672306
26
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/36
Pagina verder
26
1
Inserire una cassetta col lato A rivolto
all’esterno. (Superarne la sezione guida del
nastro prima di avviare la registrazione.)
2
Inserire un CD e chiudere il piatto del CD.
3
Impostare il modo del CD.
4
Premere il tasto
5
per impostare il modo di
arresto.
5
Selezionare il modo autoreverse desiderato
( o ).
Per la riproduzione programmata,
programmare i brani richiesti col
telecomando. (Consultare a proposito pag.
19.)
cegliere i brani con un tempo di riproduzione
totale che non superi la lunghezza del
nastro.
6
Premere il tasto ONE TOUCH REC; la
registrazione sincronizzata inizia.
(L’indicazione di registrazione si illumina.)
La registrazione inizia nella direzione in avanti
e la riproduzione del CD inizia automaticamente.
Operate in the order shown Eseguire le operazioni nell’ordine indicatoOpere en el orden mostrado
1 Coloque un cassette con el lado A
apuntando hacia afuera. (Bobine hasta
pasar extremo no grabable de la cinta antes
de iniciar la grabación.)
2 Coloque un CD y cierre el portadisco.
3 Active el modo de CD.
4 Presione el botón 5 para activar el modo
de parada.
5 Seleccione el modo de inversión deseado
( o ).
Cuando desea la reproducción
programada, programe las pistas
deseadas utilizando el controlador remoto.
(Ver página 19).
Seleccione las pistas con un tiempo total
de reproducción que no exceda la
longitud de la cinta.
6 Presione el botón ONE TOUCH REC; se
inicia la grabación sincronizada.
(Se enciende la luz indicadora de grabación.)
La grabación se inicia hacia adelante y se
inicia automáticamente la reproducción del
CD.
1 Load a cassette with side A facing out. (Wind
past the tape leader before starting
recording.)
2 Load a CD and close the CD holder.
3 Set to the CD mode.
4 Press the 5 button to set stop mode.
5 Select the required reverse mode ( or
).
When programmed play is required,
program the required tracks using the
remote control. (See page 19.)
Select tracks with a total playing time which
does not exceed the tape length.
6 Press the ONE TOUCH REC button;
synchronized recording will start.
(The recording indicator lights up.)
Recording starts in the forward direction and
CD play starts automatically.
After the CD player has played the entire CD
or programmed tracks, the deck stops
automatically
Non-recorded sections of approx. 4 seconds
are automatically left between tunes
To stop recording in the middle, press the 5
button. The cassette deck also stops after 4
seconds.
Note:
During CD synchro recording, the $6,
SEARCH (, £) buttons and MULTI
JOG dial do not function.
Después de que el reproductor de CD
termina de reproducir todo el CD o las pistas
programadas, la platina se detiene
automáticamente.
En la cinta quedan automáticamente sin
grabar secciones de 4 segundos aprox..
Para parar la grabación en la mitad, presione
el botón (5) . La platina de cassette también
para después de transcurridos 4 segundos.
Nota:
Durante la grabación sincronizada de CD, los
botones $6, SEARCH (, £) y disco
MULTI JOG no funcionan.
Dopo che il lettore CD ha riprodotto l'intero CD
o i brani programmati, il registratore si ferma
automaticamente.
Degli spazi non registrati da circa 4 secondi
vengono creati automaticamente tra i brani.
Per interrompere la registrazione, premere il
tasto arresto/cancellazione (
5
). Il registratore
a cassette si ferma a sua volta dopo 4 secondi.
Note:
Durante la registrazione sincronizzata, i tasti
$6
, SEARCH (
,
£
) e manopola
MULTI JOG non funzionano.
When non-recorded section between tunes
is not required ...
1 Press the $6 button twice.
The CD player enters the pause mode.
2 Press the ONE TOUCH REC button to start
recording.
Note:
Depending on the CD used, non-recorded
sections of different lengths may be left
between tunes.
Cuando no es necesario dejar espacios sin
grabar entre músicas...
1 Presione dos veces el botón $6.
El reproductor ingresa en el modo de pausa.
2 Para iniciar la grabación presione el botón
ONE TOUCH REC.
Nota:
Dependiendo del CD utilizado es posible
dejar entre músicas secciones sin grabar de
diferentes longitudes.
Quando sezioni non registrate tra i brani non
sono necessarie ...
1
Premere due volte il tasto
$6
.
Il lettore CD entra nel modo di pausa.
2
Premere il tasto ONE TOUCH REC per
avviare la registrazione.
Nota:
A seconda del CD utilizzato, degli spazi non
registrati di lunghezza diversa possono essere
lasciati tra i brani.
COMPACT
DIGITAL AUDIO
BAND
ONE TOUCH
REC
TAPE
OPEN
CD
TUNER
TIMER/SNOOZE
STANDBY
AUX
MICRO COMPONENT SYSTEM
AUTO REVERSE
VOLUME
M
U
L
T
I
J
O
G
ACTIVE HYPER
BASS PRO
SLEEP
12
3
4
7
10
8
+10
AUX
9
6
5
AUTO
PRESET
DISPLAY
PROGRAM RANDOM
REPEATBEAT CUT
REVERSE
MODE
STEREO
AUTO/MONO
MULTI CONTROL
BASS
AHB.PRO
TREBLE
REW
FF
VOLUME
TAPE TUNER
BAND
C D
5
1
6
4 3 2
CLOCK
UX-T151/T150E 4/7/98, 19:2526
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
26

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw JVC UX-T151 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van JVC UX-T151 in de taal/talen: Engels, Italiaans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,89 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info