677570
9
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/23
Pagina verder
16 17
HORNO DE AGUA PARA LA COCCIÓN AL VACÍO A BAJA TEMPERATURA –
INSTRUCCIONES Y GARANTÍA
Estimadocliente,Laicadeseaagradecerleporhaberelegidoelpresenteproducto,diseñadosegún
criterios de fiabilidad y calidad para su completa satisfacción.
IMPORTANTE
LEER ATENTAMENTE ANTES DEL USO
CONSERVAR PARA UNA REFERENCIA FUTURA
El manual de instrucciones se debe considerar como parte del producto y se debe
conservardurantetodoelciclodevidaútildelmismo.Encasodecesióndelaparatoa
otro propietario entregar también toda la documentación. Para el uso seguro y correcto del
producto, el usuario debe leer atentamente las instrucciones y advertencias contenidas en
el manual puesto que suministran importantes informaciones con respecto a la seguridad,
instrucciones de uso y mantenimiento.
Encasodepérdidadelmanualdeinstruccionesonecesidadderecibirmásinformacióno
aclaracionescomunicarseconlaempresaaladirecciónquesemuestradebajo:
Laica S.p.A. Viale del Lavoro, 10 – Fraz. Ponte – 36021 Barbarano Vicentino (VI) – Italia
Tel. +39 0444.795314 - 795321 - Fax: +39 0444.795324 - www.laica.it
ÍNDICE
NOTA SÍMBOLOS
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
CONSEJOS DE USO
INSTRUCCIONES PARA EL USO
MANTENIMIENTO
PROBLEMAS Y SOLUCIONES
PROCEDIMIENTO DE ELIMINACIÓN
GARANTÍA
pag.16
pag.16
pag.18
pag.18
pag.19
pag.20
pag.20
pag.20
pag.21
NOTA SÍMBOLOS
Advertencia
Prohibición
Para alimentos
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
• Antesdelusodelproductocontrolarqueelaparatoestéíntegroysindañosvisibles.Encasode
dudas no utilizar el aparato y dirigirse a su vendedor.
• Tenerlabolsadeplásticodelaconfecciónlejosdelosniños:peligrodeasxia.
•
Antesdeconectarelaparatoasegúresedequelosdatosdelatensiónderedqueguranenla
placa colocada en el producto corresponden a los de la red eléctrica utilizada.
• Esteaparatodeberádestinarseexclusivamentealusoparaelcualhasidoconcebidoyenla
manera indicada en las instrucciones de uso. Cualquier otro uso se considera impropio y, por
tanto,peligroso.Elfabricantenoseconsideraráresponsabledelosdañoscausadosporeluso
impropio e incorrecto.
• Esteaparatopuedeserutilizadoporpersonasdeedadigualosuperiora14años.
•
Elusoyelmantenimientodeesteaparatopuedenserefectuadosporpersonasconlascapacidades
físicas,sensorialesomentales reducidas,oporpersonas inexpertas,siempreycuando estén
sometidosalavigilanciaadecuadadeunadulto.Losniñosnodebenjugarconelaparato.
NOdejenuncaelaparatoenfuncionamientosinvigilancia,unavezterminadoelusoapágueloy
desconéctelo de la red eléctrica.
• Encasodeaveríay/omalfuncionamiento,apagarelaparatosinalterarlo.Paralasreparaciones
diríjasesiempreasuvendedor.
NOconectenidesconecteelaparatoyNOtocarelpaneldecontrolconlasmanosmojadaso
húmedas.
NOtiredelcabledealimentaciónodelaparatoparasacarlaclavijadelatomadecorriente.
• Trateconcuidadoelproducto,protéjalodegolpes,variacionesextremasdetemperatura,polvo,
luz directa del sol y fuentes de calor.
• Quitelaclavijadelatomadecorrienteinmediatamentedespuésdelusoy,entodocaso,siempre
antes de limpiarlo.
• Siunaparatoeléctricocaealaguanotratedecogerlo,enlugardeellodesenchúfelodeinmediato.
¡Atención!NOmanipulebajoningúnconceptoelcableeléctrico.Encasodedañopóngaseen
contacto con el vendedor.
• Desenrolleporcompletoelcableymanténgaloalejadodelasfuentesdecaloryprestaratención
que durante el uso no toque las paredes externas del horno.
Nunca utilizar adaptadores para tensiones de alimentación distintas de las que se muestra en la
etiqueta de datos colocada en el aparato.
• Colocarelhornodeaguasobreunasupercieplana,sólida,noinamable,resistentealcalory
lejosdelbordedelamesada.
•
Durante el funcionamiento del aparato alcanza altas temperaturas, la temperatura del agua puede
alcanzarvaloreselevados.Utilizarguantesypañosparaollasparaagarrarlatapaydesplazarel
aparato;dejarloenfriarantesdelimpiarlo;tocaryquitarlabolsaalvacíoquecontieneelalimento
exclusivamente con una pinza resistente al calor o similar.
• Tenerelaparatolejosdehornillos,cocinaseléctricas,hornosomaterialesinamablesyNOcubrir
el aparato: peligro de incendio.
Nousarelaparatosilatapaestádañada.
• Durantelosprimerosusossepuedepercibirunpocodeoloryhumo:estoesnormale
innocuoyderivadelasustanciaprotectoraaplicadaaloselementosdecalentamiento.
¡ATENCIÓN! ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO
NO utilizar agua desionizada sino sólo agua potable.
Colocar siempre el alimento para cocinar en una bolsa para alimentos adecuado para la cocción, sellado.
NO colocar el alimento crudo directamente en el agua, excepto los huevos.
• EcharaguaenelrecipienterespetandolosnivelesMÍNyMÁXmarcadosenelmismo.
NO quitar la tapa si no es para operaciones previstas en este manual y no desplazar el horno
durante el funcionamiento.
• Elpresenteaparatonoestáindicadoparausoprofesional,sinosóloparausodoméstico.
¡ATENCIÓN!
Cualquieralimentococidoabajatemperatura sedebeconsumarrápidamentedemaneraquela
proliferación bacteriana sea limitada.
• Encasodeconsumonoinmediato,serecomiendaabatirlatemperaturadelalimentorápidamente
después de la cocción utilizando un abatidor o sumergiendo la bolsa en agua y hielo.
• Paraelpescado,enelmomentodelacompra,controlarquehayasidoabatidocomoestáprevisto
en las normas de higiene para el consumo de pescado crudo.
• Lavarcuidadosamentefrutayverduracomosisedebieranconsumircrudas.
• El envasado al vacío no reduce la presencia de microorganismos: cocinar el alimento
inmediatamente después de haberlo envasado.
• Esencialeslacalidaddelosalimentos,quedebenserfrescos.
ES ES
Español
Español
9

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Laica SVC200 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Laica SVC200 in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 3,33 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info