544392
8
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/14
Pagina verder
CALC
Kalk lagert sich während der Verwendung in der Maschine ab. Es ist wichtig,
die Senseo Kaffeemaschine zu entkalken, wenn die CALC-Anzeige aueuchtet.
Verwenden Sie nur Senseo Entkalker (HD7012, HD7011). Der Entkalkungsvorgang
besteht aus einem Entkalkungszyklus und zwei Spülzyklen. Unterbrechen Sie den
Entkalkungsvorgang nicht, und schalten Sie die Maschine nicht aus, bevor Sie die zwei
Spülzyklen durchgeführt haben.
ESPAÑOL
Introducción
Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips. Para sacar el
mayor partido de la asistencia que Philips le ofrece, registre su producto en
www.philips.com/welcome.
Sistema de preparación de café SENSEO
®
Convierta su hora del café en algo realmente especial con SENSEO
®
. Este exclusivo
sistema combina la facilidad de uso de las cafeteras SENSEO
®
de Philips con las
dosis de café individuales SENSEO
®
, especialmente desarrolladas por Marcilla, para
conseguir un café auténtico y suave con una deliciosa capa de espuma.
El café Marcilla de las cómodas dosis individuales de café para la cafetera SENSEO
®
y el exclusivo y nuevo sistema de preparación SENSEO
®
de Philips se combinan a
la perfección para garantizar el mejor sabor y aroma del café. Descubra todas las
mezclas de café SENSEO
®
en www.senseo.com.
Para conseguir un sabor suave e intenso, debe tener en cuenta lo siguiente:
Dosis de café siempre en buen estado
Utilice las dosis de café SENSEO
®
diseñadas especialmente por Marcilla para su cafetera
SENSEO
®
para obtener un sabor intenso y puro. Las dosis de café SENSEO
®
de Marcilla se
conservarán en buen estado durante más tiempo si las guarda en un recipiente hermético.
Agua
Renueve el agua cada día. Si ha pasado un día sin utilizar la cafetera, realice un
aclarado con agua limpia antes de volver a usarla.
Importante
Antes de usar la cafetera, lea atentamente esta información importante y consérvela
por si necesitara consultarla en el futuro.
Peligro
- No sumerja nunca el aparato en agua u otros líquidos.
Advertencia
- Antes de enchufarlo a la red, compruebe si el voltaje indicado en la parte inferior
del aparato se corresponde con el voltaje de red local.
- Esta cafetera puede ser usada por niños a partir de 8 años y por personas
con su capacidad física, psíquica o sensorial reducida y por quienes no tengan
los conocimientos y la experiencia necesarios, si han sido supervisados o
instruidos acerca del uso de la cafetera de forma segura y siempre que sepan
los riesgos que conlleva su uso. Los niños no deben llevar a cabo la limpieza ni el
mantenimiento a menos que tengan 8 años y sean supervisados.
- No permita que los niños jueguen con la cafetera.
- Mantenga la cafetera y el cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años.
- No utilice el aparato si la clavija, el cable de alimentación o el propio aparato
están dañados.
- Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por Philips o por un
centro de servicio autorizado por Philips, con el n de evitar situaciones de peligro.
Precaución
- Lleve siempre el aparato a un centro de servicio autorizado por Philips para su
comprobación y reparación. No intente repararlo usted mismo; de lo contrario,
la garantía quedará anulada.
- No conecte el aparato a un transformador ya que pueden producirse situaciones
peligrosas.
- Coloque siempre el aparato sobre una supercie plana y estable. Manténgala
siempre en posición vertical, incluso al transportarla.
- No coloque la cafetera sobre una placa caliente, directamente junto a un horno
caliente o sobre otra supercie caliente similar.
- No guarde la cafetera a temperatura inferiores a 0°. El agua que queda en el
sistema de calentamiento puede congelarse y provocar daños.
- No ponga nunca leche, café, agua caliente o carbonatada en el depósito del agua.
- No utilice nunca café molido normal ni utilice dosis rotas en el aparato, ya que
esto lo bloquearía.
- Nunca aclare la cafetera ni prepare café con ella si la boquilla no está colocada.
- Este aparato está diseñado sólo para un uso doméstico normal, no para un uso
en entornos como las cocinas de los comercios, ocinas, granjas u otros entornos
laborales. Tampoco lo deben usar los clientes de hoteles, moteles, hostales en los
que se ofrecen desayunos ni clientes de entornos residenciales de otro tipo.
Cumplimiento de normas
Esta cafetera de Philips cumple los estándares y las normativas aplicables sobre
exposición a campos electromagnéticos.
Problem Mögliche Ursache Lösung
Die CALC-
Anzeige leuchtet
ununterbrochen.
Sie müssen die Maschine
entkalken.
Führen Sie den Entkalkungsvor-
gang wie im Kapitel “CALC”
beschrieben durch. Schalten
Sie die Maschine während des
Entkalkens nicht aus.
Die CALC-Anzeige
leuchtet nach
dem Entkalken
ununterbrochen.
Der Entkalkungsvorgang
wurde nicht beendet.
Führen Sie den
Entkalkungsvorgang wie im
Kapitel “CALC” beschrieben
durch. Schalten Sie die
Maschine während des
Entkalkens nicht aus.
Der CALC-Anzeige
blinkt langsam, und
die Kaffeetasten
blinken schnell.
Der Entkalkungsvorgang
läuft.
Sie müssen den Entkalkungs-
vorgang mit zwei Spülzyklen
der Maschine abschließen.
Füllen Sie den Wasserbehälter,
und setzen Sie den Behälter
in die Maschine ein. Drücken
Sie die Kaffeetasten gleichzei-
tig, um fortzufahren.
Der Kaffee ist nicht
heiß genug.
Die Maschine wurde
längere Zeit verwendet,
ohne entkalkt worden
zu sein.
Führen Sie den
Entkalkungsvorgang wie im
Kapitel “CALC” beschrieben
durch.
Die
Kaffeetemperatur
geht in der Tasse
schnell zurück.
Sie verwenden
dickwandige Tassen.
Verwenden Sie dünnwandige
Tassen, da diese dem Kaffee
weniger Wärme entziehen als
dickwandige Tassen.
Sie können die Kaffeemaschi-
ne und die Tasse durch vorhe-
riges Zubereiten einer Tasse
heißen Wassers vorwärmen,
ohne ein Kaffeepad in den
Padhalter einzusetzen.
Der Deckel lässt sich
nicht öffnen.
Unter dem Deckel hat sich
ein Vakuum gebildet.
Schalten Sie die
Kaffeemaschine aus. Ziehen
Sie den Hebel nach oben, und
warten Sie 24 Stunden, bevor
Sie den Deckel öffnen. Dies
kann etwas Kraft erfordern.
Vergewissern Sie sich immer,
dass die Padhalter sauber sind
und die Mitte des Siebs nicht
verstopft ist, um ein Vakuum
zu verhindern.
Die Maschine spült vor der ersten Verwendung immer automatisch. Unterbrechen Sie
nie den Spülvorgang, da dies Ihre Maschine beschädigen kann.
Hinweis: Diese Funktion ist nur verfügbar für Typennummer HD7884. Sie können die
Kaffeemenge für beide Rezepte programmieren. Halten Sie die Taste für das Rezept
Ihrer Wahl gedrückt, bis die Anzeige schnell blinkt, und lassen Sie die Taste dann los.
Die Maschine heizt ungefähr 90 Sekunden lang auf. Während dieser Zeit blinkt die
Anzeige langsam. Die Maschine beginnt mit der Zubereitung des Kaffees. Drücken
Sie die Taste erneut kurz, wenn die gewünschte Kaffeemenge erreicht ist. Die Anzeige
blinkt schnell, um zu bestätigen, dass die Kaffeemenge gespeichert wurde.
Auf Werkseinstellungen zurücksetzen: Um die Kaffeemengen auf Werkseinstellungen
zurückzusetzen, halten Sie beide Tasten gedrückt, und lassen Sie diese los, wenn die Anzeigen
beginnen zu blinken. Kleiner Kaffee = 60 ml, normaler Kaffee = 125 ml (Frankreich: 100 ml).
Benutzen Sie zum Reinigen des Geräts keine Scheuerschwämme und -mittel oder
aggressive Flüssigkeiten wie Benzin oder Azeton.
8

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Philips-HD7880-Senseo-up

Zoeken resetten

  • Ik wil mijn koffiemachine ontkalken. Ik weet niet hoe ik dat moet doen. Ik kan op de site geen info krijgen.
    mvg Henk Niemijer Gesteld op 28-7-2022 om 17:33

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • hoe kan ik de gebruiksaanwijzing van hd7880 in het nederlands krijgen? Gesteld op 25-4-2022 om 16:36

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Als ik op koffie zetten zet gaat hij lekken opnieuw de klep dicht doen hij blijft lekken Gesteld op 18-4-2021 om 16:47

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Het apparaat bromt maar geeft geen koffie, hooguit een klein straaltje water Gesteld op 13-4-2021 om 13:11

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ik heb precies hetzelfde ervaren en nu bleek dat in de koffiepad houder
      ( waar je de koffiepad inlegt dus ) een hèèl klein zeefje in het midden zit.
      Bijna niet te zien maar hij zit er echt, deze is dicht gaan zitten doordat koffie toch een minuscuul vetlaagje achterlaat, jaja Le leert nog eens wat!
      Afin, houd de houder onder de warme kraan en maak het zeefje schoon eventueel met wat afwasmiddel om het vetlaagje af te breken door er met een tandenborstel of iets dergelijks overheen te gaan
      en je zal versteld staan hoe zo een eenvoudige oplossing gerant staat voor weer een overheerlijke Senseo smaak zoals wij hem ooit gewend waren.
      Hij loopt weer sneller door, hij is weer warmer en de “ smaak” is weer terug!!
      Ik zou zeggen Succes?? Geantwoord op 17-2-2023 om 21:01

      Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden
  • goed antwoord, eventueel het zeefje eruit drukken en dan schoonmaken is ook mogelijk Geantwoord op 18-2-2023 om 11:58

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Mijn Senseo Up geeft erg weinig water. Zelfs als ik de grote mok indruk Gesteld op 27-3-2020 om 18:21

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • mijn senseo geeft te weinig koffie hoe kran ik dat bij stellen Gesteld op 18-12-2016 om 11:34

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Wij hebben hetzelfde probleem. Na het ontkalken geeft de Senseo opeens veel minder koffie. Waarschijnlijk moeten we hem weer kalibreren. Hoe moet dat? En waar staan de antwoorden op dit forum? Geantwoord op 5-6-2017 om 11:03

      Waardeer dit antwoord (22) Misbruik melden
6
  • Heb ik ook gehad , moet je het gaasje on de pad goed schoonmaken, ik heb toen gaatjes in het gaasje met een naald geprikt en nu gooi ik hen savonds in deafwasmachine, nooit meer. Een probleem gehad. Geantwoord op 5-6-2017 om 13:07

    Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden
  • Senseo up schenkt opeens een grotere kop koffie na ontkalken (met knop voor grote kop koffie). Knop voor kleine kop koffie is nog steeds gelijk. Iemand een idee hoe dat komt? Gesteld op 12-1-2016 om 20:46

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb een Senseo Up met een kleine-en grotepadhouder Hoe werkt dit Gesteld op 6-11-2014 om 14:04

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik wilde Senseo-cappuccino maken maar de pad bleek te dik voor de 1 cup-padhouder. Bij mijn apparaat zat geen 2 cups-padhouder. Ik begrijp nu dat ik die wel nodig heb hiervoor! Geantwoord op 4-1-2017 om 10:02

    Waardeer dit antwoord (6) Misbruik melden
  • Senseo Up spoelt geen warm water meer door. Kalklampje brandt continue, echter hedenochtend nog gewoon koffie gezet Gesteld op 21-10-2014 om 11:02

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Heb hetzelfde probleem.dan moet hij ontkalkt worden..eerder kun je geen koffie meer zetten.speciaal senseo ontkalker gebruiken..en dan googel je senseo ontkalken..kun je filmpje bekijken om te ontkalken. Geantwoord op 31-10-2014 om 17:25

      Waardeer dit antwoord (21) Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Philips HD7880 Senseo up bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Philips HD7880 Senseo up in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Spaans, Deens, Noors als bijlage per email.

De handleiding is 1,88 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info