56206
21
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/68
Pagina verder
Enregistrement
21
FR
Informations concernant
l’enregistrement de DVD
Type de disques
Cet appareil peut enregistrer des DVD-R et DVD-RW.
Cet appareil ne peut effectuer des enregistrements
sur des DVD-R qu’une seule fois. Sur des DVD-RW,
vous pouvez procédez à autant d’enregistrements et
d’effacements que vous le souhaitez.
Sur un DVD-R, l’enregistrement n’est possible qu’en
mode Vidéo. Les DVD-RW peuvent enregistrer au
format de votre choix, soit en mode Vidéo, soit en
mode VR.
Si vous souhaitez effectuer plusieurs enregistrements
sur le même disque, ou que vous voulez éditer le
disque après l’enregistrement, utilisez un disque de
type DVD-RW.
Pour mémoriser les enregistrements sans les
modifier, utilisez un disque de type non-réinscriptible
DVD-R.
Voici les disques compatibles avec cet enregistreur.
DVD-R: 4x ou 8x
DVD-RW: 2x ou 4x
Les disques testés et approuvés comme étant
compatibles avec cet enregistreur sont :
Maxell DVD-R
TDK DVD-RW 2x
MITSUBISHI DVD-R 8x
JVC DVD-RW 4x
Le mode Vidéo et le mode VR (Video Recording)
Le mode Vidéo utilise le même format
d’enregistrement que celui employé pour les DVD-
Vidéos pré-enregistrés que vous pouvez acheter
dans le commerce. Vous pouvez donc lire des
disques dans ce format dans la plupart des lecteurs
DVD. Vous devrez finaliser de tels disques (voir page
32) avant de pouvoir les lire dans d’autres lecteurs
DVD. S’ils ne sont pas finalisés, vous pourrez
enregistrer d’autres données ou éditer des disques
enregistrés dans le mode Vidéo avec cet appareil.
Le mode VR (Video Recording) est le format de base
d’enregistrement pour les disques DVD-RW. Vous
pouvez y enregistrer des données et les éditer
plusieurs fois de suite. Il est impossible d’enregistrer
des données supplémentaires sur un disque formaté
en mode VR ou déjà enregistré avec un système
vidéo autre que PAL, tel que NTSC.
Vitesse d’enregistrement
Vous pouvez choisir parmi 6 vitesses
d’enregistrement.
La durée d’enregistrement variera en fonction de la
vitesse d’enregistrement sélectionnée parmi celles ci-
dessous.
Ce tableau s’applique pour un disque de 12 cm
simple face neuf. Les durées d’enregistrement sont
des évaluations et le temps effectif d’enregistrement
peut varier.
Plus la durée d’enregistrement est longue, plus la
qualité audio et vidéo s’amoindrira.
Limites concernant l’enregistrement
Vous ne pouvez pas enregistrer des vidéos protégées
contre la copie avec cet appareil. Lés vidéos protégés
contre la copie comprennent les DVD-Vidéos et
certains programmes diffusés par le satellite.
Si des produits protégés contre la copie sont
détectés, l’enregistrement se mettra
automatiquement sur pause ou sur arrêt, et un
message d’erreur apparaîtra à l’écran.
Enregistrement
Logo Attributs
• 8 cm / 12 cm, disque simple couche et
simple face
Durée maxi d’enregistrement (SEP
environ) :
600 minutes (4.7 GB) (pour un 12 cm)
180 minutes (1,4 GB) (pour un 8 cm)
Les lecteurs DVD portant le logo peuvent
lire des disques DVD-RW énregistrés en mode
VR.
Type de
disque
Format de
disque
Fonctions
Mode Vidéo Lecture,
Enregistrement
limité, édition limitée
Mode VR
Lecture, Enregistrement,
Edition de l’Original / de
la Playlist
Mode Vidéo Lecture,
Enregistrement
limité, édition limitée
Vitesse
d’enregistrement
Durée
d’enregistrement
Qualité
Vidéo /
Audio
Ecran du
téléviseur
Affichage
sur le
Panneau
Avant
12 cm 8 cm
XP XP 60 min 18 min Excellente
SP SP 120 min 36 min Très bonne
LP LP 240 min 72 min Bonne
EP EP 360 min 108 min Moyenne
SLP SLP 480 min 144 min Médiocre
SEP SEP 600 min 180 min Médiocre
DVD-RWDVD-RW
Video
DVD-RWDVD-RW
VR
DVD-RDVD-R
E6850ED_FR.book Page 21 Friday, August 5, 2005 4:47 PM
21

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

JVC-DR-M70

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw JVC DR-M70 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van JVC DR-M70 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 2,66 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van JVC DR-M70

JVC DR-M70 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 68 pagina's

JVC DR-M70 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 68 pagina's

JVC DR-M70 Gebruiksaanwijzing - English - 68 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info