518188

Junkers TOP 14 400-3 ZBS Handleiding

4
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/72
Pagina verder
Technische en praktische voorschriften
N
TOP 14/400-3 ZBS
TOP 30/475-3 ZBS
CerapurModul Solar
condensatie-verwarmingsmodule met gestuwde afvoer
met indirect verwarmde boiler
Een onberispelijke werking kan slechts dan gewaarborgd
worden, wanneer de technische voorschriften strikt opge-
volgd worden. Wijzigingen voorbehouden.
Wij verzoeken U deze voorschriften aandachtig te lezen
en ze aan de gebruiker te overhandigen. Deze laatste
dient ze zorgvuldig te bewaren.
DE INSTALLATIE, DE INBEDRIJFSTELLING, HET
ONDERHOUD EN DE NAVERKOOPSERVICE MOETEN
DOOR EEN ERKENDE INSTALLATEUR GEBEUREN.
Deze vloerketels dragen het keurmerk:
cat. I
2E(S)
(aardgas)
cat. I
3+
(vloeibaar gas)
nv SERVICO sa
Kontichsesteenweg 60
2630 AARTSELAAR
TEL: 03 887 20 60
FAX: 03 877 01 29
Deutsche Fassung auf Anfrage erhältlich
6 720 646 955 (2010/11 BL-NL)
6 720 646 955 (2010/11 BL-NL)
2
INHOUD
blz.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN EN VERKLARING VAN DE SYMBOLEN 4
AANSLUITINGEN EN AFMETINGEN 5
BESCHRIJVING VAN DE KETELS 6
VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING 7
BESTANDDELEN 8
TECHNISCHE GEGEVENS KETELS OP AARDGAS 10
TECHNISCHE GEGEVENS KETELS OP VLOEIBAAR GAS 11
OPBOUW & ELEKTRISCHE SCHEMA’S 12
INSTALLATIE 18
- algemeen 18
- belangrijk 18
- installatie in een kast 18
- leidingen van de boiler installeren 19
- sanitaire aansluiting & veiligheidsgroep 21
- assemblage van vertrek & retour solar, ketel & boiler 22
- slang van het overdrukventiel monteren 27
- afdekkingen monteren 27
- hydraulische aansluiting 29
- gasaansluiting 29
- aansluiting van de rookgasafvoer 30
ELEKTRISCHE AANSLUITIGEN 31
- algemeen 31
- toebehoren aansluiten 31
- Heatronic openen 31
- module ISM 1 aan de Heatronic aansluiten 32
- aansluiten van de temperatuurvoeler van de zonnepanelen (NTC) 32
- verwarmingsregelingen of afstandsbedieningen aansluiten 32
- aansluiten van een temperatuurbegrenzer TB 1 in een vloerverwarmingsinstallatie 33
- externe toebehoren aansluiten 33
- sanitaire omlooppomp aansluiten 33
- externe circulatiepomp CV (secundaire kring) aansluiten 33
- externe vertrektemperatuurvoeler (bv. evenwichtsfles) aansluiten 33
SOLARINSTALLATIE 34
- bedrijfsdruk 34
- vullen van de solarinstallatie 34
- vullen met solarvulpomp 34
- vullen met drukpomp 34
- na het vullen 35
INBEDRIJFNAME 36
- voor de inbedrijfname 37
- openen van het deksel 37
- verwarmingswaterdruk controleren 37
- in-/uitschakelen 38
- verwarming inschakelen 38
- temperatuurregeling 38
- na de inbedrijfname 39
- doorstroombegrenzing 39
- warmwatertemperatuur instellen 39
- comfortbedrijf instellen 39
- zomerbedrijf (alleen warm water) 39
- vorstbeveiliging 40
- vorstbescherming van de verwarmingsinstallatie 40
- vorstbescherming van de boiler 40
- vorstbescherming van de zonne-installatie 40
- vergrendeling van de Heatronic 40
- thermische desinfectie 40
- pompblokkeringsbeveiliging 40
6 720 646 955 (2010/11 BL-NL)
3
INHOUD
blz.
INDIVIDUELE INSTELLING 41
- manuele instellingen 41
- grootte van het expansievat testen 41
- Heatronic instellingen 42
- bediening van Heatronic 42
- overzicht van de servicefuncties 43
- serviceniveau 1 44
- serviceniveau 2 50
- tips voor energiebesparing 51
GASREGELING 51
ONDERRICHTINGEN 52
CONTROLE EN ONDERHOUD 53
- belangrijke opmerkingen 53
- wisselstukken en smeermiddelen 53
- na controle en onderhoud 53
- checklist voor het onderhoud 54
- schoorsteenvegertoets 54
- verseluchttoevoer / rookgasafvoermetingen met een ingesteld verwarmingsvermogen 54
- O
2
- of CO
2
-metingen in de verseluchttoevoer 55
- CO- en CO
2
-waarde in rookgas meten 55
- laatste foutmelding oproepen 55
- platenwarmtewisselaar demonteren / vervangen 55
- enkel voor TOP 14/400-3 ZBS: warmtewisselaar, brander en elektroden 56
- enkel voor TOP 30/475-3 ZBS: elektroden controleren 58
- enkel voor TOP 30/475-3 ZBS: warmtewisselaar reinigen 58
- enkel voor TOP 30/475-3 ZBS: brander controleren 60
- condenswatersifon reinigen 60
- enkel voor TOP 14/400-3 ZBS: membraan in de mengkamer 61
- enkel voor TOP 30/475-3 ZBS: membraan in de mengkamer 61
- expansievat controleren 61
- verwarmingswaterdruk controleren 62
- bedrijfsdruk van de solar-installatie instellen 62
- beschermingsanode van de boiler 62
- veiligheidsgroep van de boiler 62
- elektrische bedrading 62
- vloeistof van de solar-installatie controleren 63
- overdrukventiel verwarming 63
AANDUIDINGEN IN HET DISPLAY VAN DE KETEL 64
STORINGEN 65
NUTTIGE INLICHTINGEN 70
BELANGRIJKE NOTA’S 71
WAARBORG 71
DIENST NA VERKOOP (met techniekers uit Uw regio) 72
6 720 646 955 (2010/11 BL-NL)
4
1. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN EN VERKLARING VAN DE SYMBOLEN
1.1 Veiligheidsvoorschriften
Bij gasgeur
Gaskraan dichtdraaien.
Vensters en deuren openen.
Geen elektrische schakelaars bedienen.
Alle open vuur doven.
Van op een andere plaats naar de gasmaatschappij, Uw installateur of JUNKERS telefoneren.
Bij geur van verbrande gassen
Doof de gasketel.
Vensters en deuren openen.
Verwittig uw installateur of JUNKERS.
Montage, wijzigingen
Dit toestel dient door een bevoegde installateur te worden geplaatst. Hij dient zich te houden aan de geldende
nationale en plaatselijke voorschriften.
In geval van twijfel dient hij zich te informeren bij de officiële instanties of bij SERVICO nv.
De rookgasbuizen mogen niet gewijzigd worden.
De verluchtingsopeningen mogen niet afgesloten of beperkt worden.
Onderhoud
Het onderhoud van de gasketel mag enkel door een erkend installateur gedaan worden.
De installateur moet, op regelmatige tijdstippen, de gasketel onderhouden en controleren.
Een jaarlijkse onderhoudsbeurt is aanbevolen (zie ook regionale reglementering ter zake).
Er mogen enkel originele wisselstukken gebruikt worden.
Explosieve en licht ontvlambare stoffen
Gebruik of bewaar geen ontvlambare stoffen (papier, oplosmiddelen, verf) in de nabijheid van de gasketel.
Verbrandingslucht en omgevingslucht
Om corrosie te vermijden mag de verbrandingslucht geen agressieve dampen bevatten (bv. halogeen-
koolwaterstoffen die chloor of fluor bevatten).
Onderrichtingen voor de gebruiker
De gebruiker op de hoogte brengen van de bediening en de werking van de gasketel.
De gebruiker verwittigen dat hij geen enkele wijziging noch herstelling zelf mag uitvoeren.
De gasketel werd niet ontworpen voor gebruik door personen (kinderen inbegrepen) met verminderde mentale
en/of fysieke mogelijkheden of met een gebrek aan ervaring of kennis, tenzij bevoegde en verantwoorde personen
hen de nodige instructies over het gebruik van de gasketel meegaven. Waak erover dat kinderen niet met de
gasketel spelen.
Reinig de mantel van het toestel met een vochtig doek.
1.2 Verklaring van de symbolen
Veiligheidsaanwijzingen in de tekst worden door middel van een grijs vlak en een gevarendriehoek aangeduid.
Bij gevaar door elektriciteit wordt dit in de tekst worden door middel van een grijs vlak en een driehoek met
bliksem aangeduid.
Signaalwoorden geven de ernst aan van het risico als men zich niet houdt aan de maatregelen tot schadebeperking.
•
Verwijzing betekent dat er mogelijk lichte materiële schade kan optreden.
•
Voorzichtig betekent dat er licht persoonlijk letsel of ernstige materiële schade kan optreden.
•
Waarschuwing betekent dat er ernstig persoonlijk letsel kan optreden.
•
Gevaar betekent dat er levensgevaar kan bestaan.
Aanwijzingen in de tekst – zonder persoonlijk noch materieel risico - met hiernaast aangegeven symbool
worden begrensd met een lijn boven en onder de tekst.
6 720 646 955 (2010/11 BL-NL)
5
2. AANSLUITINGEN EN AFMETINGEN
1
deksel van bedieningspaneel 7
aansluiting circulatieleiding 1/2’’
2
retour CV 3/4’’ 8
aansluiting voor boilerlaadpomp
3
gasaansluiting 3/4’’ 9
warmwateraansluiting van de gasketel
4
vertrek CV 3/4’’ 10
retour solar (klemring 15 mm)
5
aansluiting koud water 1’’ 11
vertrek solar (klemring 15 mm)
6
aansluiting warm water 3/4’’
Fig. 1
6 720 646 955 (2010/11 BL-NL)
6
3. BESCHRIJVING VAN DE KETELS
Condensatievloerketels met elektronische ontsteking, ionisatiebeveiliging, gestuwde afvoer, en modulerende werking.
Uitgerust met oververhittingbeveiliging. Met een indirect verwarmde boiler.
Commerciële benamingen:
TOP 14/400-3 ZBS CerapurModul Solar
TOP 30/475-3 ZBS CerapurModul Solar
Technische benamingen:
ZBS 14/210 S 3 MA 23 Solar S 3600 (aardgas)
ZBS 30/210 S 3 MA 23 Solar S 3623 (aardgas)
Algemene informatie
Deze ketels aan de hand van de volgende richtlijnen zorgvuldig installeren.
Type afvoer: C13, C33, C43, C53, C83, C93, B23.
De ketels op aardgas dragen het HR - TOP keurmerk.
De ketels zijn gekeurd op basis van de lastenkohieren CE en worden vanuit de fabriek geregeld en verzegeld over-
eenkomstig categorie I
2E(S)
(aardgas) of I
3P
(vloeibaar gas).
Alle opgegeven waarden (belasting en nominaal vermogen) kunnen tot 18 % lager liggen bij G 25-25 mbar.
Kencijfer Gasfamilie
23
31
aardgas G 20 en G 25
propaan G 30
6 720 646 955 (2010/11 BL-NL)
7
4. VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING met het K.B. van 08/01/2004 - BE
BETREFT PRODUCT
CerapurModul Solar
CONSTRUCTEUR
BOSCH THERMOTECHNIK GmbH
Junkersstrasse 20 – 24 - 73249 Wernau - Duitsland
AARD
CONDENSATIEVLOERKETEL
INVOERDER & BEHEERDER VAN DE
TECHNISCHE DOCUMENTEN
nv SERVICO sa
Kontichsesteenweg 60 - 2630 Aartselaar - België
CONTROLEORGANISME
& ERKEND LABORATORIUM
DVGW
Josef Wirmer Strasse 1 – 3 - 53123 Bonn - Duitsland
CONTROLE VAN HET TYPE
IDENTIFICATIENUMMER
TOP 14/400-3 ZBS CerapurModul Solar CE0085BT0533
TOP 30/475-3 ZBS CerapurModul Solar CE0085BS0166
TOEPASBARE RICHTLIJNEN CE: 90/396/CEE, 92/42/CEE, 73/23/CEE, 89/336/CEE
BE: Koninklijke Besluiten van 8 januari 2004 en 17 juli 2009
betreffende de reglementering van de uitstootniveaus CO en
NOx.
REFERENTIENORMEN NF EN 677, NF EN 483, NF EN 625, NF EN 437
EN 50165, EN 55014-1, EN 55014-2
CONTROLEPROCEDURE Verzekering fabricagekwaliteit
VERKLARING De producten geïdentificeerd in dit document, zijn conform met de
vernoemde richtlijnen en met het gehomologeerde type. De fabricage is
onderworpen aan de procedure van de vernoemde controle.
GEMETEN WAARDEN Nox: 47 mg/kWh
CO: 70 mg/kWh
GEWAARBORGDE WAARDEN
NOx: < 70 mg/kWh
CO: < 110 mg/kWh
Fink Ulrich
Bosch Thermotechnik GmbH - Werkprüfstelle
Wernau: 23 oktober 2009
6 720 646 955 (2010/11 BL-NL)
8
5. BESTANDDELEN
Fig. 2
6 720 646 955 (2010/11 BL-NL)
9
1
condensatieketel
3
slang van het overdrukventiel
4
zijplaten
5
frontale afdekplaat
6
bovenste afdekplaat
7
boiler
8
koudwaterbuis
9
warmwaterbuis
10
wateraansluiting
11
boilerlaadpomp
12
bevestigingsmateriaal bestaande uit:
12.1
schroeven
12.2
schroeven M5
12.3
dichtingen
12.4
rubberdichtingen voor boilerlaadpomp
12.5
clipsen
12.6
niet gebruiken
12.7
niet gebruiken
12.8
niet gebruiken
12.9
adapter voor boilerlaadpomp
12.10
clipsen
13
technische en praktische voorschriften + waarborgkaart
14
retour solar compleet
15
verbindingsbuis
16
vertrek solar
17
dichtingen
18
module ISM 1
19
ophangrail met schroeven
20
voeler collectortemperatuur (NTC)
21
aansluitnippel gas van G 1/2’’ naar R 3/4’’ (voor externe aansluiting)
6 720 646 955 (2010/11 BL-NL)
10
6a. TECHNISCHE GEGEVENS KETELS OP AARDGAS
Type
TOP 14/400-3 ZBS TOP 30/475-3 ZBS
CONDENSATIEKETEL
G 20 G 25 G 20 G 25
Maximum nominaal vermogen (P
n
max)
- 40 / 30°C
- 50 / 30°C
- 80 / 60°C
kW
kW
kW
14,2
14,0
13,0
11,6
11,5
10,6
30,6
30,5
29,4
25,0
25,0
24,1
Maximum nominale belasting (Q
n
max)
kW 13,3 10,9 30,0 24,6
Min. nominaal vermogen (P
n
min)
- 40 / 30°C
- 50 / 30°C
- 80 / 60°C
kW
kW
kW
3,3
3,2
2,9
2,7
2,7
2,4
7,1
7,1
6,4
5,8
5,8
5,2
Minimum belasting (Q
n
min)
kW 3,0 2,5 6,5 5,3
Maximumvermogen sanitair warm water
kW
15,8 12,9 30,5 25,0
Maximum belasting sanitair warm water
kW
15,0 12,3 30,0 24,6
Voedingsdruk
mbar
20 25 20 25
Gasdebiet (15°C - 760 mmHG)
m
3
/h
1,6 1,6 3,2 3,2
CO
2
bij P
n
max
%
9,4 8,4 9,4 8,4
CO
2
bij P
n
min
%
9,4 8,4 8,6 8,1
Expansievat
verwarming
werkdruk
totaalinhoud
bar
l
0,75
12
0,75
12
Expansievat solar
werkdruk
totaalinhoud
bar
l
1,9
18
1,9
18
Rookgasdebiet max / min
gr/sec 6,8 / 1,7 13,5 / 3,2
Rookgastemperatuur (80 / 60°C) max/min
°C 69 / 58 72 / 55
Rookgastemperatuur (40 / 30°C) max/min
°C 49 / 30 56 / 32
Type rookgasafvoer
C13, C33, C43, C53, C83, C93, B23
NO
x
-klasse
5 5
Rookgascondensaat
- max. hoeveelheid (t
R
= 30°C)
- PH-waarde (ongeveer)
l/h
1,2
4,8
2,4
4,8
Elektrische aansluiting
V/Hz 230 / 50 230 / 50
Vermogenopname (werking CV)
W 110 122
Vermogenopname (werking boiler)
W 218 224
Geluidsniveau
dB(A) 39 42
Beschermingsgraad
IP X 4 D X 4 D
Maximum vertrektemperatuur
°C ± 88 ± 88
Maximum werkingsdruk (verwarming)
bar 3 3
Toegelaten omgevingstemperatuur
°C 0 - 50 0 – 50
Netto inhoud ketel (verwarming)
l 2,5 3,5
Netto gewicht (met boiler)
kg 166 171
BOILER
TOP 14/400-3 ZBS TOP 30/475-3 ZBS
Nuttige totale inhoud
aandeel Solar
l
l
204
154
204
154
Uitlooptemperatuur
°C 40 - 70 40 - 70
Stilstandverlies (24 h)
kWh/d 2,22 2,22
Warmwatervolume beschikbaar na 10 minuten
(KW = 10°C, WW = 40°C)
- zonder bijverwarming Solar
- met bijverwarming Solar
l
200
400
260
475
Debietbegrenzing in koudwatertoevoer
l/min 12 15,5
Maximum bedrijfsdruk
bar 10 10
Minimum opwarmingstijd met een koudwater-
temperatuur van 10°C, een boilertemperatuur van
60°C en een vertrektemperatuur van 75°C
min 29 15
6 720 646 955 (2010/11 BL-NL)
11
6b. TECHNISCHE GEGEVENS KETELS OP VLOEIBAAR GAS
Type
TOP 14/400-3 ZBS TOP 30/475-3 ZBS
CONDENSATIEKETEL
G 31 G 31
Maximum nominaal vermogen (P
n
max)
- 40 / 30°C
- 50 / 30°C
- 80 / 60°C
kW
kW
kW
14,2
14,0
13,0
30,6
30,5
29,4
Maximum nominale belasting (Q
n
max)
kW 13,3 30,0
Min. nominaal vermogen (P
n
min)
- 40 / 30°C
- 50 / 30°C
- 80 / 60°C
kW
kW
kW
5,1
5,1
4,6
11,7
11,7
10,6
Minimum belasting (Q
n
min)
kW 4,7 10,8
Maximumvermogen sanitair warm water
kW
15,8 30,5
Maximum belasting sanitair warm water
kW
15,0 30,0
Voedingsdruk
mbar
37 37
Gasdebiet (15°C – 760 mmHG)
m
3
/h
1,2 2,3
CO
2
bij P
n
max
% 10,8 10,8
CO
2
bij P
n
min
% 10,5 10,5
Expansievat
verwarming
werkdruk
totaalinhoud
bar
l
0,75
12
0,75
12
Expansievat solar
werkdruk
totaalinhoud
bar
l
1,9
18
1,9
18
Rookgasdebiet max / min
gr/sec 6,6 / 2,1 13,1 / 4,9
Rookgastemperatuur (80 / 60°C) max/min
°C 69 / 58 72 / 55
Rookgastemperatuur (40 / 30°C) max/min
°C 49 / 30 56 / 32
Type rookgasafvoer
C13, C33, C43, C53, C83, C93, B23
NO
x
-klasse
5 5
Rookgascondensaat
- max. hoeveelheid (t
R
= 30°C)
- PH-waarde (ongeveer)
l/h
1,2
4,8
2,4
4,8
Elektrische aansluiting
V/Hz 230 / 50 230 / 50
Vermogenopname (werking CV)
W 110 122
Vermogenopname (werking boiler)
W 218 224
Geluidsniveau
Db(A) 39 42
Beschermingsgraad
IP X 4 D X 4 D
Maximum vertrektemperatuur
°C ± 88 ± 88
Maximum werkingsdruk (verwarming)
bar 3 3
Toegelaten omgevingstemperatuur
°C 0 – 50 0 – 50
Netto inhoud ketel (verwarming)
l 2,5 3,5
Netto gewicht (met boiler)
kg 166 171
BOILER
TOP 14/400-3 ZBS TOP 30/475-3 ZBS
Nuttige totale inhoud
aandeel Solar
l
l
204
154
204
154
Uitlooptemperatuur
°C 40 - 70 40 - 70
Stilstandverlies (24 h)
kWh/d 2,22 2,22
Warmwatervolume beschikbaar na 10 minuten
(KW = 10°C, WW = 40°C)
- zonder bijverwarming Solar
- met bijverwarming Solar
l
200
400
260
475
Debietbegrenzing in koudwatertoevoer
l/min 12 15,5
Maximum bedrijfsdruk
bar 10 10
Minimum opwarmingstijd met een koudwater-
temperatuur van 10°C, een boilertemperatuur van
60°C en een vertrektemperatuur van 75°C
min 29 15
… 4 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Junkers-TOP-14-400-3-ZBS

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Junkers TOP 14 400-3 ZBS bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Junkers TOP 14 400-3 ZBS in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 4,79 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Junkers TOP 14 400-3 ZBS

Junkers TOP 14 400-3 ZBS Bijvullen ketel - Nederlands - 2 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info