7 Gruppo funzionale RECORD
Sorveglianza dal vivo
Registrazione video e audio
1) Se il display non visualizza il menù base (fig. 2),
premere (ripetutamente) il tasto STOP/ ESC (5).
2) Con il tasto o (12) scegliere RECORD e
premere il tasto (13). Il display visualizza lʼim-
magine registrata in quel momento dalla teleca-
mera (sorveglianza dal vivo). Come informazione,
sul display è visualizzato “Preview” (anteprima).
Nota: Per terminare la sorveglianza dal vivo, premere il
tasto STOP/ ESC (5).
3) Per avviare la registrazione, premere il tasto aran-
cione REC / PAUSE (6) oppure il tasto sul tele-
comando (22).
4) In ogni momento, la registrazione può essere inter-
rotta e ripresa con il tasto REC / PAUSE o .
5) Per terminare una registrazione, tener premuto il
tasto STOP/ ESC (5) o sul telecomando finché il
display visualizza una clessidra e “Please Wait…”.
Il registratore memorizza la registrazione come
file e passa quindi nel gruppo funzionale VIDEO.
Appare lʼelenco delle registrazioni video. È selezio-
nata lʼultima registrazione che può essere ripro-
dotta premendo il tasto .
Per terminare la riproduzione, premere il tasto
STOP/ ESC; sarà visualizzato nuovamente lʼelenco
delle registrazioni video. Premendo due volte il
tasto STOP/ ESC si può tornare al menù base.
Note
1. Una registrazione non può essere terminata trascorsi
neanche 5 secondi.
2. Con il tasto REC/PAUSE, la registrazione può essere
avviata anche senza anteprima dal menù base oppure
dai gruppi funzionali VIDEO e SETTING.
3. Una registrazione può avere una dimensione massima di
4 GB. Raggiunto questo valore, la registrazione viene
memorizzata come file. Quindi prosegue come nuovo file.
4. Una registrazione audio non è possibile se la velocità
delle immagini è impostata su 5 immagini al secondo
(SETTING → Record Setup → Frame Rate).
5. Se come segnalazione di errore è visualizzato il simbolo
cancellato della telecamera e se si vede il testo “No
Signal”, occorre controllare:
– La telecamera è collegata correttamente? Se la teleca-
mera è stata collegata con il registratore acceso, spe-
gnere il registratore e riaccenderlo.
– Come voce del menù “Video Format” deve essere
impostato PAL (SETTING → Display Setup).
Ulteriori possibilità
1. Registrazione senza fine: Il file presente viene
sovrascritto continuamente dalle registrazioni più
recenti.
SETTING → Record Setup → Endless Recording
2. Registrazione temporizzata (anche con il registra-
tore spento): SETTING → Timer Re cord Setup
Se lʼimpostazione è corretta, si vede il simbolo del-
lʼorologio (c) che lampeggia un minuto prima della
registrazione.
3. Per poter sfruttare anche la memoria interna men-
tre è inserita una scheda SDHC, scegliere nel menù
“Memory Change” la voce YES
(SETTING → Memory Setup).
4. Se il display visualizza lʼanteprima della telecamera
(“Preview”), con il tasto MENU (7) si può aprire un
sottomenù con il quale impostare la durata della
registrazione (Record Time) e modificare la sensi-
bilità del microfono (Mic Sensitivity: High / Middle /
Low = alta / media / bassa).
5. Durante una registrazione, con il tasto MENU (7) è
possibile aprire e chiudere un sottomenù. Con que-
sto sottomenù si può vedere la durata impostata
per la registrazione (Record Time) e modificare la
sensibilità del microfono (Mic Sensitivity).
6. Tramite il sottomenù “Record Setup” della funzione
SETTING è possibile, per risparmiare della memo-
ria:
– registrare la sola immagine (Input Source)
– ridurre la qualità dellʼimmagine (Video Quality)
– ridurre la risoluzione (Resolution)
– ridurre la velocità delle immagini (Frame Rate)
– interrompere la registrazione se non cʼè movi-
mento nellʼimmagine (Motion Detect)
– impostare una durata massima della registra-
zione
8 Gruppo funzionale VIDEO
Riproduzione e gestione delle registrazioni
1) Se il display non visualizza il menù base (fig. 2),
premere (ripetutamente) il tasto STOP/ ESC (5).
2) Se si desidera accedere alla registrazione eseguita
su una scheda di memoria, nel menù base deve
essere visibile il simbolo della scheda SD (d). Se
non si vede, tener premuto il tasto MENU (7) finché
il simbolo appare. Nello stesso modo si può ritor-
nare alla memoria interna.
3) Con il tasto o (12) scegliere VIDEO e pre-
mere il tasto (13). Il display indica lʼelenco con
le registrazioni video. I nomi dei file generati dal
registratore sono codificati come segue:
32
I
