290528
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/15
Pagina verder
Oregon Scientific ATC-2K
I . Voorzorgsmaatregelen
• Waterdicht
II . Technische kenmerken
III . Computervereisten
IV . Beschrijving van de camera
V . Bevestiging van de camera
VI . Snel beginnen
• Batterijen inbrengen
• Camera aan/uit zetten
• SD geheugenkaart inbrengen/verwijderen
• Beelden maken
VII . Programmainstellingen
• Resolutie
• Geluid opnemen
• Beelden verwijderen
• Datum/tijd instellen
• SD geheugenkaart
VIII . Aansluiten op de computer
IX . Afspelen van beelden op een tv
X . Mogelijke problemen
Beste klant,
Bedankt voor uw aanschaf van de Oregon Scientific ATC-2K.
Dit toestel werd met uiterste precisie ontworpen en ontwikkeld
en laat u toe de coolste bewegende beelden vast te leggen.
Wij adviseren ouders hun kinderen te helpen met hun Oregon Scientific ATC-2K.
Deze gebruiksaanwijzing is bedoeld om u met technische
informatie de beste resultaten te laten bereiken.
Sommige kinderen hebben hulp nodig bij het het opstarten,
leren kennen en gebruiken van de verschillende mogelijkheden van de ATC-2K.
Oregon Scientific en aanverwante merken en trade dress zijn eigendom van Oregon Scientific, Inc.
© 2007 Oregon Scientific, Inc. Alle rechten voorbehouden.
1
2
4
5
6
8
10
10
11
12
13
14
16
18
18
19
21
23
24
25
I) Voorzorgsmaatregelen
Let op het volgende wanneer u uw camera gebruikt.
• De ATC-2K is niet schokbestendig. Vermijd hem te laten vallen.
• In het belang van uw veiligheid: bedien de camera niet terwijl u aan het sporten bent.
• Laat de camera niet voor lange tijd achter op een vochtige of stoffige plaats. Dit zou een brand of
elektrische schok kunnen veroorzaken.
• Laat de camera niet voor lange tijd achter op plaatsen die blootstaan aan hoge temperaturen, zoals
in direct zonlicht. Dit zou schadelijk kunnen zijn voor het camerahuis en inwendige elementen.
• Poets de lens met een aanjager (een klein toestel met een een rubberen peertje aan het ene
uiteinde waarmee u een luchtstroom uit het andere eind pompt) of wrijf ze in een spiraalsgewijze
beweging schoon met een zachte doek om vingerafdrukken of stof te verwijderen.
• Wij adviseren lithiumbatterijen of alkaline AA-batterijen in een temperatuur van 0 tot 40°C. Zo
kunt u langer opnamen maken.
• De temperatuur waarbij normale alkaline AA-batterijen werken ligt tussen 0 en 40°C. Onder of
boven deze temperatuurwaarden kunnen de batterijen slecht werken. Voor gebruik onder 0°C
adviseren we het gebruik van lithiumbatterijen, die hiervoor meer geschikt zijn dan alkalinebatterijen.
• Zet de camera uit alvorens u de batterijen of de geheugenkaart verwijdert. Zowel de kaart als de
gegevens erop kunnen beschadigd raken als u de kaart inbrengt of verwijdert terwijl de camera
nog opstaat.
• Haal de batterijen en geheugenkaart uit het toestel als u het lange tijd niet meer gebruikt. En
bewaar ze op een goed geventileerde plaats, om schimmel te vermijden.
• Laat de camera herstellen door een deskundige in de volgende omstandigheden:
a) De stekker is beschadigd of versleten.
b) Het toestel is gevallen en/of het camerahuis is beschadigd.
c) Een vloeistof is de camera binnengedrongen.
Disclaimer: Oregon Scientific is niet verantwoordelijk, onder geen enkele omstandigheid, voor
verwondingen of beschadigingen die voortkomen uit de beoefening van elke risicovolle sport- of
andere activiteit die niet onderschreven of aanbevolen is door Oregon Scientific; camerafalen valt
niet onder de garantie, tenzij het een technisch falen betreft.
1
2
Auteursrechten: Gebruikers worden erop gewezen dat de overbrenging van geheugen met
foto's of gegevens die vallen onder auteursrecht alleen is toegelaten binnen de opgelegde beperkin-
gen. Gebruikers zijn verantwoordelijk bij auteursrechtelijke schendingen bij het gebruik van deze
camera.
Waterdicht
Deze ATC-2K camera is waterdicht tot 3 meter diepte. Oregon Scientific is niet verant-
woordelijk voor schade aan de camera wanneer water insijpelt bij een slecht gebruik
van de camera.
Voorzorgsmaatregel:
Volg de onderstaande stappen om de camera waterdicht te houden:
Stap 1: gebruik het bijgesloten siliconenvet.
Haal de o-ring eruit en smeer met
je vinger zachtjes een dunne laag
siliconenvet op het oppervlak van
de o-ring. Het vet moet gelijkmatig
over de o-ring gesmeerd worden.
Stap 2: Voeg een extra o-ring toe voor meer bescherming.
Stap 3: zet de klep er weer op.
Er zou water in de camera kunnen komen als de batterijklep niet
goed dicht is.
• Als de camera nat wordt, wrijf hem dan zo snel mogelijk droog met een droge doek.
• Andere accessoires van de camera zijn niet waterdicht.
Voeg een extra o-ring
tussen voor meer
bescherming, volg
dezelfde aanwijzingen
als bij stap 1.
Zorg ervoor dat de
klep goed dicht is.
3
4
II) Technische kenmerken
Sensorresolutie 640x480 VGACMOS sensor
Intern geheugen 32 MB
Hulpkaarten tot 2 GB voor de SD geheugenkaartdrive (niet inbegrepen)
Opslag beelden:
640 x 480 pixels (30* of 15 beelden per seconde)
320 x 240 pixels (30* of 15 beelden per seconde)
160 x 120 pixels (30* of 15 beelden per seconde)
Status LCD 2-digit B/W bovenaan voor functies
Scherpstelling vast bereik van 1,5m tot oneindig
AVI filmbeelden
Bestandformaat van interface USB (1.1)
Verwijder beeld: Alle/laatste
Automatisch uitgeschakeld na 10 minuten
Voeding: 2 x AAalkalinebatterijen
Afmetingen 40 mm doorsnede x 110 mm lengte
Besturingssysteem: Windows 2000/XP
III) Computervereisten
Minimale systeemvereisten
• Pentium III 800 MHz of sterker
• Windows XP, Windows 2000
• 128 MB ram
• 800 MB beschikbare harde schijf ruimte
• Video: SVGA resolutie 800 x 600 (32 bit)
• Geluid: Windows compatibel 16 bit
* in sommige gevallen wordt het aantal beelden automatisch verminderd voor maximale
opslag.
5
6
IV) Beschrijving van de camera
1. Lens
2. Cameraklem
3. Schroef
4. Moer
5. Stuurklem
6. Helmklem
7. O-ring
8. USB-kabel
9. AV-kabel
10. Rubberplaat
11. Velcrostrip
12. Korte velcro riem
13. Lange velcro riem
14. Siliconenrubberen
hoofdriem
15. Bout
16. Potje siliconenvet
2
3
15
16
10
12
13
14
11
7
8
9
4
5
6
1
17. LCD-scherm
18. Aan/uit & enter knop
19. Sluiterknop
20. Menuknop
21. Microfoon
22. Mini-USB-ingang
23. AV-ingang
24. SD-kaartsleuf
25. SD-kaart (niet inbegrepen)
26. Batterijklep
27. Batterijen (niet inbegrepen)
8
7
17
1819
20
22
23
21
24
25
26
27
V) Bevestiging van de camera
De camera kan op verschillende manieren bevestigd worden met de voorziene
riempjes en de velcrostrip. Gelieve de bevestingsmanieren te volgen
zoals hieronder beschreven:
De camera vastmaken
a) Draai de camera tegen de klok in om hem stevig vast te maken.
b) Draai de camera met de klok mee om hem los te maken.
De camera bevestigen op een helm met de
siliconenrubberen riem
1 Plak de rubberplaat vast aan de onderkant van de helmklem.
2 + 3 Steek de siliconenrubberen riem door de helmklem.
4 Bevestig de helmklem aan de helm met de siliconenrubberen riem.
5 Schuif de camera in de helmklem.
6 Pas de hoek van de camera aan tot die stevig vastzit.
Draai camera tegen
klok in om stevig vast
te maken.
Draai camera met klok
mee om los te maken.
#1
#2 #3
#4 #5
#6
De camera bevestigen met de velcroriem:
1. Plak de rubberplaat vast aan de onderkant van de helmklem.
2.+3. Bevestig de helmklem op de helm en steek de velcroriem door de helmklem.
4. Maak de velcroriem vast door hem door de helmopeningen te halen.
5. Schuif de camera in de helmklem en
pas de hoek van de camera aan tot
die stevig vastzit.
De camera bevestigen met de stuurklem:
1. Bevestig de handgreep op het stuur.
2. Met de schroef en moer maakt u de stuurklem stevig vast.
3. Schuif de camera in de stuurklem en zorg ervoor dat de stuurklem met de camera
stevig vastzitten.
4. Pas de hoek van de camera aan.
9
10
#1
#2
#3
#4
#5
#1
#2
#3
#4
VI) Snel beginnen
Batterijen inbrengen
1)Schroef de klep op het uiteinde los.
2)Zet uw vinger op de 'rand', op de onderste helft van
de achterkant van het toestel, en trek met een neer-
waartse beweging de batterijklep open.
3)Stop 2 x AA alkalinebatterijen in de batterijenhouder
met de polen in de aangegeven richting.
4)Zet de batterijklep er weer op en schroef het uiteinde
weer vast.
Belangrijk: wanneer de batterijen bijna leeg zijn, zal
het lege-batterijpictogram op het LCD-scherm verschij-
nen.
Download altijd eerst de opnames naar uw computer
alvorens u de batterijen vervangt, om geheugenver-
lies te vermijden.
Let op:
a) Het inbrengen van batterijen moet altijd onder
toezicht van een volwassene gebeuren.
b) Gebruik nooit nieuwe en oude batterijen door elkaar.
Vervang altijd alle batterijen tegelijk.
c) Verwijder de batterijen als de camera lange tijd niet
meer gebruikt zal worden. Zo spaart u de batterijen.
d) Gebruik nooit alkaline-, standaard- (zinkcarbonaat) of herlaadbare (nikkel-
cadmium) batterijen door elkaar. Aangeraden is altijd batterijen van het-
zelfde of gelijkwaardige type te gebruiken.
e) Niet-herlaadbare batterijen mogen niet opgeladen worden.
f) Herlaadbare batterijen moeten uit de camera gehaald worden voordat ze
opgeladen worden.
g) Herlaadbare batterijen mogen enkel onder toezicht van volwassenen opge-
laden worden.
h) Lege batterijen moeten uit de camera verwijderd worden.
i) De voedingskamers mogen niet kortgesloten worden.
Camera aanzetten
Houd de twee seconden lang ingedrukt (twee piepjes).
Het LCD-scherm licht op.
In het belang van uw veiligheid bedient u tijdens het
sporten de camera niet.
Camera uitzetten
1. Houd de twee seconden lang ingedrukt
(twee piepjes). Het LCD-scherm dooft uit.
2. Als de camera 10 minuten lang niet gebruikt wordt,
schakelt hij zich automatisch uit, tenzij de camera in
USB-stand staat.
Let op: Als de camera in verbinding staat met uw computer, moet u de USB-
kabel uittrekken om de camera af te zetten.
SD geheugenkaart inbrengen/verwijderen
Zorg ervoor dat de ATC-2K uitgeschakeld is terwijl u de SD kaart
inbrengt of verwijdert.
Waarschuwing: De kaart en de gegevens erop kunnen beschadigd raken als
de SD kaart in de camera gestoken of eruitgehaald wordt terwijl de camera
aan staat.
Inbrengen:
1. Zet de ATC-2K uit.
2. Schroef de klep aan het eind los.
3. Steek de kaart er voorzichtig en helemaal in.
4. Sluit de klep aan het eind.
Verwijderen:
1. Zet de ATC-2K uit.
2. Schroef de klep aan het eind los.
3. Duw tegen de kaart tot ze klikt en trek de kaart eruit.
4. Sluit de klep aan het eind.
Let op:
a. Zorg ervoor dat de kaart correct wordt ingebracht.
b. Raak de verbindingsuiteinden aan de achterkant van
de SD kaart niet aan.
c. De kaart kan beschadigd raken als ze niet volledig in het toestel
gestoken wordt.
11 12
d. De kaart en de gegevens erop kunnen beschadigd raken als de SD kaart
in de camera gestoken wordt of eruitgehaald wordt terwijl de camera nog
aan staat.
Beelden opnemen
1. Richt op het onderwerp.
2. Druk de sluiterknop in om te beginnen opnemen (één
piepje). De opnametijd staat op het het LCD-scherm.
3. Druk de sluiterknop opnieuw in om te stoppen met de
opname (twee piepjes). De duur van de opname zal
drie seconden op het LCD-scherm staan, waarna de
overblijvende tijd getoond zal worden. (De resterende tijd is slechts een
schatting.)
4. Houd de menuknop twee seconden ingedrukt om de gewenste resolutie
(640 x 480, 320 x 240, 160 x 120) te kiezen. Druk de menuknop opnieuw
in om te kiezen tussen de pictogrammen van deze resoluties (bovenaan
het LCD-scherm), zoals beschreven staat op p. 15. De pictogrammen
knipperen tot u enter indrukt om uw keuze te bevestigen.
Let op:
1. De standaardresolutie is 640 x 480 (VGA).
2. Als de tijd weergegeven wordt, betekent 'H' het uur, 'M' de minuten, 'S' de
seconden.
3. Als de opnameduur lang is, kan het videobestand automatisch gesplitst
worden in twee bestanden.
1413
VII) Programmainstellingen
1. Houd de menuknop twee seconden ingedrukt (1 piep-
je) om het keuzemenu te selecteren.
2. U kan door de verschillende opnameprogramma's
scrollen door de menuknop herhaaldelijk in te
drukken. Het LCD-scherm toont elk programma wan-
neer u de menuknop indrukt.
3. Druk op enter om uw keuze te bevestigen (twee piep-
jes).
4. Om het keuzemenu te verlaten, scrollt u langs de pic-
togrammen door de menuknop herhaaldelijk in te
drukken tot het gekozen pictogram niet meer knippert.
Druk op menuknop
Druk op menuknop
Icoon Betekenis Beschrijving
15
16
Hoge resolutie (640 x 480 pixels)
Medium resolutie (320 x 240 pixels)
Lage resolutie (160 x 240 pixels)
Geluid
Verwijder de laatste video-opname
Verwijder alle videobeelden
Datum en uur
30 beelden per seconde
15 beelden per seconde
Lege batterij
SD kaart
Groot videoformaat / kleinere
opslagcapaciteit
Medium videoformaat
Kleinste videoformaat / grotere
opslagcapaciteit
Geluidsopname
Verwijdert de laatst opgenomen beelden
Verwijdert alle opgenomen beelden die opgesla-
gen zijn in de camera of de SD geheugenkaart
Stelt de datum en het uur in
Het aantal beelden van de opname per seconde is 30
(mooier beeld, maar minder opslagcapaciteit)
Het aantal beelden van de opname per seconde is 15
(minder mooi beeld, maar meer opslagcapaciteit)
De SD kaart is ingebracht in de camera
De batterij is bijna leeg
5. De verschillende programmapictogrammen staan in onderstaande tabel.
Resolutie
a) Resolutie van 640 x 480, 320 x 240, 160 x 120 pixels
Druk om de resolutie te veranderen op de menuknop tot het pictogram van
de gewenste resolutie op het LCD-scherm staat. Druk op enter om uw keuze
te bevestigen.
Bij deze camera kan u kiezen uit drie resoluties:
640 x 480, 320 x 240 en 160 x 120 pixels. Video-opnames in hoge
resolutie zijn van betere kwaliteit omdat ze meer pixels bevatten, terwijl lage
resolutie minder pixels heeft maar langere opnames toelaat. De lengte van de
opname door uw camera wordt bepaald door de resolutie die u kiest. Druk
om te veranderen van hoge, medium of lage resolutie op de menuknop tot op
het LCD-scherm het juiste pictogram verschijnt. Druk op enter om uw keuze
te bevestigen.
Aantal beelden (bps)
Als het resolutiepictogram knippert, druk dan op de sluiterknop
om te kiezen tussen 30 bps of 15 bps . Bps
(beelden per seconde): dit slaat op het aantal beelden
gebruikt in één seconde.
• U kan mooiere bewegende beelden maken met 30 bps.
• U kan langere bewegende beelden maken met 15 bps,
hoewel de kwaliteit van de beelden dan minder is.
Druk op REC
om van bps
te veran-
deren.
17
18
VGA
Nummer Grootte beeld bps
VGA
QVGA
QVGA
QQVGA
QQVGA
640 X 480 pixels
320 X 240 pixels
160 X 120 pixels
30
15
30
15
30
15
Geluid opnemen
Als het pictogram van het geluid knippert, staat er 'ON' op het
scherm. Dit betekent dat er tijdens de opname ook geluid wordt
opgenomen. Druk op de sluiterknop (1 piepje) om te veranderen in
'OFF', wat betekent dat er geen geluid opgenomen wordt. Na 'OFF'
verandert de stand weer in 'ON' als u weer op de sluiterknop drukt.
Druk op enter (twee piepjes) om deze stand te bevestigen en naar
de volgende functie te gaan.
Beelden verwijderen
Druk om de laatste opname te verwijderen op de menuknop tot op het LCD-
scherm staat. Druk op enter om te bevestigen.
Herhaal deze twee stappen om al uw bestanden afzonderlijk te wissen.
Let op: Bij het verwijderen van bestanden zal het LCD-scherm ook de weer-
gave van het aantal bewaarde bestanden aanpassen.
19
Alle opnames verwijderen
Druk om alle opnames die zijn opgeslagen in uw camera te wissen op de
menuknop tot het LCD-scherm toont. Druk op enter om te bevestigen.
Let op: Het kan een paar minuten duren voor alle bestanden tegelijk zijn
gewist.
Datum/tijd instellen (klok)
Ga naar het datumpictogram in het programma door herhaaldelijk op de
menuknop te drukken. Als het datumpictogram verschijnt, druk op enter om
de datum en het uur te veranderen.
Het jaar instellen
1. Druk op de sluiterknop om het laatste cijfer van het jaar
(2000-2009) aan te passen. Druk op enter om het laatste cijfer
te bevestigen.
2. Druk op de sluiterknop om het derde cijfer van het jaar (201X-209X) aan
te passen. Druk op enter om te bevestigen. Daarna kan u de maand aan-
passen.
De maand instellen
Als u de maand instelt, staat er 'M' op het scherm. Druk op de
sluiterknop om de maand aan te passen. Druk op enter om te
bevestigen. Daarna kan u de dag aanpassen.
De dag instellen
Als u de dag instelt, staat er 'D' op het scherm. Druk op de
sluiterknop om de dag aan te passen. Druk op enter om te
bevestigen. Daarna kan u het uur aanpassen.
De tijd instellen
Als u het uur instelt, staat er 'H' op het scherm. Druk op de
sluiterknop om het uur aan te passen. Druk op enter om te
bevestigen. Daarna kan u de minuten aanpassen.
Als u de minuten instelt, staat er 'M' op het scherm. Druk op de
sluiterknop om de minuten aan te passen. Druk op enter om de
tijd te bevestigen en ga uit dit programma.
20
SD geheugenkaart
In dit toestel kan u SD geheugenkaarten gebruiken met een opslagcapaciteit
tussen 8 MB en 2 GB.
Om een SD geheugenkaart te gebruiken, moet u de ATC-2K uitzetten en de
SD geheugenkaart inbrengen. Wanneer de camera weer aanstaat zal het SD-
kaartpictogram op het LCD-scherm staan.
Ook de resterende tijd zal op het scherm staan. Alle nieuwe opnames zullen
op de SD kaart opgeslagen worden.
Let op:
1. Als er een fout is op de SD geheugenkaart zullen het SD-kaartpictogram
en de letters 'Err' op het LCD-scherm zichtbaar zijn. Zet in dit geval de
camera uit en haal de SD kaart eruit.
2. De geheugenkaart is voorzien van een schrijfbeveiliging die verhindert dat
iets naar de kaart geschreven wordt of dat ze geformatteerd wordt.
3. Houd de geheugenkaart uit de buurt van kleine kinderen die ze zouden
kunnen inslikken.
4. Wij adviseren het gebruik van de gewone SanDisk kaart of de Sandisk
Ultra II SD kaart.
21
22
Beschikbare opnametijd
De resterende opnametijd is een schatting. (Deze is afhankelijk van de
opnameomstandigheden en het soort kaart.)
Instelling beeld-
kwaliteit
VGA VGA QVGA QVGA QQVGA QQVGA
30 bps 15 bps 30 bps 15 bps 30 bps 15 bps
Intern
geheugen
SD
geheuge
nkaart
32 MB
32 MB
64 MB
128 MB
256 MB
512 MB
1 GB
2 GB
52 s 1 min 20 s 1 min 36 s 3 min 14 s 5 min 11 min 10 s
52 s 1 min 20 s 1 min 36 s 3 min 14 s 5 min 11 min 10 s
2 min 3 min 4 min 7 min 11 min 25 min
4 min 6 min 7 min 14 min 23 min 50 min
8 min 12 min 14 min 28 min 45 min 99 min
15 min 24 min 28 min 57 min 89 min 198 min
30 min 48 min 57 min 115 min 178 min 397 min
60 min 96 min 114 min 230 min 356 min 794 min
24
VIII) Aansluiten op de computer
U kan video-opnames van een computer halen door de
ATC-2K te verbinden met de computer. Verbind uw cam-
era met uw computer met de USB-kabel. Zo kan u uw
video-opnamen downloaden op uw computer.
1. Zet de ATC-2K aan.
2. Verbind de ATC-2K met een computer via de USB-kabel.
3. Op het scherm van uw ATC-2K verschijnt 'PC', wat betekent
dat de ATC-2K verbonden is met uw computer.
4. De drive van de ATC-2K verschijnt in de map 'My computer'.
* Als u de camer voor de eerste keer aansluit op een computer, wordt de
benodigde drive automatisch geïnstalleerd zodat de camera herkend kan
worden door Windows. De drive van de ATC-2K verschijnt dan in de map
'My computer'.
5. Open de map '100COACH' in de map 'DCIM' om de gewenste videobe-
standen te selecteren. Kopieer de gewenste video naar uw pc
• Samenstelling map
Removable disk
• intern geheugen
• SD geheugenkaart
DCIM
100COACH
AVI_0001. avi
AVI_0002. avi
AVI_9999. avi
23
Let op:
1) Video's worden bewaard in het formaat AVI.
2) Als de ATC-2K verbonden is met de computer met de SD kaart nog in de
camera, zal de map '100COACH' de bestanden op de geheugenkaart tonen.
IX) Afspelen van beelden op een tv
1. Zet de ATC-2K en de tv uit.
2. Verbind uw ATC-2K met uw tv-toestel met de AV-
kabel.
3. Zet de ATC-2K en de tv aan.
4. Op het scherm van de ATC-2K verschijnt 'AU'. De tv-stand wordt
automatisch geactiveerd wanneer de AV-kabel in de ATC-2K zit. Wanneer
de kabel aangesloten is op de tv, verschijnt het programmamenu op het
tv-scherm. Daarin Pauze , Stop , Terug , Speel , Vooruit en
Wis .
1. Druk op de menuknop om de cursor langs deze functies te laten gaan.
2. Druk op enter als de gewenste functie oplicht.
3. Druk om één bestand te wissen op het wis-pictogram en bevestig met
enter.
Ik kan geen video-opnames opslaan.
- Zorg ervoor dat er genoeg ruimte op het interne geheugen van de ATC-2K
of de SD kaart is; het scherm zegt u hoeveel tijd u nog hebt voor video-
opnames.
- Zorg ervoor dat de SD kaart niet afgesloten is met de schrijfbeveiliging
toen u de SD kaart inbracht. De letters 'Err' verschijnen als de SD kaart
afgesloten is.
De resterende tijd is niet correct.
- De resterende tijd is niet altijd correct, omdat het slechts een schatting is.
De resterende tijd is niet alleen afhankelijk van de tijd dat er opgenomen is,
maar ook van de kleurintensiteit van de opname. Bij omstandigheden met
grote contrasten, buitenshuis bijvoorbeeld, zal de echte beschikbare tijd
minder zijn dan bij lage contrasten, zoals binnenshuis.
Ik kan de opnames niet afspelen op tv.
- Zorg ervoor dat elk uiteinde van de AV-kabel correct en stevig ingestoken
is in de ATC-2K en uw tv-toestel.
- De ATC-2K moet aanstaan.
Ik vind sommige opnames niet, hoewel de SD kaart is ingebracht.
- De opname kan op het interne geheugen opgeslagen staan. Verbind de
ATC-2K met uw computer zonder SD kaart en zo ziet u de bestanden in het
interne geheugen.
ATC-2K website
Kijk op deze link voor de meest recente informatie:
www.oregonscientific.com/atc2k/us
X) Mogelijke problemen
Voordat u contact zoekt met ons servicecenter op ( ) of een mail stuurt naar
atc@oregonscientific.com, gelieve eerst de volgende, eenvoudige
mogelijkheden na te gaan. Zo bespaart u zich de tijd van een onnodige vraag
aan onze helpdesk.
Het scherm licht niet op.
- Zijn de batterijen op de goede manier ingebracht?
- Moeten de batterijen vervangen worden?
Nadat de ATC-2K verbonden is met mijn computer, vindt het de nieuwe
drive in de map My computer niet.
- Zorg ervoor dat elk uiteinde van de USB-kabel van de ATC-2K goed vastz-
it.
- Bent u er zeker van dat uw USB-ingang werkt? Probeer een andere USB-
toepassing in de ingang te steken. Als die het ook niet doet, kan er iets aan
de USB-ingang schelen. In dit geval neemt u contact op met uw computer-
leverancier of de leverancier van uw USB-kaart.
25 26
Meer hulp
We doen alle moeite om de nauwkeurigheid en geschiktheid van de infor-
matie geleverd bij onze producten te verzekeren. Niettemin kunnen fouten
soms voorkomen. We menen dat het belangrijk is dat we achter onze pro-
ducten kunnen staan en we moedigen u daarom aan ons te mailen op
atc@oregonscientific.com of onze klantendienst te bellen op( ) met alle prob-
lemen en/of voorstellen die u hebt. Onze medewerkers helpen u graag.
27
Oregon Scientific (UK) Ltd.
Unit 1, Switchback, Gardner Road,
Maidenhead, Berkshire SL6 7RJ.
Hotline number: 0871 222 1966
Email: Technical@oregonuk.com
www.oregonscientific.com
Dit toestel is conform de FCC-regels (part. 15). Gebruik ervan is onderworpen aan de volgende voorwaarden:
(1) dit toestel mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) dit toestel moet elke interferentie verdragen, inclusief
interferentie die een ongewenst gebruik kan veroorzaken.
Waarschuwing:
Veranderingen of wijzigingen aan dit toestel die niet uitdrukkelijk zijn toegestaan door de partij verantwoordelijk voor de
naleving hiervan kunnen de gebruiker het recht ontnemen het toestel te gebruiken.
Let op:
Dit toestel is getest en conform de voorwaarden voor een digitaal toestel klasse B bevonden, volgens part. 15 van de FCC-
regels. Deze voorwaarden zijn bedoeld voor een behoorlijke bescherming tegen schadelijke handelingen bij gebruik bin-
nenshuis. Dit toestel produceert, gebruikt en verspreidt radiofrequentie-energie en als het niet volgens de instructies wordt
aangewend kan het hinderlijke interferentie met radiocommunicatie veroorzaken. Er is evenwel geen garantie dat interfer-
entie niet zal plaatsvinden bij een specifieke installatie. Als dit toestel toch hinderlijke interferentie veroorzaakt bij de ont-
vangst van radio of televisie, wat kan vastgesteld worden door het toestel uit en aan te zetten, wordt de gebruiker aanger-
aden de interferentie te corrigeren door één of meer van de volgende maatregelen te nemen:
• Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne.
• Vergroot de afstand tussen het toestel en de ontvanger.
• Sluit het toestel aan op een andere stroomvoorziening dan die waarop de ontvanger aangesloten is.
• Raadpleeg de leverancier of een radio- en tv-technicus.
“Dit klasse B digitale apparaat is conform de Canadese ICES-003.”
086L004
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Oregon Scientific atc 2 k bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Oregon Scientific atc 2 k in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 4,78 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Oregon Scientific atc 2 k

Oregon Scientific atc 2 k Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 17 pagina's

Oregon Scientific atc 2 k Gebruiksaanwijzing - English - 18 pagina's

Oregon Scientific atc 2 k Gebruiksaanwijzing - Français - 18 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info