773004
8
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/51
Pagina verder
10 11
FRANÇAIS
Siège de vélo avant pour enfant Okbaby Orion
ENGLISH
Front mounted child bicycle seat Okbaby Orion
the belts. To unfasten the belts, simultaneously press the two buttons
(front and rear) on the clasp.
Maintenance
1) Clean the seat, the padding and the belts with warm water and a
mild detergent. Do not use solvents or abrasive or corrosive deter-
gents. Leave the padding to dry in the open air. Do not iron
2) Repair of the seat and replacement of damaged components must
only be performed by authorized personnel.
Technical specifications
Product OKBABY Child bike seat model ORION
Size 54x45x33 cm (HxLxP)
Weight 2.2 Kg
Optional accessories
• Orion seat supplementary fastening block no. 37664000
• Wind Stop windscreen no. 37210001
Made of flexible and shatter-proof Lexan polycarbonate.
Complete with fastening block.
• Wind Stop supplementary fastening block no. 37219999
Compliance and manufacturer information
Manufactured in compliance with European Standard EN14344.
Manufacturer:
OKBABY srl, Via del Lavoro 26, 24060 Telgate (BG) Italy.
+39 035 830004 - okbaby@okbaby.it - www.okbaby.it
Siège de vélo avant pour enfant
OKBABY ORION
Lire ces instructions et les conserver pour toute consultation future.
Observer et respecter les consignes de sécurité !
Avant d’utiliser le siège vélo pour enfant Orion, se familiariser avec le
montage et le mode d’emploi.
Description du produit
Orion est un siège de vélo avant pour enfant qui se monte sur le tube
de direction de cadres ayant une section ronde d’un diamètre compris
entre 32 et 52 mm. Orion est adapté au transport d’enfants âgés à
partir de 9 mois environ et/ou ayant un poids corporel compris entre 9
et 15 kg.
Plan en panoramique du produit
1 Assise
2 Rembourrage (fixé avec un système en velcro)
3 Ceintures de sécurité
4 Repose-pieds avec sa bride
5 Barre de retenue
6 Bras de support
7 Bloc de fixation
8 2 fers en U
9 2 gaines en plastique
10 2 vis M6x20 et écrous correspondants avec rondelle dentée
11 Set de cinq réductions pour les différents diamètres des cadres
de vélo
12 Plaque de fixation au siège
13 2 bouchons de fermeture et vis M5x50 avec écrou M5 (quand on
veut enlever la barre de retenue)
14 Clavette hexagonale
15 2 pivots rotatifs
16 4 écrous hexagonaux M6 bridés
17 2 capes protège vis
Informations importantes sur la sécurité
1) Le siège Orion doit être monté entre le guidon et le conducteur
sur le tube de direction du vélo comme le montrent les présentes
instructions (Illustration 10). Ne pas serrer excessivement les vis
et en vérifier régulièrement le serrage.
2) Vérifier que le vélo est adapté à la fixation de charges supplé-
mentaires. Vérifier les informations fournies en même temps que
le vélo ou demander des informations et des conseils au fabricant
de ce dernier.
3) Installer le siège et ses pièces de façon à donner à l’enfant un
FR
8

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Okbaby Orion bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Okbaby Orion in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 4.07 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Okbaby Orion

Okbaby Orion Gebruiksaanwijzing - English - 8 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info