725813
28
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/73
Pagina verder
Enfile-aiguille
Nadeleinfddler
E
Soulever
l'aiguille sa
position
la
plus
6lev6e.
Lf l
Senken Sie den
NahfuB. Bringen Sie die Nadel in
Appuyer sur le bouton de l'enfile-aiguille aussi
loin ihre hochste Stellung.
Dr0cken
Sie
den
que possible.
Nadeleinfddler
ganz
nach unten.
E
Tournez le bouton dans
la
direction de
la fldche
sur
le
E
Drehen
Sie
den Knopf in
Pfeilrichtung
gemiiB
dessin,
puis
enfilez le crochet dans le chas de
Abbildung, um den Greifer in das Nadelohr zu
l'aiguille.
Guidez
le fil auiour du
guide
et sous
le
frihren.
Der Einfddelhaken schiebt sich von hinten
crochet.
durch das
Nadelohr. Ziehen
Sie den
Faden um die
En faisant
attention
la
pointe
de I'aiguille, faire
FadenfUhrung
und
unter
dem
Haken durch.
passer
le fil
autour
du
guide
et
sous le crochet. Achten Sie dabei darauf, die
Nadelspitze nicht zu
beruhren.
E
Tournez le bouton dans la direction de Ia fldche sur
le
E
Drehen
Sie den
Knopf in Pfeilrichtung
(siehe
dessin, entrainant
la
boucle du
fil
travers
l'aiguille. Abbildung) und ziehen die Fadenschlinge durch die
Nadel.
@
Tirez le fil travers le chas
de
l'aiguille.
@
Ziehen
Sie
den Faden durch das Nadelohr.
lnstallation du fil de
canette
Heraufholen des Unterfadens
E
Relevez le
pied-de-biche
et maintenez l6gdrement le fil
E
Heben Sie den
NrihfuB
an und
halten
Sie den
de l'aiguille entre les doigts de votre main
gauche.
Oberfaden leicht
in
der
linken Hand.
ETournez
lentement le volant vers vous avec votre main
E
Drehen Sie das Handrad mit der rechten Hand
droite
pour
abaisser l'aiguille
et continuez de
tourner le langsam
auf sich
zu, bis sich die Nadel senkt. Drehen
volant
jusqu'd
ce
que
le levier releveur
de
fil
atteigne Sie
weiter,
bis der
Fadenhebel in
seiner
hochsten
son
point
le
plus
6lev6. Stellung
ist.
Tirez
l6gdrement le fil
de
l'aiguille vers le haut
afin de
Ziehen
Sie den Oberfaden
leicht hoch und
bilden Sie
former
une boucle avec
le fil
de canette. eine Schlaufe
mit
dem Unterfaden.
E
Tirez 1
5
cm des deux f ils vers l'arridre et sous le
pied-
E
Ziehen Sie | 5 cm Fadenldnge von beiden
Fdden nach
de-biche. hinten und unter den
NahfuB.
23
28

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Janome-920

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Janome 920 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Janome 920 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 26,58 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info