56263
73
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/84
Pagina verder
29
Opérations avancées
Français
NOTE
La marque de l'étape de la lecture a la même signification
que la marque du guide sur l'écran (page 15).
Les réglages initiaux de la chaîne peuvent être
changés en fonction de l'environnement dans
lequel la chaîne est utilisée.
NOTE
Réglez le sélecteur de mode de télécommande sur
AUDIO
avant d'utiliser les touches numériques.
La partie supérieure et inférieure de l'écran des
préférences peut ne pas être affichée sur un téléviseur à
écran large. Ajustez la taille de l'image sur le téléviseur.
1 Appuyez sur SET UP pendant
que le disque est à l'arrêt ou
qu'aucun disque n'est en place
(“NO DISC” est affiché).
L'écran suivant apparaît sur l'écran du téléviseur.
Effectuez les opérations en suivant la
description sur l'écran du téléviseur.
NOTE
Si la langue choisie n'est pas enregistrée sur le
disque, la langue la plus appropriée réglée pour le
disque est affichée.
Pour les codes de langue tels que “AA”, référez-
vous à Codes des langues(page 38).
Fonctions de base
LANGUE
ARRET
ANGLAIS
ANGLAIS
Éléments Contenu
LANGUE MENU
Choisissez la langue pour le menu du DVD VIDEO.
LANGUE AUDIO
Choisissez la langue des dialogues pour le
DVD VIDEO.
SOUS-TITRE
Choisissez la langue des sous-titres pour le
DVD VIDEO.
LANGUE D’ECRAN
Choisissez la langue affichée sur l'écran des
préférences.
IMAGE
Éléments Contenu ( : réglage initial)
TYPE
D’ECRAN
Choisissez une méthode d'affiche convenant à
votre téléviseur.
16 : 9:
Choisissez ce réglage quand le format d'image
de votre téléviseur à écran large est fixé sur 16:9
(lors de la lecture d'un DVD VIDEO enregistré en
4:3, la chaîne ajuste automatiquement la largeur
de l'écran du signal de sortie).
:
Choisissez ce réglage quand le format
d'image de votre téléviseur est conventionnel,
4:3. Lors de la visualisation d'une image pour
écran large, des barres noires apparaissent
en haut et en bas de l’écran.
4 : 3 PS (Pan Scan):
Choisissez ce réglage quand le format d'image
de votre téléviseur est conventionnel, 4:3. Lors
de la visualisation d'une image pour écran
large, les parties gauche et droite de l'image
n'apparaissent pas sur l'écran. (Si le disque
n'est pas compatible avec Pan Scan, l'image
est affichée au format Boîte aux lettres.)
SOURCE
D’IMAGE
Choisissez le réglage convenant à la source vidéo.
Le type de source vidéo (vidéo ou film) est
choisi automatiquement.
FILM:
Choisissez ce réglage quand vous souhaitez
regarder un film ou une source vidéo enregistrée
avec la méthode de balayage progressif.
VIDEO:
Choisissez ce réglage quand vous souhaitez
regarder une source vidéo normale.
PROTECTION
D’ECRAN
Choisissez le mode d'économiseur d'écran
entre / ARRET (L'économiseur
d'écran entre en service quand aucune
opération n'est faite pendant environ 5
minutes depuis qu'une image fixe a été
affichée).
TYPE
FICHIER
S'il y a deux types de fichier, MP3/WMA et
JPEG sur un disque, vous pouvez choisir quel
type reproduire.
Choisissez ce réglage si vous souhaitez
reproduire les fichiers MP3/WMA.
IMAGE FIXE:
Choisissez ce réglage si vous souhaitez
reproduire les fichiers JPEG.
4 : 3 LB (Boîte aux lettres)
AUTO:
MARCHE
AUDIO:
Préférences
FS-Y1[C]FR.book Page 29 Wednesday, February 16, 2005 7:59 AM
73

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw JVC SP-FSY1 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van JVC SP-FSY1 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 5,44 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van JVC SP-FSY1

JVC SP-FSY1 Gebruiksaanwijzing - Nederlands, Deutsch, Français - 138 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info