564446
24
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/66
Pagina verder
IT-1
CONTENUTI
Avvertenze per l’uso..........................................................................2
Istruzioni per la sicurezza ....................................................................................................... 2
Introduzione........................................................................................5
Caratteristiche del proiettore ..................................................................................................5
Contenuti della confezione ..................................................................................................... 6
Panoramica del proiettore ...................................................................................................... 7
Uso del prodotto ................................................................................9
Pannello di controllo ............................................................................................................... 9
Porte di collegamento...........................................................................................................10
Telecomando........................................................................................................................ 12
Inserimento delle batterie ..................................................................................................... 14
Funzionamento del telecomando ......................................................................................... 15
Collegamento ...................................................................................16
Collegamento di un computer o monitor............................................................................... 18
Collegamento di sorgenti video ............................................................................................ 20
Funzionamento.................................................................................23
Accensione/spegnimento del proiettore ............................................................................... 23
Regolazione dell’altezza del proiettore................................................................................. 24
Regolazione dello zoom e della messa a fuoco del proiettore ............................................. 24
Regolazione delle dimensioni dell’immagine........................................................................ 25
Funzionamento dei menu ..................................................................................................... 27
Appendice.........................................................................................46
Sostituzione del filtro antipolvere.......................................................................................... 46
Sostituzione della lampada................................................................................................... 47
Installazione su soffitto ......................................................................................................... 49
Modalitą compatibili .............................................................................................................. 50
Codice IR.............................................................................................................................. 53
Comandi ed elenco funzioni protocollo RS232..................................................................... 54
Risoluzione dei problemi ...................................................................................................... 60
Sedi dell’azienda Optoma..................................................................................................... 62
Normative ed avvisi sulla sicurezza...................................................................................... 65
IT-2
Avvertenze per l’uso
Istruzioni per la sicurezza
Leggere tutte le istruzioni che seguono prima di usare il proiettore e conservare queste istruzioni
per usi futuri.
1. Leggere le istruzioni
Tutte le istruzioni di sicurezza ed operative devono essere lette prima di
far funzionare il prodotto.
2. Note e avvisi
Bisogna attenersi a tutte le avvertenze contenute nelle istruzioni
operative.
3. Pulizia
Scollegare il proiettore dalla presa a muro prima della pulizia. Usare un
panno morbido inumidito per pulire le coperture del proiettore. Non
usare detergenti liquidi o spray.
4. Accessori
Non collocare questo prodotto su di un carrello, supporto o tavolo
instabile. Il prodotto potrebbe cadere, provocando gravi danni al
prodotto.
Tenere lontano dalla portata dei bambini i sacchetti di plastica (che
proteggono il proiettore, gli accessori e le parti optional) perché
possono provocare la morte per soffocamento. Prestare particolare
attenzione ai bambini più piccoli.
5. Ventilazione
Il proiettore è dotato di fori di ventilazione che servono come prese
d’aria e come uscite o scarichi dell’aria. Non bloccare né collocare nulla
vicino a queste fessure, diversamente il calore si accumulerà all’interno
del proiettore, provocando il deterioramento dell’immagine o danni al
proiettore.
6. Alimentazione
Controllare la tensione operativa dell’unità sia identica a quella
dell’alimentazione elettrica locale.
7. Riparazione
Non tentare di aggiustare da soli il proiettore. Per tutti i tipi di
manutenzione fare riferimento a personale di servizio qualificato.
IT-3
8. Pezzi di ricambio
Quando è necessario sostituire delle parti, assicurarsi che i ricambi
siano specificati dal produttore. Le sostituzioni non autorizzate possono
provocare incendi, scariche elettriche o altri pericoli.
9. Condensa dell’umidità
Non usare mai questo proiettore subito dopo averlo spostato da un
ambiente freddo ad uno caldo. Quando il proiettore è soggetto a questi
cambi di temperatura, sull’obiettivo e su parti interne cruciali si può
formare della condensa. Per impedire possibili danni, non usare il
proiettore per almeno 2 ore quando avviene un repentino o estremo
cambio di temperatura.
IT-4
Note sul cavo di alimentazione CA
Il cavo di alimentazione CA deve soddisfare i requisiti del Paese in cui è usato il proiettore.
Usando le illustrazioni che seguono, controllare il tipo di spina ed accertarsi che sia usato il cavo
di alimentazione CA appropriato. Se il cavo di alimentazione CA fornito in dotazione non
corrisponde alla presa di corrente CA, rivolgersi al rivenditore. Questo proiettore è dotato di una
spina CA di tipo con messa a terra. Assicurarsi che la presa sia adatta per la spina. Non
sopprimere lo scopo di sicurezza di questa spina con messa a terra. Si raccomanda di usare
sorgenti video dotate di spine con messa a terra per prevenire l’interferenza dei segnali a causa
delle fluttuazioni della tensione.
Per l’Australia e la
Cina Continentale
Per gli Stati Uniti ed il Canada
Per il Regno Unito
Terra
Per l’Europa Continentale
Terra
Terra
Terra
IT-5
Introduzione
Caratteristiche del proiettore
Il proiettore integra un motore ottico di proiezione ad alte prestazioni ed un
semplice design che insieme forniscono un’alta affidabilità e facilità d’uso.
Il proiettore mette a disposizione le seguenti funzioni:
Tecnologia Single Chip 0,65" Texas Instruments DLP
®
Full 3D 1080P (1920 x 1080 pixel)
Compatibilità con computer Macintosh
®
Compatibilità con NTSC, PAL, SECAM e HDTV
Terminale D-Sub 15 pin per connettività video analogico
Connettore RS-232 per controllo seriale
Funzione Sommario
Modalità Eco
+
per un uso più economico
Compatibilità HDMI
Supporta dongle wireless tramite alimentazione interna di VGA 2
Porta VESA 3D per emettitore occhiali 3D
Porta USB di tipo A per il caricamento
Nota
Le informazioni di questo manuale sono soggette a modifiche senza preavviso.
La riproduzione, il trasferimento o la copia, parziale o totale, di questo documento è
vietata senza consenso scritto.
IT-6
Contenuti della confezione
Aprire ed ispezionare i contenuti della confezione per assicurarsi che ci
siano tutti gli elementi elencati di seguito. Se manca qualcosa, rivolgersi al
Centro assistenza clienti Optoma.
Accessori standard
Accessori optional
Nota
Gli accessori opzionali variano in base a: modello, specifiche e zona.
Manuale d'uso
Scheda della garanzia
Scheda di avvio rapido
Scheda WEEE
(solo per EMEA)
Proiettore
Cavo di alimentazione
CA
Documentazione
Telecomando 2 batterie AAA
Borsa da trasporto Cavo HDMI
Cavo VGA Filtro antipolvere
V
iewSonic
IT-7
Panoramica del proiettore
Veduta frontale
Piedino di regolazione
anteriore
Altoparlante
Lente di proiezione Fori di ventilazione
Ghiera di messa a fuoco Pannello di controllo
Sensore frontale
telecomando IR
Ghiera dello zoom
Leva di protezione Coperchio superiore
9
10
1
2 3
4
5
8
6 7
1
6
2
7
3
8
4
9
5
10
IT-8
Veduta posteriore
Veduta inferiore
Fori per montaggio a soffitto
Piedini di regolazione posteriore
Nota
Questo proiettore può essere usato con un supporto per l’installazione su soffitto,
che non è incluso nella confezione.
Rivolgersi al rivenditore per informazioni su come installare il proiettore sul soffitto.
Copertura antipolvere
opzionale
Sensore posteriore telecomando
IR
Presa di corrente CA Altoparlante
Porte di collegamento Fori di ventilazione
Kensington Lock
7
6
54
3
21
1
5
2
6
3
7
4
2
1
1
2
IT-9
Uso del prodotto
Pannello di controllo
Correzione ( / )
Correzione manuale delle immagini distorte come risultato di una
proiezione inclinata.
SOURCE
Cambia tra i segnali di ingresso.
HELP
Visualizza il menu Guida.
MENU
Visualizza o fa uscire dai menu OSD.
TEMP (LED temperatura)
Fare riferimento alla sezione "Messaggi dei LED" a pagina 61.
LAMP (LED lampada)
Fare riferimento alla sezione "Messaggi dei LED" a pagina 61.
POWER (LED di alimentazione)
Fare riferimento alla sezione "Messaggi dei LED" a pagina 61.
Quattro tasti direzionali
Usare i quattro tasti direzionali per selezionare le voci o per eseguire le
regolazioni delle selezioni.
Re-SYNC
Sincronizza automaticamente il proiettore sulla sorgente di ingresso.
Alimentazione
Accende e spegne il proiettore.
ENTER
Conferma la selezione della voce.
8
9
10
11
1
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
IT-10
Porte di collegamento
RS-232C
Quando si usa un computer per controllare il proiettore, collegare questo
connettore alla porta RS-232C del computer in controllo.
VGA-OUT
Collegare ad un monitor esterno.
In modalità Eco. (Standby), VGA-OUT è disabilitato.
In modalità Attiva (Standby), VGA-OUT è abilitato.
S-VIDEO
Collegare a questo connettore l’uscita S-Video dell’attrezzatura video.
MOUSE/SERVICE
Questo connettore supporta l’aggiornamento del firmware, il mouse
remoto e pagina su/giù.
La funzione mouse del telecomando non è disponibile per alcuni modelli.
HDMI
Collegare a questo connettore l’uscita HDMI dell’attrezzatura video.
DVI-D
Collegare a questo connettore l’uscita DVI-D del computer.
RL
(S-VIDEO/VIDEO)
HDMI 1
AUDIO3-IN
1
2
3
5
4
6
7
10
11
13
14
15
16
8
9
12
1
2
3
4
5
6
IT-24
Regolazione dell’altezza del proiettore
Il proiettore è dotato di tre piedini di regolazione per regolare l’altezza
dell’immagine.
1. Per sollevare o abbassare l’immagine, girare il piedino di regolazione
anteriore.
2. Per regolare l’immagine sullo schermo, girare il piedino di regolazione
posteriore per regolare l’altezza.
Nota
Per evitare di danneggiare il proiettore, assicurarsi che il piedino di regolazione sia
inserito completamente nel suo alloggio prima di mettere il proiettore nella custodia
protettiva.
Regolazione dello zoom e della messa
a fuoco del proiettore
1. Ruotare la ghiera di messa a fuoco per mettere a fuoco l’immagine. Si
raccomanda di usare un’immagine fissa per eseguire la messa fuoco.
2. Ruotare la ghiera dello zoom per regolare le dimensioni dell’immagine.
Piedini di regolazione
Ghiera di messa a
fuoco
Ghiera dello zoom
24

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Optoma HD151X bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Optoma HD151X in de taal/talen: Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 5 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Optoma HD151X

Optoma HD151X Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 66 pagina's

Optoma HD151X Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 67 pagina's

Optoma HD151X Gebruiksaanwijzing - English - 66 pagina's

Optoma HD151X Gebruiksaanwijzing - Français - 66 pagina's

Optoma HD151X Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 66 pagina's

Optoma HD151X Gebruiksaanwijzing - Polski - 66 pagina's

Optoma HD151X Gebruiksaanwijzing - Türkiye - 66 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info