610266
12
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/17
Pagina verder
n
the
stitch
length
chl
0
the
area
to
sew
teinfon
ed
strugltt
stitch
‘1
his
stitch
is
san
inger
than
i
irdinar
stt’uglrt
stitch,
due
to
tite
tct
that
it
is
a
Ii
pc
and
elastic
stilt
It
‘1
lie
rcinfotct’il
sttaight
tit’lt
cJfl
ic
used
Ii
I
tCts
y
stretci
fiil
ii
irs,
I
oi
(
r
it(
h
stains
v.1
or
I
are
subject
lii
onsiclei’aI
iii’
strain
tncl
for
U
ipstift
hittg
its
heavy
Liii
cs.
‘IOU
C
an
select
sara
igl
tt
st
i
cIt
and
i
club
nc
ccl
straight
stitch.
with
the
nc
edle
in
cli
positii
itS.
The
needle
position
can
lie
adjust
ccl
i
si
Cl
t’se
the
stitch
width
dial.
101,1
to
the
righii
to
reach
the
t
tgl
it
posit
ii
ni.
to
edge
stilt
Ii,
von
should
take
ads
antage
of
tite
possibility
to
set
the
needle
to
the
belt
oi
the
right
position.
Fit
presser
Ii
iot
A
v.
Iten
see.
ing
light
fabrics
tt’id
presset
foot
I)
liii’
oilier
liii
‘rics.
Place
the
fabric
a
rid
sc’ss
so
that
the
edge
billow’s
tltc
inside
right
edge
of
the
presser
foi
it
I)
or
the
first
iii,irk
of
the
left
edge
of
the
l’°””
loot
A.
If
ci
wish
to
scsv
al’,’
titm
fri
an
the
cU’p’’r
sew
a
na,
row
hretn,
rise
h
lilt
A
and
set
I
he
needle
‘‘gltt
P’’
i
ifl,
‘lice
ii
edge
ol
the
fabric’
so
I
tat
it
ft
illoss
s
the
outside
right
c’
pc
of
the
presser
foot
and
sew’
tlte
ltctsi
nii
(,iit
c
ci
rcgo
lack
it
tie
longitucf
de
poutac
lit
I
tacta
Li
zona
se
pueclen
coscr
ha
costura
recta
ref
orzacla
,
l.a
costctra
es
liii)
S
merle
que
Ia
costct
ra
recta
normal
poo
ltl’
es
triple
y
elástica,
La
costura
recta
reforzacla
es
aclec’uada
lir’
eoscr
en
materiales
gruesos,
elastrcos
p
costura,S
estan
expuestas
a
ttiiii
tea
csfuerzos,
La
c’ostura
recta
rekirzad,r
tainbidn
se
recomictida
para
coscr
pespttntes
en
materiales
gruesos.
En
ca)stctra
recta
y
en
costcira
recta
refor7ada
se
1
ciedc
catnbiar
Ia
pi
isicidts
izquierda
dc
It
aguja.
Esto
se
efectua
con
ci
t’egulador
del
anc
liii
dc
puntada,
girar
a
I
Li
cicrecha
para
lleg.i
r
Li
postciOn
dereclta,
Crrrtido
(IdOeltt
cosei
un
pcspdinte
cercct
ne
on
bonnie
exterior,
es
ntas
facil
coser
con
Ia
aguja
en
posicii’in
de
izquierda
o
derecha,
Para
generos
ifltiY
ltgeros
se
etirplea
ci
prens.rteLrs
A
y
Isa’s
lo,s
deinas
el
prcnsatc’ias
L)
Ponga
ci
géttet”
i
ci
in
sti
horde
exterior
contra
ci
lado
interior
dcl
“cledo”
cierec’ho
dcl
I
retisittclas
1)
o
contra
is
primers
entallacfura
del
“declo”
iztluierdo
del
prensatelas
A
y
cosc’r
ci
pespunte.
Cuando
qu
icr’s
pespu
ntcar
civ
5tnrrt
dcl
borcle
o
hacer
tin
ciobLtdthlo
call
echo,
sc
I
race
ci
in
is
aguja
ctt
posie
at
derecha,
Utilizar
ci
prensatelas
A.
Potter
ci
botde
del
tejiclo
debajo
dcl
I
sortie
exterior
clcrec’ho
rid
pi
ensatelas
V
cosci
un
pt’spunle
o
tin
diii
tl.tcfillo,
Zigzag
The
zigzag
‘.Jv
is
utilized
for
sewing
on
lace,
I
siund
c’clgi
tg
,trid
appliqués.
‘FIre
7ig/iig
w
dlii
ss’ili
be
decreased
irons
the
id
t
,
n
tin
ss
idt
It,
steplcssis
to
the
r
iglit
to
(I
ittiti.
In
this
Pi
isition
the
ntac
hinc
sc’x\
s
.str.oglit
stitch
iii
the
right
needle
p
isb
ion,
Lx
pci
intent
01st
ii
oci
reach
ti
Ic’
I
)c’st
setting
for
your
actual
ss’ork,
Three-step
zigzag
Overcasting
Three
step
zigzag
is
suitable
for
overc
asting
ni
01
fabrics,
Trins
the
edges
of
the
fabric
before
i
ivercasting.
Make
scu’e
that
the
needle
sews
os
en
the
edge
i
if
I
lie
fill
t
it’,
Place
tIc
fabric
acci
ii
cling
to
the
presser
foot
(see
pit
lure),
Zig-zag
La
costuna
zig-zag
se
usa,
p.ej.
para
aphicar
encaes,
rihetear
con
cintas
y
tarnbidn
pars
hacer
aplicaciones.
La
amplitud
de
zig-zag
es
progresivamente
regulable
hacia
Ia
izquiercia
5.5
rum
amplitud
a
Is
derecha
a
0
mm.
Ahora
ha
Inéquina
cose
una
costura
recta
con
ha
aguja
en
posicion
derecha.
Desde
aill
puede
modificar
hasta
en
contrar
las
regtilaciones
más
apropiaclas
a
so
labor.
Zig-zag
de
tres
pasos
Sobrehilado
La
costura
zig-zag
de
tres
pasos
f.AJ
es
conveniente
pars
sobrehilar
en
Ia
mayorIa
de
los
tejidos.
Recorte
los
bordes
antes
de
sobrehilar,
Procure
al
coser
ciue
las
puntadas
cojan
bien
ci
borde
tontando
los
bibs.
Coloque
Ia
tela
seguir
ha
referenda
dcl
prensatelas
(ver
illustraciOnt.
Reinforced
straight
Cotura
recta
stitch
“i
reforzada
Needle
Positions
Posición
de
laaguja
User’s’
Guide
/A4’anual
(le
in,c!rucru’utes
Romeo
&
Juliet
User’s
Guide
/
il’laitual
de
m,strucv’iones
Romeo
&
Juliet
27
12

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Husqvarna Romeo and Juliet bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Husqvarna Romeo and Juliet in de taal/talen: Engels, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,92 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info