136686
68
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/78
Pagina verder
Modification des réglages initiaux
28
XV-N50BK/N55SL/LET0230-004A/Français
M
o
d
i
f
i
c
a
t
i
o
n
d
e
s
r
é
g
l
a
g
e
s
i
n
i
t
i
a
u
x
FOND
Il est possible de changer et de remplacer l'écran d'accueil par
son image préférée en utilisant ce menu.
Options de réglage
STANDARD, USAGER, SAUVEG. COMME FOND
[STANDARD]: sélectionner lors de lutilisation de limage
originale de JVC comme écran daccueil (réglage initial).
[USAGER]: sélectionner lors de lutilisation de son image
préférée comme écran daccueil. Ce réglage prend effet après
avoir enregistrer une nouvelle image dans le réglage suivant.
[SAUVEG. COMME FOND]: sélectionner lors de
lenregistrement dune nouvelle image. Pour enregistrer une
nouvelle image, voir Changement de limage de l’écran
daccueil en page 25.
SIGNAL VIDEO
Sélectionner le type de raccordement entre le téléviseur et ce
lecteur.
Options de réglage
COMPOSITE & Y/C, RGB
[COMPOSITE & Y/C]: sélectionner ce réglage quand le
téléviseur prend en charge les signaux composites et les
signaux Y/C.
[RGB]: sélectionner ce réglage quand le téléviseur prend en
charge les signaux RGB.
Menu AUDIO
SORTIE AUDIO NUM.
Cet élément doit être réglé correctement pour raccorder la sortie
numérique du lecteur à un équipement externe pourvu dune
entrée numérique.
Voir Annexe C: Tableau des signaux de sortie numérique en
page 36 pour les détails sur la relation entre le réglage et les
signaux de sortie.
Options de réglage
ARRET, SEULEMENT PCM, DOLBY DIGITAL/PCM, FLUX/
PCM
[ARRET]: sélectionnez quand vous souhaitez profiter du son
dun disque DVD VIDEO à 96 kHz. Aucun son ne sort par les
prises DIGITAL OUT du lecteur. Pour profiter dun son
numérique, ne pas sélectionner ARRET.
[SEULEMENT PCM]: sélectionner pour le raccordement de la
prise DIGITAL OUT du lecteur à lentrée numérique PCM
linéaire dun autre équipement audio.
[DOLBY DIGITAL/PCM]: sélectionner pour le raccordement
dentrée numérique dun décodeur Dolby Digital ou dun
amplificateur avec décodeur Dolby Digital intégré.
Si cette option est sélectionnée, la lecture dun disque
enregistrés en format MPEG Multicanal émet un signal
numérique PCM linéaire.
[FLUX/PCM]: sélectionner pour le raccordement de lentrée
numérique dun amplificateur avec décodeur Dolby Digital,
MPEG Multicanal ou DTS intégré, ou bien lappareil autonome
dun tel décodeur.
Avec certains disques DVD VIDEO qui ne sont pas entièrement
protégés contre la copie, un signal numérique de 20 à 24 bits
peut être émis.
Lors de la lecture dun DVD VIDEO ou CD Audio avec DTS,
utiliser un décodeur DTS pour obtenir les signaux corrects des
enceintes.
MIX DEMUL. ANALOGIQUE
Cet élément doit être réglé correctement en fonction de la
configuration du système audio pour lire correctement le son dun
disque DVD VIDEO enregistré en audio multicanal
ambiophonique.
Options de réglage
DOLBY SURROUND, STEREO
[DOLBY SURROUND]: sélectionner pour l’écoute dun son
multicanal ambiophonique avec les prises analogiques AUDIO
OUT raccordées à un décodeur ambiophonique.
[STEREO]: sélectionner pour l’écoute dun son stéréo
conventionnel à deux canaux avec les prises AUDIO OUT du
lecteur raccordées à un amplificateur/ récepteur stéréo ou à un
téléviseur, ou bien pour lenregistrement du son dun disque
DVD VIDEO à un MiniDisc, cassette, etc.
COMMANDE DE PLAGE D.
Ce réglage assure une qualité sonore optimale des prises
analogiques AUDIO OUT pour l’écoute de disques DVD VIDEO
enregistrés en format Dolby Digital, à volume faible ou moyen.
Options de réglage
PLAGE LARGE, NORMAL, MODE TV
[PLAGE LARGE]: lors de cette sélection, le son est lu avec une
plage dynamique plus large pour ainsi profiter dun son de
lecture puissant.
[NORMAL]: normalement, sélectionner cette option.
[MODE TV]: sélectionner si le niveau de son dun disque DVD
VIDEO est plus faible que le niveau de son dun programme de
télévision. On peut alors entendre clairement le son à volume
faible.
NIVEAU DE SORTIE
Ce réglage permet datténuer le niveau de sortie du signal émis
par les prises analogiques AUDIO OUT du lecteur.
Options de réglage
STANDARD, FAIBLE
Si le son de sortie par lenceinte est déformé, sélectionner
[FAIBLE].
Menu AUTRES
REPRISE
Le mode de lecture de reprise peut être sélectionné.
Voir les pages 10 et 11 pour les détails sur la fonction de lecture
de reprise.
Options de réglage
MARCHE, ARRET, REPRISE DISQUE
[MARCHE]: lors de cette sélection, le lecteur peut reprendre la
lecture dun disque de la position où la lecture a été
interrompue pour la dernière fois, si le disque est toujours dans
le tiroir à disque.
[ARRET]: lors de cette sélection, la fonction de reprise est
désactivée.
[REPRISE DISQUE]: lors de cette sélection, le lecteur peut
reprendre la lecture des 30 derniers disques lus. Le lecteur
garde en mémoire les positions dinterruption des 30 derniers
disques lus, même sils ont été retirés du tiroir à disque.
GUIDE A LECRAN
Le lecteur peut afficher les icônes du guide à l’écran ou des
caractères sur limage, qui montrent ce qui arrive au disque ou
lecteur.
Exemple dicônes du guide à l’écran: , ,
Options de réglage
MARCHE, ARRET
[MARCHE]: lors de cette sélection, le guide à l’écran est activé.
ATTENTE AUTOMATIQUE
Quand le lecteur est arrêté pendant plus de 30 minutes ou 60
minutes, le lecteur entre automatiquement en mode de veille.
Options de réglage
60, 30, ARRET
MODE COMPULINK AV
Cet élément est fourni pour être utilisé plus tard. Le laisser
comme réglage par défaut (DVD 1).
XV-NP1_FR[E].book Page 28 Tuesday, September 2, 2003 11:14 AM
68

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw JVC xv np1 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van JVC xv np1 in de taal/talen: Duits, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 4,39 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info