790495
15
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/24
Pagina verder
SK/SI
88248 DS600new 06/2022 Ver. 1.3
Primerané použitie
Prístroj slúži na produkciu teplej pary (≤ 45 °C), ktorá sa potom môže použiť na
kozmetické ošetrenie pokožky tváre.
Prístroj používajte maximálne 20 minút denne.
Obsah dodania
Najskôr skontrolujte, či je prístroj úplný a či nie je poškodený. V prípade pochyb-
ností prístroj neuvádzajte do prevádzky a obráťte sa na svojho predajcu alebo
servisné pracovisko. Balenie obsahuje:
• 1 medisana tvárová sauna DS 600
• 1 návod na použitie
Obaly recyklovateľné alebo ich je možné vrátiť do kolobehu suro-
vín. nepotrebobalový materiál, prosím, riadne zlikvidujte. Ak pri
rozbaľovaní zistíte poškodenie spôsobené prepravou, okamžite kontakt-
ujte svojho predajcu.
Čistenie a údržba
Pri každodennej prevádzke vám odporúčame prístroj dôkladne vyčistiť mini-
málne každé tri dni. Prístroj vyčistite aj pred dlhšími dobami uschovania alebo
po nich.
Pred čistením prístroja sa presvedčte, či je prístroj vypnutý a či je sieťový ko-
nektor vytiahnutý zo zásuvky.
Keď prístroj nepoužívate dlhší čas, vylejte zvyšnú vodu z nádržky na vodu a
osušte prístroj.
Prístroj očistite zvonka navlhčenou, mäkkou handrou.
Na čistenie nepoužívajte žiadne agresívne látky, ako napríklad tekutý prášok
ani iné prostriedky.
Usadeniny vodného kameňa je možné odstrániť za použitia jemného pro-
striedku na odstraňovanie vodného kameňa, napríklad kyseliny citrónovej.
Prístroj skladujte na suchom, chladnom mieste, najlepšie v originálnom balení.
Aby sa vopred predišlo zaneseniu choroboplodnými zárodkami/riasami,
pred dlhším nepoužívaním vyprázdnite prístroj a nádržku.
Likvidácia
Tento prístroj sa nesmie likvidovať spolu s komunálnym odpadom.
Každý používateľ je povinný všetky elektrické alebo elektronické prí-
stroje bez ohľadu na to, či obsahujú, alebo neobsahujú škodlivé látky,
odovzdať v zbernom mieste vo svojej obci alebo v obchode, aby sa
mohli ekologicky zlikvidovať. O likvidácii sa informujte na svojom ko-
munálnom úrade alebo u svojho predajcu.
Technické údaje
Názov a model: medisana tvárová sauna DS 600
Napájanie prúdom: 220 – 240 V~ 50-60 Hz
Výkon: cca 250 W
Objem nádržky: cca 115 ml
Skladovacie podmienky: čisté a suché miesto
Číslo výrobku: 88248
Číslo EAN: 40 15588 88248 7
Záručné a servisné podmienky
Naše záručné podmienky uvedené nižšie neobmedzujú vaše zákonné práva
na reklamáciu. V prípade uplatnenia záruky sa obráťte na svoj špecializovaný
obchod alebo priamo na servisné pracovisko. Ak budete musieť prístroj zaslať,
uveďte, o akú poruchu ide, a priložte kópiu potvrdenia o kúpe.
Platia tieto záručné podmienky:
1. Na výrobky medisana sa od dátumu predaja poskytuje 3-ročná záruka.
Pri uplatnení záruky sa dátum predaja preukazuje potvrdením o kúpe alebo
faktúrou.
2. Nedostatky v dôsledku materiálových alebo výrobných chýb budú počas
záručnej lehoty odstránené bezplatne.
3. Uplatnením záruky nedochádza k predĺženiu záručnej lehoty prístroja ani
vymenených konštrukčných dielov.
4. Zo záruky sú vyňaté:
a. Všetky škody, ktoré boli spôsobené nevhodným zaobchádzaním,
napríklad nedodržaním návodu na použitie.
b. Škody, ktoré boli spôsobené opravou alebo zásahmi kupujúceho alebo
neoprávnených tretích osôb.
c. Škody spôsobené počas prepravy od výrobcu k používateľovi alebo pri
zaslaní servisnému pracovisku.
d. Náhradné diely, ktoré podliehajú normálnemu opotrebovaniu.
5. Ručenie za nepriame alebo priame následné škody, ktoré boli spôsobené
prístrojom, je vylúčené aj vtedy, keď bola škoda na prístroji uznaná ako
záručný prípad.
medisana GmbH, Carl-Schurz-Str. 2, 41460 NEUSS, NEMECKO
Adresu servisu nájdete na samostatnom priloženom hárku.
VÝSTRAHA
Dávajte pozor, aby sa obalové fólie nedostali do rúk deťom!
Hrozí nebezpečenstvo zadusenia!
Príprava a používanie prístroja
1. Prístroj postavte na plochý, pevný a rovný povrch, ktorý je odolný proti vode.
Počas prevádzky prístroj v žiadnom prípade nedržte v ruke.
2. Otvorte kryt nádržky na vodu 2 a naplňte max. 115 ml
destilovanej vody.
3. Znovu zatvorte kryt nádržky na vodu 2.
4. Sieťový konektor zasuňte do zásuvky. Teraz raz alebo
viackrát stlačte funkčné tlačidlo 3 na navolenie nižšie
uvedených funkcií. Voda sa bude pravdepodobne pred
výstupom pary niekoľko sekúnd predhrievať.
Jedno stlačenie = doba prevádzky 15 minút, svietiaci
krúžok LED 4 zobrazuje teplé biele svetlo.
Druhé stlačenie = doba prevádzky 20 minút, svietiaci krúžok LED 4
zobrazuje jasné biele svetlo.
Tretie stlačenie = prístroj sa manuálne vypne.
5. Držte tvár vo vzdialenosti minimálne 25 cm od
výpustu pary 1.
6. Výpust pary 1 sa prestaviť o 45° nahor a
nadol.
Keď je nádržka na vodu 2 prázdna, svieti svietiaci krúžok LED 4 červeno
a prístroj sa automaticky prepne do pohotovostného režimu. Na vypnutie
prístroja stlačte funkčné tlačidlo 3.
Po použití
Prístroj vypnite a vytiahnite sieťovú zástrčku.
Prístroj nechajte vychladnúť (aspoň 5 minút).
Vypustite nádržku na vodu 2.
Prístroj osušte mäkkou handrou.
Vyprázdnenie nádržky na vodu
Po každou použití prístroja úplne vyprázdnite nádržku 2 na vodu. Pred
vyprázdnením vždy vytiahnite sieťovú zástrčku.
1
2
34
Skôr než začnete prístroj používať, pozorne si
prečítajte návod na použitie, obzvlášť bezpečnos-
tné pokyny, a návod na použitie uschovajte na ne-
skoršie použitie. Ak prístroj odovzdávate tretím
osobám, bezpodmienečne s ním odovzdajte aj
tento návod na použitie.
SK Bezpečnostné pokyny
SK Návod na použitie
Tvárová sauna DS 600
1 Výpust pary
2 Nádržka na vodu (max. 115 ml)
3 Funkčné tlačidlo
4 Svietiaci krúžok LED
Čelný pohľad
Pohľad zozadu
Vysvetlenie značiek
DÔLEŽITÉ!
Nedodržanie tohto návodu môže viesť k
vážnym poraneniam alebo k poškodeni-
am prístroja.
VÝSTRAHA
Tieto výstražné upozornenia musíte
rešpektovať, aby sa zabránilo možným
poraneniam používateľa.
POZOR
Tieto upozornenia musíte rešpektovať,
aby sa zabránilo možným poškodeniam
prístroja.
UPOZORNENIE
Tieto upozornenia vám poskytujú
užitočné dodatočné informácie o inšta-
lácii alebo prevádzke.
Prístroj používajte len v uzavretých
priestoroch!
NEBEZPEČENSTVO
Prístroj sa nesmie používať v blízkosti
vody alebo vo vode (napr. umývadlo,
sprcha, vaňa) – nebezpečenstvo zása-
hu prúdom!
Trieda ochrany II
Číslo šarže
Výrobca
Napájanie prúdom
Skôr ako prístroj pripojíte do vášho napájania prúdom, uistite sa, že sa sieťové
napätie uvedené na typovom štítku zhoduje s napätím vašej elektrickej siete.
Konektor zapojte do zásuvky, len keď je prístroj vypnutý.
Prístroj nikdy neprenášajte, neťahajte ani neotáčajte za sieťový kábel a
sieťový kábel nezalamujte.
Sieťový kábel umiestnite tak, aby nehrozilo nebezpečenstvo pádu a vylúčilo
sa riziko uškrtenia.
Ak stojíte vo vode, nedotýkajte sa sieťového konektora. So sieťovým konekto-
rom manipulujte vždy so suchými rukami.
Pokyny pre osobitné skupiny používateľov
Tento prístroj môžu používať deti od 8 rokov, ako aj osoby so zníženými fy-
zickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo nedostatkom skú-
seností a vedomostí, ak pod dohľadom alebo boli poučené o bezpečnom
používaní prístroja a rozumejú nebezpečenstvám, ktoré z takéhoto používa-
nia vyplývajú.
Deti sa s prístrojom nesmú hrať.
V prípade alergického ochorenia dýchacích ciest sa pred použitím prístroja
poraďte so svojím lekárom.
Poraďte sa so svojím lekárom, ak by sa pri používaní prístroja vyskytli nejaké
zdravotné ťažkosti. V takom prípade ihneď prestaňte s používaním prístroja.
Prevádzka prístroja
Prístroj nie je vhodný na komerčné používanie.
Prístroj používajte len v súlade s jeho určením podľa návodu na použitie. Pri
používaní na iné účely zaniká nárok na záruku!
Nepoužívajte, ak je prístroj, kábel alebo konektor poškodený, ak nefunguje
bezchybne, keď spadol na zem alebo do vody.
Prístroj nepoužívajte pod dekami, uterákmi atď.
Pred každým použitím si zložte ozdoby z krku a tváre.
Počas aplikácie držte tvár od dýzy vo vzdialenosti minimálne 25 cm, pretože
inak môže horúca para spôsobiť popáleniny. Počas aplikácie zatvorte oči a
chráňte časti citlivé na teplo.
Prístroj nepoužívajte naraz dlhšie ako 20 minút.
Počas použitia prístrojom netraste. Mohli by ste sa obariť alebo utrpieť popá-
leniny.
Prístroj, vrátane sieťového kábla, udržiavajte v dostatočnej vzdialenosti od horú-
cich plôch.
Prístroj na použitie postavte na pevnú a rovnú plochu, aby sa nemohol pre-
vrátiť.
Nechytajte prístroj, ktorý spadol do vody. Ihneď vytiahnite sieťový konektor.
Prístroj neprevádzkujte, keď sa v nádržke na vodu nenachádza žiadna kvapa-
lina, ale je jej veľmi málo.
Nepoužívajte žiadne éterické oleje (napríklad eukalyptus alebo mentol), tieto
môžu poškodiť prístroj.
Vetracie otvory na spodnej strane prístroja udržujte voľné bez prachu a zne-
čistení.
Po použití prístroja vypnite všetky funkcie a konektor vytiahnite zo zásuvky.
Údržba a čistenie
Prístroj môžete sami len čistiť. V prípade porúch prístroj sami neopravujte,
pretože tým zaniká akýkoľvek nárok na záruku. Informujte sa u svojho špe-
cializovaného predajcu a opravy nechajte vykonať len v servise medisana.
Čistenie a používateľskú údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru.
Prístroj neponárajte do vody ani do iných kvapalín. Ak by sa do prístroja pred-
sa len dostala kvapalina, ihneď vytiahnite sieťový konektor.
Aby sa predišlo rizikám, môže poškodený sieťový kábel alebo sieťovú jednot-
ku vymeniť len spoločnosť medisana, autorizovaný špecializovaný predajca
alebo primerane kvalikovaná osoba.
Prístroj uchovávajte v suchom prostredí.
POZOR
Na prevádzku prístroja používajte iba destilovanú vodu.
Na naplnenie nádržky na vodu nepoužívajte vodu z vodovo-
du a žiadne iné kvapaliny.
POZOR
Pri dlhšej prevádzke môže dochádzať k zrazeninám/usade-
ninám. Dávajte pozor, aby vystupujúca para nesmerovala na
iné elektrické prístroje, nábytok alebo steny.
Aktuálne znenie tohto návodu na použitie nájdete na stránke www.medisana.com.
V záujme neustáleho zlepšovania výrobkov si vyhradzujeme
technické a konštrukčné zmeny.
15

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Medisana DS 600 - 88248 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Medisana DS 600 - 88248 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 2.33 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info