568919
5
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/52
Pagina verder
4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
;
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
Nederlands Español Português ∂ÏÏËÓÈο
Knop Botón Manípulo ∫ÔÌ‚›Ô
Schaal Escala Escala ∫ϛ̷η ¤Ó‰ÂÈ͢
Merkteken Marca Marca ™ËÌ›Ô
Begin van het schaven
Principio de la operación Início da operação de ŒÓ·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
de corte corte ÎÔ‹˜
Einde van het schaven
Fin de la operación de
Fim da operação de corte ∆¤ÏÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÎÔ‹˜
corte
Steeksleutel Llave anular Chave de bocas ∫ÏÂȉ› ÂÚÈÎԯϛˆÓ
Schaafijzerhouder Sujetador de cuchilla Suporte da lâmina ™˘ÁÎÚ·ÙËÙ‹˜ ÏÂ›‰·˜
Losdraaien Soltar Soltar ÷ϿڈÛË Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘
Schroef Perno Parafuso ∫ԯϛ·˜
Schaafijzer Cuchilla Lâmina do cortador §Â›‰· ÎfiÊÙË
Machineschroef Tornillo de máquina Parafuso da máquina ∫ԯϛ·˜ ΛÓËÛ˘
Dubbelijzer Metal posterior Metal de apoio
√›ÛıÈ· ÌÂÙ·ÏÏÈ΋
ÛÙ‹ÚÈÍË
Kant van het dubbelijzer Borde del metal posterior
Extremidade do metal de ÕÎÚË Ô›ÛıÈ·˜ ÌÂÙ·ÏÏÈ΋˜
apoio ÛÙ‹ÚÈ͢
Vlak van de snijkop
Superficie de bloque del Superfície do bloco do
∂ÈÊ¿ÓÂÈ· Ï¿Ì·˜ ÎfiÊÙË
cortador cortador
Juiste montage Instalación correcta Instalação correcta √Úı‹ ÂÁηٿÛÙ·ÛË
Verkeerde montage Instalación errónea Instalação incorrecta ∂ÛÊ·Ï̤ÓË ÂÁηٿÛÙ·ÛË
Schaafijzerhouder Sujetador de cuchilla Suporte da lâmina ™˘ÁÎÚ·ÙËÙ‹˜ ÏÂ›‰·˜
Machineschroef Tornillo de máquina Parafuso da máquina ∫ԯϛ·˜ ΛÓËÛ˘
Alinear el extremo del
∂˘ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛË ÙÔ˘ ¿ÎÚÔ˘
Het dubbelijzer met een
metal posterior con una
Alinhe o metal de apoio Ù˘ Ô›ÛıÈ·˜ ÌÂÙ·ÏÏÈ΋˜
verdeelstuk richten
parte extrusionada
com a saliência ÛÙ‹ÚÈ͢ Ì Â͈ıË̤ÓÔ
ÙÌ‹Ì·
Licht met de duim Empuiar ligeramente con Empurre levemente com ™ÚÒÍÙÂ ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÌÂ ÙÔÓ
schuiven un pulger um polegar ·ÓÙ›¯ÂÈÚ·
Machinerchroef Tornillo de máquina Parafuso da máquina ∫ԯϛ·˜ ΛÓËÛ˘
Plaat Placa Chapa ¢›ÛÎÔ˜
Het dubbelijzer van Empujar el metal
Empurre o metal de apoio
™ÚÒÍÙÂ ÙËÓ Ô›ÛıÈ·
beneden uit naar boven posterior de abajo cacia
por baixo
ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi
drukken arriba οو ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ
Schaafijzer Cuchilla Lâmina do cortador §Â›‰· ÎfiÊÙË
Machineschroef Tornillo de máquina Parafuso da máquina ∫ԯϛ·˜ ΛÓËÛ˘
Slijpspeling 3,5 Desgaste por afilado 3,5 Folga de moagem 3,5 ŸÚÈÔ ÙÚÔ¯›ÛÌ·ÙÔ˜ 3,5
Slijtagegrens Límite de uso Limite de desgaste ŸÚÈÔ ÊıÔÚ¿˜
Nr. van de koolborstel N° de carbón de contacto Nº de escovas de carvão ∞Ú. ηڂԢӷÎÈÔ‡
00Table_P20SB_WE_8L 08/12/19, 21:264
5

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Hitachi P20SB bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Hitachi P20SB in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,88 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info