683540
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
de - DE M.-Nr. 10 439 330
Kurzgebrauchsanweisung
Wärmepumpentrockner
Diese Kurzgebrauchsanweisung ersetzt nicht die Gebrauchsanweisung! Es ist notwendig,
sich mit der Handhabung des Trockners vertraut zu machen.
Bitte lesen Sie deshalb die Gebrauchsanweisung und beachten Sie das Kapitel Sicher-
heitshinweise und Warnungen.
Startvorwahl
Duftflakon
Reinigung und Pflege
Was tun, wenn …?
DUFTFLAKON
REINIGUNG UND PFLEGE
WAS TUN, WENN …?
Tipp: Nutzen Sie den Duftflakon immer
dann, wenn Ihre Wäsche einen besonderen
Duft erhalten soll.
əLesen Sie in der Gebrauchsanweisung
die Kapitel "Sicherheitshinweise und War-
nungen", Abschnitt "Verwendung des
Duftflakons (nachkaufbares Zubehör)" und
"Duftflakon".
Duftflakon einsetzen
1. 2.
3. 4.
Die Markierungen und müssen sich
gegenüberliegen.
5. 6.
ĺ Drehen Sie den äußeren Ring ein wenig
nach rechts.
Vor dem Trocknen
ĺ Drehen Sie den
äußeren Ring
nach rechts.
Je weiter der Duftflakon geöffnet wird,
desto stärker ist die Duftintensität.
Nach dem Trocknen
Damit nicht unnötig Duftstoff entweicht:
ĺ Drehen Sie den
äußeren Ring
nach links, bis
sich die Markie-
rung in
Position
befindet.
Soll hin und wieder ohne Duftflakon
getrocknet werden: Den Duftflakon ent-
nehmen und in der Verkaufsverpackung
zwischenlagern, siehe nachfolgend.
Vor Reinigung der Flusenfilter
ĺ Entnehmen Sie
den Duftflakon
(siehe Punkte
4.+3.) und lagern
Sie ihn in der
Verkaufsverpa-
ckung.
əDen Duftfla-
kon nie hinlegen
– sonst läuft Duft-
stoff aus!
Flusenfilter
Sichtbare Flusen entfernen
Die zwei Flusenfilter im Einfüllbereich nach
jedem Trocknen reinigen.
əFalls vorhanden: Duftflakon entneh-
men.
ĺ Ziehen Sie den
oberen Flusenfil-
ter nach vorne
heraus.
ĺ Streifen oder
saugen Sie die
Flusen ab.
ĺ Schieben Sie den oberen Flusenfilter bis
zum deutlichen Rasten hinein.
ĺ Schließen Sie die Tür.
Flusenfilter und Luftführungsbereich
gründlich reinigen
Reinigen Sie gründlich, wenn sich die
Trocknungszeit verlängert hat oder die
Siebflächen der Flusenfilter sichtbar ver-
klebt/verstopft sind.
ĺ Ziehen Sie den oberen Flusenfilter nach
vorne heraus.
ĺ Drehen Sie am
unteren Flusenfil-
ter den gelben
Knebel in
Pfeilrichtung (bis
zum deutlichen
Rasten).
ĺ Ziehen Sie den
Flusenfilter (am
Knebel gefasst)
nach vorne
heraus.
ĺ Saugen Sie die
sichtbaren Flusen
aus dem oberen
Lüftungsbereich
ab.
ĺ Spülen Sie die Siebflächen mit fließendem
warmen Wasser durch.
ĺ Schütteln Sie die Flusenfilter gründlich
aus und trocknen Sie diese vorsichtig ab.
əFlusenfilter dürfen nicht nass sein.
ĺ Setzen Sie alle Flusenfilter ein und schlie-
ßen Sie die Tür.
Sockelfilter
Reinigen Sie den Sockelfilter nur dann,
wenn leuchtet.
löschen: Bei eingeschaltetem Trockner
Tür öffnen und schließen.
ĺ Drücken Sie zum
Öffnen gegen die
runde, vertiefte
Fläche an der
Klappe für den
Wärmetauscher.
Die Klappe
springt auf.
ĺ Ziehen Sie den
Sockelfilter am
Griff heraus.
Ein Führungsstift fährt im Trockner heraus,
der ein Schließen der Klappe ohne Sockelfil-
ter verhindert.
ĺ Ziehen Sie den
Griff aus dem
Sockelfilter
heraus.
ĺ Waschen Sie den
Sockelfilter unter
fließendem Was-
ser gründlich aus.
ĺ Drücken Sie den Sockelfilter kräftig aus.
əDer Sockelfilter darf vor Wiedermon-
tage nicht tropfnass sein.
ĺ Entfernen Sie mit
einem feuchten
Tuch vorhandene
Flusen.
Wärmetauscher kontrollieren
əVerletzungsgefahr! Berühren Sie nicht
die Kühlrippen mit den Händen. Sie kön-
nen sich schneiden.
ĺ Saugen Sie
sichtbare
Verschmutzungen
vorsichtig ab.
Sockelfilter montieren
ĺ Stecken Sie den
Sockelfilter richtig
herum auf den
Griff auf.
ĺ Stecken Sie den
Griff mit dem
Sockelfilter voran
richtig herum auf
die beiden
Führungsstifte.
Der Miele Schriftzug darf nicht auf dem
Kopf stehen.
ĺ Schließen Sie die Klappe für den Wärme-
tauscher.
Wählen
ĺ Wählen Sie ein Programm.
ĺ Berühren Sie die Sensortaste .
leuchtet hell
ĺ Wählen Sie einen späteren Programm-
start mit der Sensortaste .
Die Anwahl erfolgt im Halbstundentakt bis
, danach im Stundentakt.
Bei dauerhaftem Berühren der Sensor-
taste  läuft die Zeit bis  aufwärts.
ĺ Mit der Sensortaste können Sie die
Zeit verringern.
Starten
ĺ Berühren Sie die Sensortaste Start/Stop.
Start/Stop und leuchten
Die Startvorwahl zählt über  im Stun-
dentakt, danach im Minutentakt bis zum
Programmstart herunter.
Nach jeder Stunde erfolgen kurze Trom-
meldrehungen bis zum Programmstart
(Knitterreduzierung).
Ändern
ĺ Berühren Sie die Sensortaste Start/Stop.
ĺ Ändern Sie die Zeit mit den Sensortasten
oder .
ĺ Berühren Sie die Sensortaste Start/Stop,
damit die Startvorwahl weiterläuft.
Wäsche nachlegen / entnehmen
Sie können die Tür öffnen und Wäsche
nachlegen/entnehmen.
Alle Programmeinstellungen bleiben erhal-
ten.
Sie können nochmals die Trockenstufe
ändern, falls gewünscht.
ĺ Schließen Sie die Tür.
ĺ Berühren Sie die Sensortaste Start/Stop,
damit die Startvorwahl weiterläuft.
Abbrechen
ĺ Drehen Sie den Programmwähler auf .
Kondenswasserbehälter leeren
Leeren Sie den Kondenswasserbehälter
nach dem Trocknen aus!
Ist die maximale Füllmenge des Kondens-
wasserbehälters erreicht, dann leuchtet .
löschen: bei eingeschaltetem Trockner
Tür öffnen und schließen.
əDamit beim Herausziehen des Kon-
denswasserbehälters die Tür und Griff-
blende nicht beschädigt werden: Schlie-
ßen Sie die Tür immer vollständig.
ĺ Ziehen Sie den
Kondenswasser-
behälter heraus.
ĺ Tragen Sie den Kondenswasserbehälter
waagerecht, damit kein Wasser hinaus-
läuft. Fassen Sie ihn dabei an der Griff-
blende und am Ende an.
ĺ Leeren Sie den
Kondenswasser-
behälter aus.
ĺ Schieben Sie den
Kondenswasser-
behälter zurück
in den Trockner.
əKondenswasser nicht trinken!
Gesundheitsschädigende Folgen für Men-
schen oder Tiere sind möglich.
Probleme/Fehlermeldung Ursache und Behebung
leuchtet nach einem
Programmabbruch
Der Kondenswasserbehälter ist voll oder der Ablaufschlauch
ist geknickt.
ĺ Leeren Sie das Kondenswasser.
ĺ Prüfen Sie den Ablaufschlauch.
ausschalten:
ĺ Öffnen und schließen Sie die Tür (bei eingeschaltetem
Trockner).
leuchtet am Pro-
grammende
Es liegt eine Verschmutzung durch Flusen vor (siehe "Reini-
gung und Pflege").
ĺ Reinigen Sie den Flusenfilter.
ĺ Reinigen Sie den Sockelfilter.
ausschalten:
ĺ Öffnen und schließen Sie die Tür (bei eingeschaltetem
Trockner).
 leuchtet
Der Programmwähler wurde verstellt.
ĺ Wählen Sie das ursprüngliche Programm, dann leuchtet
die Restzeit wieder auf.
Am Programmende
blinken Balken:
………
Das Programm ist beendet, aber die Wäsche wird noch
abgekühlt.
ĺ Sie können die Wäsche entnehmen und ausbreiten oder
weiter abkühlen lassen.
Nach dem Einschal-
ten blinkt / leuchtet  ,
keine Programmwahl
ist möglich
Der Pin-Code ist aktiviert.
ĺ Wenn Sie trocknen möchten, müssen Sie den Pin-Code
eingeben. Siehe Gebrauchsanweisung, Kapitel "Program-
mierfunktionen", Abschnitt " Pin-Code".
Allen Anzeigen sind
dunkel und Sensortaste
Start/Stop leuchtet pul-
sierend
Das ist kein Fehler, sondern eine ordnungsgemäße Funktion.
ĺ Berühren Sie eine Sensortaste, um Anzeigen einzuschal-
ten.
Siehe Gebrauchsanweisung, Kapitel "Programmierfunktion",
Abschnitt " Ausschaltverhalten Bedienfeld".
Wenn sich der Trockner im Knitterschutz befindet, dreht sich
die Trommel von Zeit zu Zeit.
Probleme/Fehlermeldung Ursache und Behebung
Der Trockner ist nach
Programmende ausge-
schaltet
Dieser Trockner schaltet sich automatisch aus. Das ist kein
Fehler, sondern eine ordnungsgemäße Funktion.
Siehe Gebrauchsanweisung, Kapitel "Programmierfunktion",
Abschnitt " Ausschaltverhalten Trockner".
Die Wäsche ist nicht
zufriedenstellend
getrocknet
Die Beladung bestand aus unterschiedlichen Geweben.
ĺ Trocknen Sie mit dem Programm Lüften warm nach.
ĺ Wählen Sie demnächst ein geeignetes Programm.
Tipp: Sie können die Trockenstufen einiger Programme indi-
viduell anpassen (siehe Gebrauchsanweisung, Kapitel "Pro-
grammierfunktionen", Abschnitte "  Trockenstufen Baum-
wolle", "  Trockenstufen Pflegeleicht").
Wäschestücke aus syn-
thetischen Fasern sind
nach dem Trocknen
statisch aufgeladen
Synthetisches neigt zu statischen Aufladungen.
Ein beim Waschen verwendetes Weichspülmittel im letzten
Spülgang kann die statische Aufladung beim Trocknen min-
dern.
Es haben sich Flusen
gebildet
Flusen, die sich hauptsächlich durch Abrieb beim Tra-
gen oder zum Teil beim Waschen auf den Textilien gebildet
haben, lösen sich. Die Beanspruchung im Trockner ist eher
gering.
Anfallende Flusen werden durch Flusen- und Sockelfilter auf-
gefangen und können leicht entfernt werden.
Siehe Kapitel "Reinigung und Pflege".
Es sind Betriebsgeräu-
sche (Sirren/Brummen)
zu hören
Keine Störung! Der Kompressor ist in Betrieb.
Das sind normale Geräusche, die durch den Betrieb des
Kompressors hervorgerufen werden.
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Miele TDB630WP Eco bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Miele TDB630WP Eco in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 1,64 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Miele TDB630WP Eco

Miele TDB630WP Eco Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 76 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info