OBSERVERA
MONTERINGSARBETET FÅR ENDAST UTFÖRAS
AV VUXNA PERSONER.
VAR FÖRSIKTIG NÄR DU TAR UT FORDONET UR
FÖRPACKNINGEN.
ALLA SKRUVAR OCH SMÅ DELAR FINNS I EN
PÅSE INNE I FÖRPACKNINGEN BATTERIET KAN
EVENTUELLT REDAN SITTA I FORDONET.
MONTERING
1 • Ta ut ramen från förpackningen och lägg den på
ena sidan. Tryck fast de röda stödens kuggar i
ramen.
2 • Lägg ramen i horisontellt läge och skruva fast de
4 inre skruvarna, samtidigt som du håller de 2
stöden på plats.
3 • Tryck fast de 2 bakre cylindriska stötdämparna i
spåren och se till att höger och vänster hamnar
rätt (finns angivet på styckenas baksidor).
4 • Tryck fast sidopanelen i de 2 spåren i ramen. Sätt
i den andra panelen på den andra sidan.
5 • Positionera störtbågens stöd genom att först
sätta i den bakre delen och sedan haka fast dess
framsida. Gör samma sak med det andra stödet.
6 • Skruva fast båda stöden med de medföljande
skruvarna.
7 • På kapoteringsskyddets tvärgående stång finns
det 3 hål för ljushållarna. OBS Den bredaste
delen av inbuktningen (detalj B) ska vara vänd
mot den bakre delen. Placera den tvärgående
stångens på de vertikala rören.
8 • Skruva fast störtbågen med de 2 gängskärande
skruvarna, en per sida.
9 • Montera ljushållarna på kapoteringsskyddet
(skruvhålen ska vara riktade uppåt på den bakre
delen).
10 •Sätt på dimljusen på huven och fast dem genom
att skruva fast de medföljande skruvarna (en per
lykta).
11 •Klistra fast de silverfärgade klistermärkena på de
2 platserna för bakljusen.
12 •Tryck fast bakljusen i respektive öppning.
13 •Placera sätet i önskad position (det finns två
lägen) och sätt fast med de 2 medföljande
skruvarna. Sätt därefter fast även det andra sätet.
14 •Sätt i säkerhetsbältenas 2 fästen i
mittöppningarna mellan sätena enligt vad som
visas på bilden.
15 •Sätt fast de 2 ringklämmorna på störtbågen, en
per sida, genom att öppna dem och sätta dem på
plats.
16 •Fäst de 2 säkerhetsbältena till respektive klämma
med hjälp av de medföljande skruvarna.
17 •Sätt på klistermärket på hastighetsmätaren och
tryck sedan fast det tillhörande glaset ovanpå.
Sätt därefter fast hastighetmätaren på
instrumentpanelen genom att först föra in tungan
och sedan kuggen.
18 •Tryck på instrumentpanelens hölje genom att
först föra in de övre kuggarna och därefter de
nedre, enligt vad som visas i bilden.
19 •Sätt ihop rattens två delar.
20 •Sätt i tutan i hålet mitt på ratten genom att följa
anvisningarna i förpackningen.
21 •Avlägsna rattstångens plastskydd. Placera ratten
på rattstången och se till att respektive hål
överensstämmer.
22 •Sätt fast ratten enligt vad som visas på bilden
genom att föra in skruven från en sida och
muttern från den andra.
23 •Montera vindrutan. Detalj A visar den monterade
vindrutan.
24 •Fäst gallret i röret med 3 skruvar.
25 •Placera vindrutan på motorhuven och haka fast
den med de tre centrala kilarna.
26 •Fäst vindrutan i fordonet med skruvarna.
27 •Tryck fast de 2 resterande främre stötdämparna
och se till att höger och vänster hamnar rätt
(finns angivet på styckenas baksidor).
28 •Sätt fast det främre höljet genom att haka fast
det i de 6 punkter som är markerade i
detaljritning A.
29 •Skruva fast höljet med de 2 skruvarna.
30 •Klistra fast de silverfärgade klistermärkena på de
2 platserna till framlyktorna.
31 •Tryck fast framlyktorna i respektive spår.
32 •Avlägsna skyddslocken från styrstängerna. För på
en av de medföljande stora rundbrickorna från
ena sidan.
33 •För på ett av framhjulen (de smalare hjulen) från
denna sida med fälgen utåt (kontrollera att den
satts fast i hjulet, sätt i annat fall i fast den i
referensstiftet). Sätt därefter på en liten
rundbricka och en mutter. Sätt fast hjulet genom
att skruva fast mutten. Utför samma moment för
att sätta fast det andra framhjulet.
MONTERINGSINSTRUKTIONER
34 •Avlägsna skyddslocken från den bakre axeln och
för in den på fordonets baksida enligt vad som
visas i bilden.
35 •Tryck fast drivern på ett av bakhjulen, på sidan
motsatt fälgen. För sedan på detta hjul på axeln
samtidigt som du håller det i position. Utför
samma moment för det andra bakhjulet.
36 •Placera en liten rundbricka och en mutter på
båda hjulen. Fortsätt med att skruva fast
muttrarna med hjälp av den medföljande nyckeln
från en sida och en tång från den andra sidan.
37 • Tryck fast de 4 navkapslarna på hjulen.
38 •Vrid den röda haken till öppet läge för att öppna
batterirummet. Koppla den elektriska
anordningens kontakt till batteriets kontakt.
39 •Stäng batterirummet genom att föra in locket på
framsidan under höljet. Fullfölj genom att vrida
den röda haken 180° med hjälp av ett mynt.
Fordonet är nu redo att användas.
FORDONETS EGENSKAPER OCH HUR
DET ANVÄNDS
40 •A: TUTA. Om man trycker på den gula knappen
aktiveras tutan.
B: HANDTAG för passageraren.
C: Gaspedal och elektrisk broms. För att bromsa
ska man lyfta foten från gaspedalen så aktiveras
bromsen automatiskt.
41 •För att kopplas loss säkerhetsbältena: 1 tryck
mot mitten och tryck samtidigt på knappen; 2
koppla loss.
42 •Bakre DRYCKESHÅLLARE. Dubbel
dryckeshållare i den bakre lådan.
43 •JUSTERBARA SÄTEN. Sätena kan justeras
efterhand som barnet växer. Det finns 2 olika
lägen, enligt anvisningarna i bilden.
44 •VÄXELSPAK: fordonet är från början inställt till
den första driftshastigheten (1 - se bilden). Det
finns även en back (R) och en andra hastighet
(2) som endast bör användas av förare med
erfarenhet. För att kunna använda den andra
hastigheten ska man lossa det röda stoppet på
växelspaken.
45 •Vrid stoppet 90° enligt vad som visas på bilden
och sätt fast det med skruven igen. När man
drar växelspaken bakåt kommer fordonet att
kunna köras i den andra hastigheten.
46 •TILLBEHÖR: släp som kan kopplas till fordonet
(säljs separat).
HUR BATTERIET BYTS UT
VARNING: BATTERIRITNINGARNA ÄR ENDAST
INDIKATIVA. ERT BATTERI KAN SKILJA SIG FRÅN
MODELLEN PÅ BILDEN. DET ÄVENTYRAR INTE
DE BYTES- OCH LADDNINGSSEKVENSER SOM
VISAS PÅ BILDEN.
47 •Öppna batterirummet med hjälp av ett mynt.
Koppla loss batteriet från anordningen. Lossa de
2 skruvarna till batterihållaren inne i rummet.
48 •Byt ut det uttjänta batteriet. Sätt tillbaka
batterihållaren och skruva fast den. Koppla ihop
de två kontakterna och stäng batterirummet
med haken.
HUR BATTERIET LADDAS
VARNING: LADDNINGEN AV BATTERIERNA
OCH VARJE ÅTGÄRD PÅ DET ELEKTRISKA
SYSTEMET SKALL UTFÖRAS AV VUXNA
PERSONER. BATTERIET SKA BATTERIET KAN
UPPLADDAS UTAN ATT TA BORT DET FRÅN
LEKSAKEN
49 •Koppla loss den elektriska anordningens kontakt
A från batteriets kontakt B genom att trycka på
sidorna.
50 •Sätt i batteriladdarens kontakt i ett hushållsuttag
i enlighet med bifogade anvisningar. Koppla ihop
kontakt B med batteriladdarens kontakt C.
51 •När laddningen fullföljts ska man koppla ur
batteriladdaren från hushållsuttaget och därefter
koppla loss kontakt C från kontakt B.
52 •Tryck fast kontakt B i kontakt A tills det klickar.
Glöm inte att sätta i och fästa batterihållaren.
Stäng batterirummet och haka fast det.
Lees deze instructiehandleiding aandachtig door om
vertrouwd te raken met het gebruik van het model
en om uw kind te leren op de juiste en veilige manier
en met veel plezier te rijden.
Bewaar deze handleiding om haar later nog eens te
kunnen raadplegen.
Voordat het voertuig de eerste keer wordt gebruikt,
moet de accu 18 uur worden opgeladen. Doet u dit
niet, dan kan dat onherstelbare schade aan de accu
veroorzaken.
• 3+ jaar
• Tweezitsvoertuig
• 1 oplaadbare verzegelde loodaccu van 12V 12Ah
• 2 aandrijfwielen
• 2 motoren van 175 W
• Snelheid in 1e versnelling 3,2 km/uur
• Snelheid in 2e versnelling 6,5 km/uur
• Snelheid in achteruitversnelling 3,2 km/uur
Peg Perego behoudt zich het recht voor om op elk
moment wijzigingen aan te brengen aan modellen en
gegevens die in deze publicatie worden vermeld, als
dat om technische of zakelijke redenen nodig geacht
wordt.
PEG PEREGO® dankt u voor uw keuze van dit
product. Al meer dan 60 jaar rijdt
PEG PEREGO® kinderen rond - meteen na de
geboorte met de kinderwagen, daarna met de
buggy en nog later met door pedalen en
accuvoeding aangedreven speelgoed.
Ontdek het hele assortiment producten,
nieuws en andere informatie over de wereld
van Peg Perego op onze site
www.pegperego.com
BENAMING VAN HET PRODUCT
Polaris RANGER RZR 900 Camouflage
IDENTIFICATIECODE VAN HET
PRODUCT
IGOD0076
REFERENTIENORMEN (oorsprong)
Algemene richtlijn betreffende de veiligheid van
speelgoed
2009/48/EG
Norm EN71 / 1 -2 -3
Norm EN62115
Richtlijn inzake elektromagnetische
compatibiliteit
2004/108/EG
Norm EN55022- EN55014
Europese AEEA-richtlijn 2003/108/EG
Europese RoHS-richtlijn 2002/95/EG
Richtlijn ftalaten 2005/84/EG
Het product is niet conform de bepalingen van
de verkeerswetten en mag derhalve niet op de
openbare weg worden gebruikt.
VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING
Peg Perego S.p.A. verklaart onder eigen
verantwoordelijkheid dat dit artikel
onderworpen is aan interne keuringstests en
volgens de geldende normen goedgekeurd is bij
externe en onafhankelijke laboratoria.
DATUM EN PLAATS VAN AFGIFTE
Italië - 31. 03. 2014
Peg Perego S.p.A.
via A. De Gasperi, 50
20862 - Arcore (MB) - ITALIË
NEDERLANDS
VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING
BELANGRIJKE INFORMATIE
