807440
8
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/13
Pagina verder
EN
ASSEMBLY and USER INSTRUCTIONS
Please follow the instructions below very carefully every time you use this
product.The bike rack is a safe product if used correctly. If used
improperly it may cause damage to you and those following you on the road.
HOW TO INSTALL THE BIKE RACK ON THE TOWING HOOK
1)
Insert the plugs 1 in the square bearing tubes 2 (Fig. A).
2)
Insert the plugs 3 in the bike fixing arch 4 (Fig. A).
3)
Fit the bike fixing arch 4 to the square bearing tubes 2 with the screws 8-9-9A ,
washers 7-11, tie-rods 10 and nuts 5 (Fig. B).
4)
Fit the bike clamps 12 to the bike fixing arch 4 and fix with the screws 14A and the
nuts 13 (Fig. C).
ATTENTION!! The presence of two people is recommended
at the moment in which
you remove the stop screw 23: one person removes the screw while the other
supports the bike fixing arch; if this is not supported adequately, the sudden fall of the
bike rack can cause injuries for people nearby.
The manufacturer is not responsible for damage caused by improper use of this
product, nor for any objection made by the competent authorities with regard to
the highway code, but shall only be responsible for manufacturing defects in the bike
rack and accessory components.
5)
Unscrew the screw 15 until the hemisphere 17 is completely open (Fig. D).
6)
Rest the open hemispheres 16-17 on the ball of the tow hook 19 (Fig. E).
7)
Tighten the screw 15 with the provided wrench 18 until you lock the hemi- spheres 17
to the tow hook ball 19 (the torque should be at least 35 kg.)(Fig. E). Important: The
final bike rack installation stage envisages fitting the safety screw 20 (Fig. E) to
avoid any accidental openings.
8)
Fit the cover 21 on the fixing block 22 (Fig. E).
9)
Clean the parts of the bodywork that will be in contact with the straps of the bike
carrier, insert the hooks of the lashing straps 9B between the hatch and the
car frame (Fig.F1), then thread the straps through the buckles 9A ensuring that they
are inserted correctly (Fig. G1).
Important: Give the straps a good tug to check for tightness. Check the straps to
ensure they are secure before starting and at each stop during the trip.
POSITIONING and FIXING the BIKES ON THE BIKE RACK
10)
Fit the rubber straps 24 to the bike clamps 12 (Fig. G2).
11)
Place the bikes on the bike clamps 12 and use the rubber straps 24 to secure
them (Fig. G2-G4).
ATTENTION: the straps 24 are not suitable for securing the bikes to the bike rack:
they are only for keeping them in the right position during the trip.
When you load the bikes, alternate them as illustrated in fig.G5; if you have difficulty
positioning them, see if it is possible to tilt the handlebars.
The bikes may protrude at the sides from small vehicles. If this happens, remove
the front wheel.
Attention: no part of the bike, and especially not the pedal, must come into contact with
the car's bodywork or rear window.
Ensure that the bicycle tyres are not placed near the exhaust pipe.
Block the handlebars, wheels and pedals to prevent inappropriate movements;
when making these adjustments take care not to damage the paintwork of the car. If
you have any difficulty fixing women's bikes or MTBs because they do not have a
crossbar, you can purchase an adapter bar from the dealer to replace the crossbar
(Fig. G7).
12)
Use the strap 25 to secure the bikes correctly to the bike rack (Fig.G3-G4).
Check that the belt is mounted correctly by pulling on it.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
The bikes must be secured forcefully to the bike rack for safe use. If the belt 25 is
not used correctly, the bikes are not secured and may come off the bike rack with
serious consequences.
RACK ANGLE
13)
To tilt the bike rack, remove the stop screw 23 and support the rack while
tilting (Fig. F).
MONTAGE - UND GEBRAUCHSANLEITUNG
Bei jedem Gebrauch dieses Produktes müssen die
nachstehenden Ausführungen ins Gedächtnis gerufen werden: Der
Fahrradträger ist bei korrektem Gebrauch ein sicheres Produkt, kann aber,
wenn es unsachgemäß verwendet wird, Ihnen selbst und den nachfolgenden
Verkehrsteilnehmern Schaden zufügen.
1)
Die Stopfen 1 in die quadratisch geschnittenen Tragrohre 2 einfügen (Abb. A).
2)
Die Stopfen 3 in den Bügel 4 einfügen, mit dem die Fahrräder befestigt werden
(Abb. A).
3)
Den Bügel 4 zur Befestigung der Fahrräder an die quadratisch geschnittenen
Tragrohre 2 montieren. Dazu die Schrauben 8-9-9A, die Unterlegscheiben 7-11,
die Zugstangen 10 und die Muttern 5 benutzen (Abb. B).
4)
Die Fahrradfeststeller 12 an den Bügel 4 zur Befestigung der Fahrräder
montieren und mit den Schrauben 14-14A und den Muttern 13 fixieren (Abb.C).
INSTALLATION DES FAHRRADTRÄGERS AUF DIE ANHÄNGERKUPPLUNG
5)
Die Schraube 15 soweit ausdrehen, bis die Halbkugel 17 vollständig geöffnet ist
(Abb. D).
6)
Die geöffneten Halbkugeln 16-17 an die Kugel der Anhängekupplung 19 anlegen
(Abb. E).
7)
Die Schraube 15 mit dem im Lieferumfang enthaltenen Schlüssel 18
anziehen, bis die Halbkugeln 16-17 fest an der Kugel der Abschleppkup- plung
19 anliegen (dabei sollte eine Anzugskraft von mindestens 35 kg zur
Anwendung kommen) (Abb. E).
Wichtig: In der abschließenden Phase bei der Installation des
Fahrradträgers ist die Sicherheitsschraube 20 anzubringen (Abb. E) um
unbeabsichtigte Öffnungen zu vermeiden.
8)
Deckel 21 auf den Befestigungsblock 22 montieren (Abb. E).
9)
Die Teile der Karosserie säubern, die mit den Riemen des Fahrradträgers in
Berührung kommen, die Haken in die Riemen 9B an den Rändern der
Autoheckklappe einfügen (Fig.F1), dann die Riemen in die Schnallen 9A
einführen, wobei auf die korrekte Eintrittsrichtung zu achten ist (Abb. G1).
Wichtig: Prüfen Sie durch heftiges Ziehen, ob die Riemen halten.
Kontrollieren Sie bei Antritt der Fahrt und während der Fahrtpausen die
Riemenspannung.
P O S I T I O N I E R U N G U N D B E F E S T I G U N G D E R FAHRRÄDER
AUF DEM FAHRRADTRÄGER
10)
Die Gummiriemen 24 an den Fahrradfeststellern 12 anbringen (Abb. G2).
11)
Die Fahrräder auf Fahrradfeststellern 12 positionieren und die Gummiriemen
24 verwenden, um sie bewegungsunfähig zu machen (Abb. G2-G4). ACHTUNG:
Die Riemen 24 eignen sich nicht, die Fahhräder am Fahrradträger zu fixieren: Sie
dienen einzig dazu, sie während der Reise in der richtigen Position zu halten.
Beim Anbringen sollten die Fahrräder wechselseitig nach dem Schema aus Abb.G5
angebracht werden; sollten bei der Positionierung Schwierigkeiten auftreten, ziehen
Sie bitte die Möglichkeit in Betracht, die Lenkstangen umzuklappen.
Bei kleineren Fahrzeugen besteht die Möglichkeit, dass die Fahrräder seitlich
hervorstehen. In diesem Fall das Vorderrad entfernen.
DE
8/13P1200059-02_ART.667/4 _AREZZO_14/09/2023Copyright ©Co 2023 Peruzzo Italy - MADE IN ITALY
8

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Peruzzo Arezzo 667 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Peruzzo Arezzo 667 in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans, Pools als bijlage per email.

De handleiding is 10.3 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Peruzzo Arezzo 667

Peruzzo Arezzo 667 Aanvulling / aanpassing - Alle talen - 68 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info