Français
AVANT DE FAIRE APPEL AU SERVICE APRÈS-VENTE 79
Image déformée ou image N/B avec disques
DVD-Vidéo ou CD-Vidéo Utilisez uniquement des disques dont le format est compatible avec celui
du téléviseur utilisé (PAL/NTSC)
Absence de son par la sortie numérique Vérifiez les branchements numérique
Vérifiez dans le menu des réglages que la sortie numérique est activée.
Vérifiez que le format audio de la langue de doublage sélectionnée
correspond aux possibilités de votre récepteur.
Les touches ne fonctionnent pas Réinitialisez en mettant le lecteur hors tension (OFF) puis de nouveau
sous tension (ON).
Le lecteur ne répond pas à toutes les
commandes pendant la lecture Ces commandes ne sont pas autorisées par le disque. Consultez les
instructions du disque.
Entretien des disques
Il est possible que des problèmes surviennent lorsque le disque introduit
dans le lecteur est sale. Afin d’éviter ce type de problèmes, nettoyez
régulièrement vos disques, de la manière suivante :
● Lorsqu’un disque devient sale, nettoyez-le à l’aide d’un chiffon en le
frottant du centre vers la périphérie.
Attention : N’utilisez pas de produits dissolvants comme
l’essence, les diluants, les produits de nettoyage disponibles
dans le commerce ou une bombe antistatique prévue pour les
disques analogiques.
Programme de diagnostic
Si le lecteur reste défectueux, vous pouvez lancer son programme de
diagnostic en procédant comme indiqué ci-après.
Instructions
1 Mettez le lecteur hors tension à l’aide de la touche ON/OFF.
2 Appuyez simultanément sur les touches OPEN/CLOSE et ;, et
maintenez-les enfoncées tout en remettant le lecteur sous tension.
➤ Le message ‘BUSY’ (en cours) ainsi qu’un compteur apparaissent
sur l’afficheur. Ce compteur indique la fin du test dès qu’il atteint le
chiffre zéro.
➤ Après quelques minutes, le message ‘BUSY’ est remplacé par
‘ERROR’ (incident) ou ‘PASS’ (réussi).
➤ Le message ‘ERROR’ indique que votre lecteur est apparemment
en panne et qu’il doit être réparé.
3 Consultez votre revendeur ou le centre d’information aux
consommateurs (CIC) de Philips afin de connaître l’atelier de
réparation le plus proche. Le numéro de téléphone du CIC figure
dans le livret de garantie.
4 Le message ‘PASS’ indique que votre lecteur ne présente aucune
panne manifeste. Dans ce cas, l’incident peut être provoqué par une
interprétation erronée du mode d’emploi, par l’utilisation d’un
disque non approprié ou par un branchement incorrect du lecteur.
Dans ce cas, vous pouvez consulter votre revendeur ou le centre
CIC de Philips pour une assistance complémentaire.
5 Si le problème persiste, reportez-vous au point 3 des présentes
instructions afin de connaître l’atelier de réparation le plus proche.
6 Mettez le lecteur hors tension à l’aide de la touche ON/OFF afin
de quitter le programme de diagnostic.
