalanıncayakadarblenderisaatyönündedöndürün.
3 Çubuklublenderiçalıştırmakiçin düğmesinibasılıtutun.
4 Kullandıktansonra,cihazınşiniçekinvedahasonrasaatyönününtersineçevirerek
çubuklublenderiçıkarın.
5 Çubuklublenderkapağınıkapatın.
İpucu
(HR1574/HR1575için)Temizlenecekaksesuarlarıölçeklisaklamakabınınkapağında
bekletebilirsiniz.
Doğrayıcı (şek.4, yalnızca HR1577)
Not
Bıçakünitesinikullanırkençokdikkatliolun,bıçaklarçokkeskindir.Bıçakünitesinidoğrayıcı
haznesindençıkarırkenvedoğrayıcıhaznesiniboşaltırkenvetemizlerkenözellikledikkatliolun.
Soyafasulyesidoğrarken,eniyisonuçlarıeldeetmekiçinmaksimummiktara(200g)dikkat
ederek 5 saniye boyunca TURBOhızilekullanın.
Küphalindedoğranmışdonmuşetiçin,maksimumboyut2x2x2cm'dir.
İpucu
Malzemelerdoğrayıcıhaznesininyanlarınayapışırsa,birspatulaylaçıkarın.
1partidenfazlamalzemeyiaravermedenarkaarkayaişlemeyin.İşlemedevametmekiçincihazın
odasıcaklığınadönmesinibekleyin.
Hızseçmedüğmesinin0 (kapalıkonum)ayarındaolduğundaneminolun.
Doğrayıcıyıkapağayerleştirin.
Doğrayıcıyıaçmakiçin tuşunubasılıtutun.Hızseçmedüğmesi0konumunda(kapalıkonum)
kilitlenmişveçalışmıyor.
Kullanımdansonraçubuklublenderkapağınıkapatın.
5 Tarif (şek.5)
Baharatlı Ekmek
Malzemeler:
• 250 g un
• 150 g çavdar unu
• 250gbal(soğuk)
• 150gşeker
• 11 g maya
• 4gtarçın
• 50 ml süt
• 1 yumurta
1 Malzemeleribirkabıniçineyerleştirin.
2 5hızınıseçin.
3 Karışımıtelçırpıcılar/şeritçırpıcılarile1dakikakarıştırın.
4 Hamurunbulunduğukabı20dakikaboyuncasıcakbiryerdebekletin.
5 düğmesinebasarakmalzemeyi10saniyekarıştırın.
6 Baharatlıekmeğibirfırıntepsisinde180°Csıcaklıktayaklaşık1saatpişirin.
İpucu
Butarif,mikserinizioldukçazorlar.Mikserinizinodasıcaklığındasoğumasınıbekleyin.
•.
• 5  .
.

•[A]  85 =  
(EMF)  
.            
 
.            
                  
:EC/2002/96
         .       
.                . 
 2
www.    Philips       !Philips      
.philips.com/welcome
       .        Philips  
            /      
.
          FlexiMix  HR1574/HR1575    
       (   )  /    .   
 .                 .    
.           FlexiMix 
(1  )   3
a   
•          (   / /  )
•      (  )
b   
•  / /     :0
•     / /    :5 4 3 2 1
c  
•  / /    
d ( HR1574/HR1575 ) FlexiMix 
•FlexiMix   :
•FlexiMix  :
e   / /    
f ( )   
g ( )   
h   
i ( HR1572/HR1577)   
j ( HR1574/HR1575)   
k  
l    
m ( HR1577)  
n ( HR1577)  
o ( HR1577)  
p ( HR1574/HR1575)   
q  
r  
  4
   
.            
1 .     
2 .                 
(2  )   / /  
1     .     /    5  1    
.         
•.  ( ) TURBO        
•.FlexiMix    FlexiMix   (HR1574/HR1575 )
2 .     ( ) 0       
3 .     /     
3140 035 34994
5

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Philips HR1575 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Philips HR1575 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Turks als bijlage per email.

De handleiding is 10,82 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info