Français
UTILISATION 27
Remarques :
Lorsque l'enregistreur se trouve en mode veille faible
consommation:
- le signal de l'appareil connecté à EXT 2 ne sera pas
transféré au téléviseur via EXT 1,
- l'afficheur se met hors tension,
- le témoin de veille sur l'enregistreur reste allumé en mode
de veille.
Contrôle de lecture (PBC)
Cette fonction est uniquement disponible lorsqu'un
disque (Super) CD-Vidéo est inséré dans l'appareil. Elle
vous permet d'activer ou de désactiver le menu PBC
(contrôle de lecture) des disques CD-Vidéo. Reportez-
vous à ce sujet à la section ‘Fonctions spéciales des
disques CD-Vidéo’. Le réglage en usine est ‘
Active
’
(activé).
Finalisation d'un disque
Cette option est uniquement disponible avec des disques
DVD+R non finalisés. Reportez-vous à la section :
‘Gestion du contenu du disque : Finalisation d'un disque
DVD+R’.
Réglages de la télécommande
Son émis par les touches (Key sound)
L'enregistreur émet un ‘bip’ sonore dès qu'une touche
de l'enregistreur ou de la télécommande est enfoncée.
Sélectionnez ‘
Inactif
’ pour désactiver le bip sonore. Le
réglage usine est ‘
Actif
’.
Utilisation télécommande (Remote control used)
Si vous souhaitez utiliser la télécommande du lecteur de
DVD Philips au lieu de la télécommande standard de
l'enregistreur de DVD, sélectionnez ‘
Lecteur de DVD
’.
Le réglage usine est ‘
Enregistreur DVD
’.
Information sur le système
Si vous avancez dans le menu des réglages de la
télécommande, l’écran d’état du système apparaîtra.
Appuyez sur v (curseur vers le haut) pour revenir au
début.
Réglages enregistrement (Record
Settings)
Mode enregistrement (Record mode)
En sélectionnant un mode d'enregistrement, vous
définissez la qualité de l'image des enregistrements ainsi
que la durée d'enregistrement maximale pour le disque.
Mode Qualité de l'image d'enregistre-
ment totale
HQ
excellente 60 minutes
(High Quality) qualité d'image
SP qualité d'un DVD 120 minutes
(Standard Play) préenregistré
SP+ qualité d'un DVD 150 minutes
(Standard Play) préenregistré
LP mieux que 180 minutes
(Long Play) la qualité d’image S-VHS
EP supérieure à 240 minutes
(Extended Play) la qualité de l’image VHS
EP+ 360 minutes
(Extended Play+)qualité d'image VHS
Dans la pratique, le graveur de DVD peut enregistrer
quelques minutes en plus par rapport à ce qui est
indiqué. À la lecture, le mode d’enregistrement correct
sera automatiquement sélectionné. Le mode HQ est
optimal pour l’enregistrement avec l’entrée DV i-link.
Pour toutes les autres sources, choisissez
SP
,
SP
+,
LP
,
EP
ou
EP
+.
l Dans le menu réglages enregistrement, sélectionnez
‘
Mode Enr
.’.
l Changez le mode d'enregistrement à l'aide des
touches t ou u (curseur gauche/droite).
l Confirmez en appuyant sur la touche OK.
l Pour terminer, appuyez sur SYSTEM MENU.
Il est également possible de sélectionner le mode
d'enregistrement dans l'écran d'index imagé ou en mode
moniteur :