Nederlands
226
Opnemen vanuit een externe bron (Vervolg)
Wat is DV?
Met DV (ook i.LINK genoemd) kunt u een DV-camcorder
op deze recorder aansluiten. Daarvoor gebruikt u een
enkel DV-kabel voor de ingang en uitgang van geluid,
video, data en besturingssignalen.
De i.LINK interface wordt ook IEEE 1394-1995 genoemd.
De “i.LINK” en “i.LINK” logo’s zijn handelsmerken.
• Deze recorder is alleen met camcorder in DV-formaat
(DVC-SD) compatibel. Digitale satellietontvangers en
Digital VHS-videorecorders zijn niet compatibel.
• U kunt niet meer dan een DV-camcorder
tegelijkertijd op deze recorder aansluiten.
• U kunt deze recorder vanuit een extern toestel via de
DV IN-ingang (inclusief twee DVD-recorders) niet
bedienen.
• Het is niet altijd mogelijk de aangesloten camcorder
via de DV IN-ingang te bedienen.
• Digitale camcorders kunnen, normaalgesproken,
geluid en stereo in 16-bit/48kHz opnemen, of dubbel
stereo tracks in 12-bit/32kHz. Deze recorder kan
enkel een stereo geluidsnummer opnemen. Zonodig,
schakel DV Opname Audio in Audio 1 of Audio 2
(zie pagina 205).
• De geluidsinput naar de DV IN-ingang moet 32 of
48 kHz zijn (en niet 44,1 kHz).
• Het kan gebeuren dat er beeldstoring op de opname
ontstaat wanneer een broncomponent het afspelen
pauzeert of een niet opgenomen sectie van de
cassette afspeelt of wanneer er de stroom in de
component uitvalt of de DV-kabels worden uitgeplugd.
• Hoewel DV Opname Audio op Audio 2 is ingesteld en
het Audio 2-signaal is niet aanwezig, zal DV Opname
Audio automatisch terug naar Audio 1 worden her-
steld.
DV-verwante berichten
Wanneer u de DV IN-ingang gebruikt kunnen de
volgende meldingen op het TV-scherm verschijnen.
Niet aangesloten op camcorder
De camcorder is niet juist aangesloten of is
uitgeschakeld.
Teveel aangesloten apparatuur
De DV-ingang op deze recorder ondersteunt enkel een
aansluiting van een camcorder.
Controleer de tape
Er is geen cassette in het aangesloten toestel geladen.
Onbestuurbare apparatuur
Deze recorder kan de camcorder niet bedienen.
Informatie aan het bijwerken.
De camcorder is de informatie voor DV aan het
aktualiseren.
Camera-instelling
De camcorder is in cameramodus.
Oplossen van problemen
Indien u geen beeld of geluid via de DV IN-ingang
ontvangt, controleer de volgende aandachtpunten:
• Zorg ervoor dat de DV-kabel correct is aangesloten.
• Schakelt het toestel uit en weer aan.
• Schakelt de geluidsinput uit en aan.
Opmerking
• Afhankelijk van de aangesloten camcorder, kan het
gebeuren dat u het toestel via de met de recorder
meegeleverde afstandsbediening niet kan bedienen.
• Verlaag het volume van de aangesloten geluidsdrager
indien u de mode van uw camrecorder instelt naar
camera mode. Er kan een hard geluid plaatsvinden.
