614775
28
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/52
Pagina verder
Stitch width vs. stitch length
Rapport de Largeur/longueur du point
Anchura de longitud / Longitud de puntada
26
Stitch width (mm)
Rapport de Largeur (mm)
Anchura de longitud (mm)
Automatic
Automatique
Automático
Manual
Manuel
Manual
2.0
7.0
2.5 ~ 7.0
How To Adjust Stitch Width (manually)
Comment régler la largeur des points (manuellement)
Modo de ajustar la anchura de puntada (manualmente)
Stitch width manual override indicator lamp
Témoin de correction manuelle de largeur des points
Lámpara indicadora de solapamiento manual de
anchura de puntada
Manual button
Touche manuelle
Botón manual
Adjusting lever
Curseur de réglage
Palanca de ajuste
0.5 ~ 4
~
2.0 2.0
2.0
~~~
0.5 ~ 4 0.5 ~ 4 0.5 ~ 4
Stitch length (mm)
longueur du point (mm)
Longitud de puntada (mm)
Stitch pattern
Programme
Tipo de puntada
Automatic (mm)
Automatique (mm)
Automático (mm)
Manual (mm)
Manuel (mm)
Manual (mm)
6.3
3.3
~6.3
2.0
~4.5
2.5
~7.0
3.3
~6.3
3.0
~5.5
5.0
~7.0
3.0 ~ 5.0
7.0 7.03.0 6.3 4.0
3.0
~7.0
5.0
7.0
5.0 ~ 7.0 3.0 ~ 5.0
5.0
3.5
Stitch pattern
Programme
Tipo de puntada
Automatic (mm)
Automatique (mm)
Automático (mm)
Manual (mm)
Manuel (mm)
Manual (mm)
4.0 ~ 7.0 2.5 ~ 7.0
7.0
* To adjust the stitch width, press the manual button (the lamp will light up)
and move the adjusting lever to left or right. The actual stitch width will
be shown on LED display.
* To cancel the manual adjustment mode, select a pattern or press the
manual button again.
* Pour régler la largeur des points, appuyer sur la touche manuelle (le
témoin s’allume) et déplacer le bouton de réglage à gauche ou à droite.
La largeur des points réelle est alors indiquée sur l’afficheur.
* Pour désactiver le mode de réglage manuel, sélectionner une
configuration ou appuyer à nouveau sur la touche manuelle.
* Para ajustar la anchura de puntada, pulse el botón manual (se ilumina la
lámpara) y mueva la perilla de ajuste hacia la izquierda o hacia la derecha.
La anchura actual de puntada se visualiza en el LED visualizador.
* Para cancelar l modalidad de ajuste manual, seleccione un patrón o
pulse otra ve el botón manual.
Stitch patterns which are possible to adjust stitch width
Configurations de points dont la largeur des points peut être réglée
Patrones de puntada que se pueden ajustar a anchura de puntada
6.0
28

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Juki HZLE-70 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Juki HZLE-70 in de taal/talen: Engels, Frans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,92 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info