Ligar/Desligar o aparelho
Prima o botão
(2/R1) para pôr o aparelho a funcionar. Mantenha o botão
(2)
pressionado ou pressione
(R1) para desligar o aparelho.
Observação: Enquanto o aparelho estiver desligado, aperte qualquer botão, com exceção do
botão
REL
(23) para ligá-lo.
Para abrir e fechar a tela sensível ao toque
Pressione o botão
OPEN
(1) ou mantenha o botão
OPEN
(R2) pressionado para abrir ou
fechar a tela sensível ao toque.
Você poderá ajustar o ângulo de visão da tela através do botão (R4).
Para selecionar o modo de função
- Usando o painel frontal e o controle remoto
* Pressione o botão
MODE
(3/R8) para selecionar entre RÁDIO, DISCO (após inserir um
disco), USB (depois de conectar um dispositivo USB), CARTÃO (depois de inserir um
cartão MMC ou SD), ENTRADA AV (frontal), BT ou ENTRADA AV 1 (traseira).
- Com a tela sensível a toque
* Durante a reprodução, toque na tela para exibir o menu atual, toque no ícone para
mostrar o modo de tela, conforme mostrado abaixo, e então toque no ícone desejado.
Informações sobre as zonas de reprodução
Informações sobre as zonas de reprodução: Este aparelho foi concebido para gerir as
informações de zonas de reprodução codicadas nos DVD. Se o número da zona impresso
no seu DVD não corresponde ao número da zona do aparelho, este pode não ler o conteúdo.
O número da zona deste aparelho é o 2.
LEITURA DE BASE
1. Prima o botão
(2/R1) para pôr o aparelho a funcionar.
2. Pressione o botão
OPEN
(1) ou mantenha pressionado o botão
OPEN
(R2) para abrir a
tela sensível ao toque.
3. Insira um DVD com o rótulo voltado para cima.
4. Volte a fechar o compartimento. O aparelho carrega o disco. De seguida, apresenta
automaticamente o menu DVD ou inicia directamente a reprodução do DVD. Se a
reprodução não arrancar automaticamente, prima o botão (7/R18).
Procura rápida para a frente ou para trás
Enquanto o disco estiver a ser reproduzido, pressione e segure (R16) ou (R19) uma
ou mais vezes para variar a velocidade e a direção da reprodução acelerada Para retomar a
leitura à velocidade normal, pressione a tecla (7/R18).
Leitura imagem por imagem (DVD)
1. Durante a leitura do disco, pressione a tecla
STEP
(R32).
2. Pressione repetidamente esta tecla
STEP
(R32) para efectuar um avanço imagem por
imagem.
3. Para retomar a leitura normal, pressione a tecla (7/R18).
Leitura lenta (DVD)
1. Durante a leitura do disco, pressione a tecla
SLOW
(R34).
2. Pressione repetidamente esta tecla
SLOW
(R34) para modicar a velocidade lenta.
3. Para retomar a leitura normal, pressione a tecla (7/R18).
Selecção de um capítulo / de uma faixa
Durante a leitura de um disco DVD, pressione a tecla (R16) ou (R19) para passar
ao capítulo seguinte ou para voltar ao capítulo anterior. Durante a leitura de um disco CD,
pressione a tecla (R16) ou (R19) para passar à faixa seguinte ou para voltar à faixa
anterior.
Zoom (DVD)
Durante a leitura de um disco, pressione repetidamente a tecla
ZOOM
(R27) para aumentar a
imagem segundo um dos factores de zoom disponíveis: x2, x3, x4, x1/2, x1/3, x1/4, tamanho
normal.
Reproduza em Diferentes Ângulos de Visão
1 . Durante a reprodução de VCD/MP3/WMA/CD, o botão
ANGLE
(R24) não estará
disponível.
2. Durante a reprodução de discos de DVD, pressione o botão
ANGLE
(R24) várias vezes
para visualizar diferentes ângulos (essa função estará disponível apenas para mídias de
DVD que tenham a função de ÂNGULO disponível).
Selecção da banda de frequências
No modo rádio, prima de forma repetida o botão
BND/BAND
(5/R3) para seleccionar uma
banda de frequências de acordo com a ordem seguinte: FM1 FM2 FM3 MW1
MW2.
Sintonia Manual
Toque as teclas (R16) ou (R19) para procurar manualmente, acima ou abaixo, passo
a passo, pela freqüência da sua estação desejada.
Sintonia Automática
Mantenha pressionada as teclas (R16) ou (R19) para iniciar a procura automática por
estações, em freqüências acima ou abaixo da atual.
Função APS
Em modo de rádio
1) Quando mantiver o botão
APS
(6/R26) pressionado, o rádio buscará na banda utilizada
no momento pelas estações de rádio com o sinal mais forte e irá armazená-las
automaticamente na memória. É possível armazenar até 18 estações em FM (6 em FM1,
6 em FM2, 6 em FM3) e 12 em MW (6 em MW1 e 6 em MW2).
2) Quando o botão
APS
(6/R26) for apenas pressionado, o rádio irá tocar cada estação
armazenada em memória por alguns segundos. Quando concluído, a estação na primeira
posição de memória será sintonizada.
Memorização manual
Em modo de RÁDIO:
1) Para memorizar a estação sintonizada da banda no momento, mantenha pressionado um
dos seis botões de memória
[1 a 6]
(7-12).
2) Para ir para uma estação armazenada em memória da banda sintonizada, pressione um
dos botões de memória
[1 a 6]
(7-12).
Rádio FM em estéreo
No modo de rádio FM, pressione o botão
ST
(R24) para ligar ou desligar o modo FM em
estéreo.
Seletor LOC
Durante o modo rádio, pressione a tecla
LOC
(R23) para selecionar uma recepção forte ou
fraca dos sinais de estações. Aparecerá na tela a mensagem “LOCAL” para que apenas
estações locais sejam sintonizadas. Quando "LOC" não estiver sendo exibido, tanto estações
locais quanto distantes poderão ser recebidas.
• Essa função esta disponível apenas no FM.
FUNCAO RDS (Sistema de informações de Rádio)
Tipo de programa (PTY)
Toque no ícone PTY na interface do Rádio para abrir a interface de seleção PTY, selecione
um de PTY tocando no ícone ou .
Após selecionar um dos programas PTY, aparecerá na tela a mensagem PROCURAR PTY
e procurará automaticamente por uma estação do programa PTY. Se não nenhuma estação
compatível existir, a mensagem NENHUM PTY aparecerá na tela, retornando para a estação
atual.
Função AF [freqüências alternativas]
Quando o botão
AF
(R20) for pressionado, o modo de troca AF é selecionado e o estado da
função AF é exibido na tela através do ícone que cará piscando.
Frase send exibida: Ligando o modo AF, e recepção de informação RDS.
Frase piscando: Modo FA ligado, mas com recepção de informação RDS desligada.
Quando o modo de troca AF for selecionado, o rádio irá verificar a força do sinal das
freqüências alternativas. Sempre que uma AF se torne mais forte que a estação atual, o
aparelho trocará para essa frequência por um curto período de tempo. (Quando AF piscar na
tela, ele irá buscar a estação RDS que tenha o sinal mais forte. Caso AF e TP piscarem na
tela, isto signicará que ele poderá apenas buscar por estações de informações de tráfego).
Função TA [informações de tráfego]
Pressione o botão
TA
(R20) para ativar o modo de busca TA.
Quando uma informação de tráfego for transmitida:
1) Caso o aparelho esteja em modo de Reprodução de Disco, ele mudará para o modo de
rádio temporariamente.
2) Caso o aparelho esteja em modo de rádio, ele mudará para a estação de informação de
tráfego automaticamente.
* Função de interrupção TA: A informação de tráfego que estiver sintonizada no momento
será cancelada caso o botão
TA
(R20) seja pressionado.
* Quando o modo AT estiver ligado, PROCURA (SCAN), a função MEMÓRIA AUTOMÁTICA
(APS) pode ser recebida ou gravada apenas quando o código do programa de identicação
de tráfego tiver sido recebido.
Para ativar ou desativar o modo LOUDNESS
Pressione o botão
LOUD
(R21) para ativar ou desativar o modo LOUDNESS. Quando o
modo LOUDNESS estiver ligado, os níveis de grave serão melhorados imediatamente,
quando eles não forem fortes o suciente.
Para fazer o reset do aparelho
Quando o aparelho for ser utilizado pela primeira vez ou quando a bateria do carro for
trocada, será necessário fazer um reset.
Primeiro, solte o painel da frente do aparelho, e então pressione o botão
RESET
(23)
utilizando um objeto pontiagudo (como uma caneta esferográca) para restaurar o aparelho
ao seu estado original.
O bs er va çã o: Quando alguns erros estiverem ocorrendo na tela, você também poderá
utilizar o botão
RESET
(23) para voltar ao normal, e isto apagará todas as
congurações do relógio e algumas funções memorizadas.
Função ESP
O ESP (Proteção Eletrônica contra Impactos)
funciona em todos os formatos de discos.
Para congurar
Para configurar, toque no ícone no Modo
de Menu para virar para a interface de
CONFIGURAÇÃO como abaixo.
Para ligar / desligar o visor
Na interface de Modo de Menu, toque no ícone para desligar a tela, pressione qualquer
botão na unidade (exceto o botão
REL
) ou toque na tela para ligá-la.
Para selecionar o modo EQ predenido
Pressione a tecla
EQ
(R2) para selecionar o estilo de equalização: Padrão, Clássico, Jazz,
Rock, Pop, Óptimo.
Na interface, selecione um dos ícones para aparecer a
interface de conguração correspondente e, em seguida, dena-os tocando nos ícones
de direção na tela.
Conguração geral
----PAPEL DE PAREDE: Existem três papéis de parede para seleção.
----Logo: mudar o logotipo do carro de abrir a unidade.
Conguração do rádio e DVD
----Rádio por região: seleciona a região que deseja ouvir.
----Denição do RDS: Activa ou desactiva a função RDS.
---- Tela do EQ: Ajusta o espectro de frequência
ligado ou desligado.
---- CONTROLO PARENTAL do DVD: Dena o
nível de classicação do Controlo Parental. A
palavra-passe predenida é 0000. Todos os
níveis de classicação do Controlo Parental
são os seguintes: Modo de segurança para
crianças / G / PG / PG 13 / PG R / R / NC17 /
Adulto.
Mudança de cor automática:
Toque no ícone para entrar no modo de mudança
automática de cor, as cores do LED mudarão automaticamente.
Cores personalizadas
Mudança automática de cor
Conguração do VÍDEO
Para ajustar a RELAÇÃO DE ASPECTO, BRILHO, CONTRASTE, SATURAÇÃO e
TONALIDADE.
- PROPORÇÃO DA TELA
“4:3 PS” (Pan Scan)
• Durante a leitura de um vídeo no formato largo, este modo corta os lados direito e esquerdo
da imagem para que esta possa ser visualizada em ecrã inteiro num ecrã 4:3.
• Determinados DVD no formato panorâmico não permitem a reprodução no formato Pan
Scan. O modo Letter Box é, então, automaticamente seleccionada (faixas pretas na parte de
cima e na parte de baixo do ecrã).
“4:3 LB” (Letter Box)
• Durante a leitura de um vídeo no formato largo sobre um ecrã 4:3, aparecem barras negras
na parte superior e inferior do ecrã.
«16:9» (ecrã grande)
• Seleccione este modo para ler vídeos em formato grande numa TV de ecrã grande.
Observações:
• O formato de visualização é predenido no DVD. Por este motivo, determinados DVD não
são, por vezes, apresentados no formato de visualização escolhido.
• Ao reproduzir DVD gravados no formato 4:3, o vídeo será sempre apresentado no formato 4:3,
qualquer que seja o formato de visualização escolhido no menu de conguração do leitor.
- LUMINOSIDADE:
Esta opção permite-lhe regular o brilho da imagem numa escala de 0 a
12.
- CONTRASTE:
Esta opção permite-lhe regular o contraste da imagem numa escala de 0 a
12.
- SATURAÇÃO:
Esta opção permite-lhe regular a saturação da cor numa escala de 0 a 12.
- TOM (tonalidade):
Esta opção permite-lhe regular a tonalidade das cores numa escala de
0 a 12.
Calibrar ecrã
Depois de entrar no modo, calibre a tela TFT, tocando cada centro do cursor móvel até voltar
para a interface de conguração.
Para alterar a cor do display LED no painel frontal
Toque no ícone de LED na interface do Modo de Menu para exibir a interface de mudança
de cor do LED.
Personalizar:
Primeiro, desligue o ícone AUTO, em seguida, toque no ícone para
selecionar a cor desejada.
Denição do idioma e das legendas
Para ajustar os menus OSD, MENU do DVD, ÁUDIO do DVD e Legendas do DVD.
Conguração do áudio
Para denir o efeito de áudio: Padrão, Clássico, Jazz, Rock, Pop, Ótimo. Toque no ícone
para denir o SUB, DBAS, LOUD, ligar ou desligar, e ajustar o VOL, TRE e BAS.
PT - 8
PT - 12
PT - 9
PT - 13
PT - 10
PT - 14
PT - 11
PT - 15
UTI LIZ AÇÃO DE BASE
AUDI ÇÃ O D O R ÁDI O RE PRODUÇÃO DE UM DI SCO
FUNÇÕES AVANÇADAS
Apresentação de informações
Durante a leitura do disco, pressione a tecla
OSD
(R22) para apresentar informações sobre a
leitura.
Nota: ícones na interface de informações de reprodução:
T oque para reproduzir / pausar a
reprodução.
T oque para parar a reprodução.
T oque num deles para selecionar
o próximo ou anterior capítulo/
faixa.
Igual ao botão
RPT
no controle
remoto.
T oque para virar a página de
seleção para cima e para baixo.
Igual ao botão
RDM
no Controle
Remoto.
No modo de reprodução de
vídeo, toque nestes ícones para
aparecer um teclado numérico
para introduzir o número do
Título e do Capítulo que deseja.
T oque para reproduzir num
Ângulo Diferente de Visão se o
DVD tiver a função de ângulo.
Igual ao botão
ZOOM
no
Controle Remoto.
T oque para selecionar o idioma
de áudio durante a reprodução
do DVD (Depende da mídia
usada)
Igual ao botão
PBC
no controle
remoto.
Igual ao botão
SUB-T
no controle
remoto.
Igual ao botão
EQ
no Controle
Remoto.
ADVERTÊNCIA
Não ingira as pilhas, Perigo de Queimadura Química.
(Fornecidas com o Comando) Este produto contém uma caixa de pilhas com célula de
moeda metálica/ botão. Se a caixa de pilhas com célula de moeda metálica/ botão for engolida,
pode causar queimaduras internas graves em apenas 2 horas, podendo levar à morte.
Mantenha as pilhas novas e usadas fora do alcance das crianças.
Se o compartimento das pilhas não fechar bem, deixe de usar o aparelho e mantenha-o fora
do alcance das crianças.
Se achar que as pilhas podem ter sido engolidas ou colocadas dentro de qualquer parte do
corpo, procure imediatamente assistência médica.
Pressione a tecla
MODE
(3/R8) várias vezes para entrar no modo RÁDIO. Toque no ícone
no canto superior esquerdo para ir para o menu principal. Os ícones na interface de rádio
têm a mesma função que os botões
APS
(R26),
BAND
(R3), EQ (R2),
LOC
(R9),
LOUD
(R21),
MUTE
(R5),
TA
(R20),
AF
(R20),
ST
(R24) no controle remoto. Nenhum botão PTY no controle remoto.
AR-3632A IB MUSE 001 REV0 PT.indd 2 2016/12/2 10:12:11