769036
18
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/28
Pagina verder
18
14
15
BLOCCO/SBLOCCO RUOTE ANTERIORI
Il telaio è dotato di ruote piroettanti che si possono
bloccare o sbloccare azionando semplicemente la
levetta Aposta sulle ruote anteriori (Fig. 14, 15).
FRONT WHEEL LOCK-RELEASE MECHANISM
The frame is fitted with swivel wheels which can be
locked in place or released simply by acting on lever A
on the front wheels (Fig. 14, 15).
BLOCAGE-DEBLOCAGE DES ROUES AVANT
Le châssis est équipé de roues pivotantes qu’il est
possible de bloquer et de débloquer en actionnant
le levier Aqui se trouve sur les roues avant (Fig. 14, 15).
VORDERRADBLOCKIERUNG/FREIGABE
Das Gestell ist mit Pirouette-Rädern versehen, die
durch den Hebel Aauf den Vorderrädern blockiert
oder freigegeben werden können (Abb. 14, 15).
BLOQUEO-DESBLOQUEO RUEDAS
DELANTERAS
El bastidor está equipado con ruedas pivotantes que
pueden bloquearse o desbloquearse accionando la
palanca Aque se halla sobre las ruedas delanteras (Fig.
14, 15).
BLOKKERING-DEBLOKKERING
VOORWIELEN
Het frame heeft twee zwenkwielen die geblokkeerd of
gedeblokkeerd kunnen worden door eenvoudig het
hendeltje Aop de achterwielen te gebruiken
(Fig. 14, 15).
ZABLOKOWANIE-ODBLOKOWANIE PRZED-
NICH KÓŁEK Rama posiada kółka obrotowe,
które można zablokować lub odblokować,
działając na dźwigienkę Aumieszczoną na przed-
nich kółkach (Rys. 14, 15).
ООА-ООА 
О
ама оснащена поворачивающимися колесами,
которые могут блокироваться/деблокироваться
посредством воздействия на рычаг A,
расположенный на передних колесах (Fig. 14, 15).
BLOQUEIO-SOLTURA DAS RODAS
ANTERIORES
A estrutura está equipada com rodas que podem
bloquear-se ou soltar-se com a simples acção na
alavanca Aposicionada nas rodas anteriores (Fig. 14,
15).
I
GB
F
D
E
NL
PL
URS
P
A
A
18

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Inglesina Domino bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Inglesina Domino in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools als bijlage per email.

De handleiding is 0,67 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info