Deutsch
110 VERWALTEN DES DISK-INHALTS
Titel aufteilen
Bei einer DVD+RW-Disk teilen Sie einen Titel in zwei
separate Titel auf. (Dies ist bei DVD+R-Disks nicht
möglich.)
l In der Indexbild-Anzeige den zu teilenden Titel
auswählen.
l Die Taste 2 PLAY drücken.
l An die Stelle gehen, an der der Titel geteilt werden
soll, und die Taste ; PAUSE drücken.
l Die Taste FSS drücken.
‰ Das FSS-Menü erscheint auf dem Bildschirm.
l Den ‘
Titel aufteilen
’ wählen.
l Zur Bestätigung die Taste OK auf der
Fernbedienung drücken.
‰ Die Meldung ‘
Titel aufteilen
...’ wird angezeigt,
bis der Vorgang abgeschlossen ist. Diese Aufteilung
kann nicht rückgängig gemacht werden.
Die Indexbild-Anzeige zeigt jetzt zwei Titel anstelle von
einem Titel an. Beide Titel haben allerdings den gleichen
Namen. Um den Namen zu ändern, rufen Sie das Menü
für die Titeleinstellungen auf. Für einen der beiden
resultierenden Titel wird ein neues Indexbild erstellt.
Wenn ein Titel in mehr als zwei Titel unterteilt werden
soll, wiederholen Sie die obige Prozedur mehrmals.
Aufnahme anfügen
Diese Funktion steht nur bei DVD+RW-Disks zur
Verfügung.
Wenn Sie eine Videoaufnahme an einen zuvor
aufgenommenen Titel anfügen möchten, gehen Sie wie
folgt vor.
l In der Indexbild-Anzeige den Titel wählen, an den
die Videoaufnahme angefügt werden soll.
l Die Taste 2 PLAY drücken.
l An der Stelle, an der die Videoaufnahme an den Titel
angefügt werden soll, die Taste ; PAUSE drücken.
l Zum Überwachen des Videoeingangssignals können
Sie die Taste MONITOR drücken.
l Die Taste RECORD (am Recorder) oder
REC/OTR (auf der Fernbedienung) drücken.
Die Videoaufnahme wird jetzt an dieser Stelle angefügt.
Die vorhandenen Informationen werden ab dieser Stelle
überschrieben, und zwar auch Titel, die auf den aktuellen
Titel folgen.
Alle Videoinformationen, die nicht überschrieben
werden – hierzu kann der letzte Teil des Originaltitels
gehören – bleiben erhalten. Über die Indexbild-Anzeige
können Sie auf diese Titel zugreifen.
