RO/BG
88264 HM 650 12/2021 V
RO INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE Aparat masaj mână HM 650
Explicații desen
IMPORT
Nerespectarea acestei indicații poate
avea ca urmare accidente grave sau de-
teriorarea aparatului.
A
Aceste indicații de avertizare trebuie res-
pectate, pentru a împiedica accidentările
posibile ale utilizatorului.
A
Aceste indicații trebuie respectate, pentru
a împiedica avariile posibile ale aparatu-
lui.
INDICAȚIE
Aceste indicații vă oferă informații adițio-
nale utile pentru instalare sau operare.
Utilizați aparatul de masaj doar în
în spaţii închise!
Nu utilizați aparatul de masaj în spații
umede (de ex.: la baie sau duș).
Clasa de protecție III
Număr LOT
Producător
Aparat și elemente de comandă
4
5
3
1
5
6
7
9
0
2
8
Citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare, în special indicațiile de
siguranță, înainte de a utiliza aparatul și păstrați instrucțiunile de
utilizare pentru uzul ulterior-
soane, predați de asemenea obligatoriu instrucțiunile de utilizare.
RO Indicații de securitate
• Folosiţi
cazul utilizării necorespunzătoare se pierde dreptul asupra garanției.
•
Referitor la alimentarea cu curent electric
•
oprit
alimentare.
•Țineți
adaptorul
,
erbinți, umiditate și lichide.
•Nu
adaptorul
umede.
• Încărcați acumulatorul aparatului doar cu adaptorul de încărcare
livrat
XH0900-XH0900-
1000LG (9V1000LG (9V
•
•
alimentare, ci întotdeauna de ștecher!
• Nu transportați, nu trageți și nu învârtiți aparatul ținând de cablul de alimentare.
• Dacă este avariat -
cător-
punzător
• -
re,
Pentru persoane speciale
• Acest aparatul poate folosit doar pentru persoanele peste 18 ani.
• Copii nu au voie să se joace cu aparatul.
• Nu
simptomele cronice se pot înrăutății.
• T-
dicul dvs. dacă:
- sunteți însărcinată,
- aveți un stimulator cardiac, articulații articiale sau implanturi electronice.
- în cazul în care suferiți de una sau mai multe boli sau
afecțiuni: diabet, tulburări circulatorii, varice,
răni deschise, contuzii, rupturi ale pielii, inamații ale venelor
• În cazul în care aveți dureri sau -
ratului și consultați-vă cu medicul dvs.
• În cazul apariției durerilor inexplicabile dacă sunteți sub tratament medical, consultați
medicul dvs. înainte de a folosi aparatul de masaj.
Înainte de utilizarea aparatului
• -
rat defect nu trebuie pus în funcțiune.
•
în care a căzut sau s-a umezit. Pentru a evita pericolele, trimiteți aparatul pentru repa-
rație la un centru de service autorizat.
În timpul funcționării aparatului
• Nu folosiți aparatul atunci când dormiți sau când stați în pat.
• Nu utilizați aparatul înainte de a adormi.
• Nu folosiți niciodată aparatul, în timp ce conduceți un vehicul sau în timp ce operați o
mașină
• Nu depozitați și nu păstrați aparatul electric în locuri, în care
ar putea să cadă într-o cadă sau într-o chiuvetă.
• Durata
îndelungată
tensionarea musculaturii.
• O -
cească complet înainte de a îl folosi din nou.
• Nu
surse de căldură.
• Acest aparat nu ar trebuie să maseze direct pe suprafața pielii, pentru a evita daune-
le
uscată
masaj în ecare loc nu trebuie să depășească 60 de scunde.
• Nu
dacă este pornit.
• Evitați contactul aparatului cu obiecte ascuțite sau tăioase.
• Nu acoperiți aparatul atunci când este pornit.
• Nu îl folosiți -
trocutare și de rănire.
• Asigurați-vă
capetele de masaj4 și capetele de masaj. Pericol de rănire!
• Nu
a oxigenului.
Referitor la întreținere și curățare
• Aparatul
caz
acest
și dispuneți efectuarea lucrărilor
împiedica apariția riscurilor
• Nu scufundați
ajungă lichid în aparat, scoateți imediat ștecherul din priză.
• Lucrările -
gheați.
Utilizare corespunzătoare scopului
Aparatul are -
re. Nu
corpului! Nu îndreptați aparatul către zonele sensibile ale corpului!
Aparatul nu este destinat uzului medical terapeutic. Nu este adecvat pentru cli-
nici, cabinete de masaj, studiouri de wellness etc.
dispozitiv medical și nu are -
siguranță adresați-vă medicului înainte de utilizare.
Aparat și elemente de operare
1 Indicator luminos control de operare/LED-uri de încărcare
2 Buton PORNIT/OPRIT
3 Mufă de încărcare
4 Suport pentru capetele de masaj (capetele de masaj se rotesc în sensul ace-
lor de ceasornic)
Pachet de livrare
V
nu
de service.
Pachetul de livrare cuprinde:
• 1 aparat de masaj pentru mâini medisana HM 650
• 6 capete de masaj
• 1 adaptor de încărcare
• 1 instrucțiuni de utilizare
Capete de masaj
În continuare se menționează exemple pentru utilizarea capetelor de masaj.
Fiecare
toate capetele de masaj și aați care este cel mai adecvat pentru dvs.
Capătul oval: recomandat pentru anumite grupe musculare, în
funcție de preferință și de cu resimte ecare.
4 capete pentru masaj: recomandat pentru grupe musculare mai
mari
Cap plat: recomandat pentru grupe musculare mici și părți ale
corpului
Cap sub formă de con (plat): recomandat pentru părți foarte mici
ale mușchiului, de exemplu degetele de la mâini și de la picioa-
re.
Capul în formă conică: recomandat pentru un tratament precis
pentru un punct individual
Cap moale, rotund: recomandat pentru grupuri și zone muscula-
re mari și pentru stimularea circulației.
Utilizarea aparatului
Încărcarea acumulatorului
Conectați 3 a aparatului
și priza. LED-urile 1 se aprind în de -
rea
2 până la 3 ore), cele 4 LED-uri de încărcare iluminează pe o durată albastru.
În timpul procesului de încărcare, aparatul nu trebuie utilizat.
Operare
1. 4 de pe aparat.
2. 2 pentru pornirea aparatului în sensul acelor de
ceasornic până se 1 iluminează
Rotiți -
tă intensitate (4 LED-uri albastre).
Oprirea aparatului
Rotiți butonul 2 pentru pornirea aparatului în sens invers acelor de
ceasornic până se aude un ”clic”. Lampa de control luminos 1 iluminează albastru.
Aparatul se oprește automat după 15 minute.
Curățare și întreținere
• Înainte
se răcească.
• -
mă caz perii, detergenți
cu o cârpă curată, moale. Nu uscați pe încălzire sau cu uscătorul.
• -
trundă apa sau alte lichide în aparat.
• Refolosiți aparatul doar după ce acesta este perfect uscat.
• Depozitați aparatul într-un loc sigur• Depozitați aparatul într-un loc sigur
Înlăturare
Acest aparat nu trebuie eliminat împreună cu gunoiul menajer-
lizator are obligația să ducă toate aparatele electrice sau electronice indi-
ferent dacă conțin substanțe dăunătoare sau nu, la un punct de colectare
din oraș sau la comerciant pentru a putea garanta o înlăturare ecologică.
Pentru înlăturare adresați-vă autorităților locale sau comerciantului dvs.
Date tehnice
Denumire și model:
Alimentare cu curent:
Adaptor
Durata
Dimensiuni:
Greutate:
Condiții de depozitare:
Număr articol:
Număr EAN:
A
A
Există pericol de asxiere!
Aparat de masaj pentru masaj medisana HM 650
Acumulator Li-Ion 7,4VAcumulator Li-Ion 7,4V
Intrare: 100-240V
Ieșire: 9V
≤ 130 minute
cca. 41,5 x 7 x 10 cm
cca. 1
La loc răcoros și uscat
88264
40 15588 88264 7
V
În
modicări tehnice și optice.
Condiții de acordare a garanției și de efectuare a lucrărilor de reparație
În -
ului defectul și atașați copia chitanței de
achiziționare.
La aceasta sunt valabile următoarele condiții de acordare a garanției:
1. Pentru produsele medisana se acordă o perioadă de garanție de 3 ani de la data achiziției
de la data vânzării. În caz de acordare a garanției, data achiziției se va dovedi prin chitanță sau
factură.
2. Defecțiunile de material sau de producție se remediază gratuit
în timpul perioadei de acordare a garanției.
3. După prestarea serviciului de garanție, perioada de garanție nu se prelungește
nicio pentru aparat nici pentru componentele schimbate.
4. Sunt excluse de la garanție:
a. toate daunele rezultate din utilizarea necorespunzătoare de ex. din
nerespectarea instrucțiunilor de utilizare.
b. daunele cauzate de lucrări de reparații sau intervenții
efectuate de cumpărător sau terțe persoane neautorizate.
c. daune de transport care au apărut pe drumul de la producător la consumator
sau la trimiterea către punctul de service.
d. piese de schimb, care sunt supuse unei uzuri normale.
5. Se exclude și răspunderea pentru daunele directe sau indirecte care au
fost cauzate de aparat atunci când daunele
asupra aparatului nu sunt acoperite de garanție.
medisana GmbH, Carl-Schurz-Str
5
6
7
8
9
0
