744878
6
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/224
Pagina verder
Gebruiksaanwijzing
2181626
2013
Uitgave 05/12-1 niederländisch
© 2012 HYMER AG Bad Waldsee
B
Gebruiksaanwi jzing
Geachte cliënt,
Wij zijn verheugd, dat u voor een HYMER-camper heeft gekozen en danken u voor het vertrouwen, dat u in
ons stelt.
Deze gebruiksaanwijzing helpt u de camper te leren kennen en hem te gebruiken. Lees de veiligheidsin-
structies in hoofdstuk 2 en volg deze beslist op.
Neem zo nodig contact op met een van onze HYMER-servicepunten. De medewerkers van deze geautori-
seerde werkplaatsen zijn het best met uw voertuig vertrouwd en staan gaarne te uwer beschikking. Onze lijst
van HYMER-servicepunten in Europa wordt regelmatig geactualiseerd. De actueelste uitgave kunt u bij onze
klantenservice-afdeling of bij uw HYMER-dealer vinden.
Deze gebruiksaanwijzing bevat de servicedocumentatie van uw voertuig. Om garantie op lekkage van HYMER
te behouden, moet uw voertuig jaarlijks aan een controle door een HYMER-dealer of een geautoriseerde werk-
plaats worden onderworpen. Deze controle is niet gratis. Na elke controle wordt een nieuwe sticker in het boek
geplakt. Daarnaast adviseren wij een algemene inspectie van de opbouw om de twaalf maanden.
Naast deze gebruiksaanwijzing krijgt u van ons de afzonderlijke gebruiksaanwijzingen voor het basisvoertuig
en de verschillende inbouwapparaten.
Wij zijn ervan overtuigd dat u aan uw camper veel plezier zult beleven. Wij wensen u een goede reis.
U vindt HYMER AG ook op Internet op het adres: http://www.hymer.com.
Uw HYMER AG
B - 05/12-1 - niederländisch (NL) - 2181626 - HYW-0229-04NL
Gebruiksaanwijzing
3B - 05/12-1 - niederländisch (NL) - 2181626 - HYW-0229-04NL
Garantie
Gara ntie
Bevestiging:
Voor het genoemde model heb ik vandaag
de documenten voor de jaarlijkse onder-
houdsintervallen en voor de jaarlijkse con-
troles op lekkage ontvangen.
Hier a.u.b. garan-
tiezegel plakken.
Datum:
Handtekening en stempel en van de verkopende
handelaar
Handtekening van de klant
4 B - 05/12-1 - niederländisch (NL) - 2181626 - HYW-0229-04NL
Garantie
Controle op lekkage
Bij de controle op lekkage controleert uw HYMER-contractant de volledige
opbouw van uw voertuig bij alle verbindingen, ramen, dakluiken, serviceluiken
en deuren op dichtheid.
Belangrijk Het uitvoeren en de precieze naleving van de intervallen is maatgevend voor
het behoud van de zesjarige dichtheidsgarantie. De controle op lekkage moet
jaarlijks worden uitgevoerd. Het is mogelijk het interval tot maximaal zes
maanden voor of na de geldige vervaldatum te laten uitvoeren. Verdere infor-
matie over de zesjarige dichtheidsgarantie vindt u in de volgende tekst. Ook
uw HYMER-contractant adviseert u graag hierover.
Voorwaarden voor de zesjarige HYMER-
dichtheidsgarantie
De verkoper van het voertuig biedt garantie voor het volgende:
1. Garantiedekking
De verkoper biedt garantie op voorwaarde dat
z aan de vereiste voorwaarden onder nummer 2 wordt voldaan
z en de koper ononderbroken en tijdig alle controles op lekkages conform
nummer 3 heeft laten uitvoeren,
dat in het voertuig binnen zes jaar, bij campers tot een maximale kilome-
terstand van 100.000 km, bij normale belasting geen regenwater binnen-
dringt in de door HYMER AG geproduceerde opbouw bij aansluitingen,
boringen en verbindingen in de bereiken vloer, wielkasten, zijwand, front-
wand, achterwand en dak, inclusief alkoof.
2. Garantievoorwaarden
De garantie vereist
z dat het bereik van het voertuig, waar een lekkage zit, zich in de originele
staat bevindt of, indien werkzaamheden zijn uitgevoerd, deze uitslui-
tend door de verkoper of een geautoriseerde dealer of servicepartner
van HYMER AG zijn uitgevoerd;
z dat geen ondeskundige behandeling of overbelasting heeft plaatsge-
vonden;
z dat het voertuig niet is blootgesteld aan milieubelastingen die de mate
van het gebruikelijke en toelaatbare overschrijden;
z dat de onderhouds- en bedieningsinstructies van HYMER AG zijn
nageleefd;
z dat de reparatie van een geïdentificeerd mankement door de koper
onmiddellijk bij de verkoper of een geautoriseerde dealer of service-
partner van HYMER AG in opdracht is gegeven.
Het komt niet op de afzonderlijke voorwaarden aan wanneer u niet verant-
woordelijk of medeverantwoordelijk bent voor de lekkage. Voorwaarde
voor het claimen op de garantie is dat een lekkage die in het voertuig
optreedt of vocht dat op lekkage wijst, uiterlijk 14 dagen na constatering
door de koper bij de verkoper is gemeld en het voertuig voor reparatie
beschikbaar is gesteld, in zoverre dit redelijkerwijs mogelijk was.
5B - 05/12-1 - niederländisch (NL) - 2181626 - HYW-0229-04NL
Garantie
3. Jaarlijkse controle
De koper moet het voertuig regelmatig (jaarlijks) door de verkoper of een
geautoriseerde dealer of servicepartner van HYMER AG laten inspec-
teren. De koper is verantwoordelijk voor de kosten van de inspectie.
De eerste inspectie moet binnen het eerste jaar na de levering van het
voertuig aan de koper worden uitgevoerd, of uiterlijk binnen het eerste jaar
na de aflevering van het kentekenbewijs van het voertuig. De jaarlijkse ver-
volginspecties moeten telkens op de kalenderdag worden uitgevoerd die
overeenkomt met de laatste afspraak voor de eerste inspectie.
Wordt de inspectie tot uiterlijk zes maanden na het verlopen van de
termijn alsnog uitgevoerd, dan blijft uw recht op garantie behouden,
anders vervallen dit. Het tijdstip voor de vervolginspectie wordt niet ver-
schoven door een inspectie die te laat is uitgevoerd. De inspecties kunnen
worden aangetoond door ingeplakte garantiezegels voorzien van datum,
stempel en handtekening van de werkplaatsen in het garantieboekje.
4. Garantietijd
De garantietijd gaat in vanaf de levering van het voertuig aan de koper,
uiterlijk na de aflevering van het kentekenbewijs. Deze wordt voortijdig
beëindigd wanneer het voertuig total loss raakt of het voertuig om andere
redenen niet meer kan worden gebruikt. Werkzaamheden aan het voertuig
die in het kader van deze garantie worden uitgevoerd, verlengen de garan-
tietijd niet.
5. Honoreren van garantie
Treedt er een garantiegeval op, dan repareert de verkoper de lekkage.
Mislukt de reparatie en kan de garantienemer redelijkerwijs geen verdere
garantieservices van de verkoper verwachten, dan kan de garantienemer
de lekkage op kosten van de verkoper bij HYMER AG laten repareren. Ver-
dere claims zijn er niet.
De verkoper is niet verplicht de lekkage te repareren wanneer het voertuig
total loss is of om andere redenen niet meer gebruikt kan worden, alsook
wanneer de kosten voor de garantiewerkzaamheden hoger zijn dan de
dagwaarde van het voertuig.
Het wisselen van eigenaar is niet van invloed op de garantieplichten.
6. Overige claims
Deze garantie is niet van invloed op claims van de koper, in het bijzonder
mogelijke claims met betrekking tot nakoming, vrijwaring, schadevergoe-
ding en andere garantieclaims, aan de verkoper of claims met betrekking
tot productaansprakelijkheid.
Voor zover in het kader van deze overeenkomst bijdrageplichten voor de
koper optreden, hebben deze alleen betrekking op plichten in deze
garantie.
7. Verjaring
De plichten tot reparatie van een lekkage verjaren 6 maanden na de con-
statering van het optreden van de lekkage of van vocht dat op deze lek-
kage wijst, en uiterlijk na afloop van de garantietijd.
6 B - 05/12-1 - niederländisch (NL) - 2181626 - HYW-0229-04NL
Garantie
Inspectie
Het inspectieschema biedt u na elke servicebeurt volledige en gedetailleerde
informatie over de werkzaamheden die speciaal aan uw voertuig zijn uitge-
voerd. U ontvangt de inspectiechecklists wanneer u uw voertuig weer bij uw
HYMER-contractant ophaalt. Andere werkzaamheden, waarvan bij de
inspectie is geconstateerd dat ze moeten worden uitgevoerd, worden pas uit-
gevoerd nadat de klant daartoe opdracht heeft gegeven. Neem a.u.b. ook de
onderhoudsintervallen in acht die door de fabrikanten van de aparte appa-
raten zijn aangegeven. Aanwijzingen treft u in de bijgevoegde service-docu-
mentatie aan.
Belangrijk Het uitvoeren van de geplande inspecties is een voorwaarde voor eventuele
garantieclaims.
6

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Hymer B594 - 2012 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Hymer B594 - 2012 in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 29,86 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info