568919
4
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/52
Pagina verder
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
;
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
English Deutsch Français Italiano
Knob Knopf Bouton Manopola
Scale Skala Échelle Scala graduata
Mark Markierung Marque Segno
Beginning of cutting
Beginn des Hobelns
Début de l’opération de Inizio dell’operazione di
operation coupe piallatura
End of cutting operation Ende des Hobelns
Fin de l’opération de Termine dell’operazione
coupe di piallatura
Box wrench Steckschlüssel Clef à béquille Chiave fissa a collare
Blade holder Hobeleisenhalter Support de lame Porta-lama
Loosen Lockern Desserrer Allentare
Bolt Schraube Boulon Bulloni
Cutter blade Hodeleisen Lame de coupe Lama
Machine screw Maschinenschraube Vis machine Vite
Back metal Doppeleisen Dos métallique Zeppa metallica
Edge of back metal Kante des Doppeleisens Bord du dos métallique
Bordo della zeppa
metallica
Surface of cutter block
Oberfläche des
Surfacj du bloc de coupe
Superficie del blocco
Messerkopfes della pialla
Correct installation Richtige Installation Installations cottecte Installazione corretta
Erroseous installation Falsche Installation Mauvaise installation Installazione errata
Blade holder Hobeleisenhalter Support de lame Porta-lama
Machine screw Maschinenschraube Vis machine Vite
Align the back metal end
Dan Doppeleisen auf ein Aligser l’extremité du Allineare il bordo della
with an extruded portion
extrudiertes Teilstück dos métallique sur une zeppa metallica con una
ausrichten portion extrudée parte in rilievo
Lightly push with a Leicht mit dem Daumen Pousser légérement avec Spingere leggermente
thumb schieben un pouce con un pollice
Machine screw Maschinenschraude Vis machine Vite
Plate Platte Plaque Piastra
Push up the back metal Dan Doppeleisen von Pousser le dos métallique Spingere del basso verso
from beneath unten hochdrücken vers le haut l’alto la zeppa metallica
Cutter blade Hodeleisen Lame de coupe Lama
Machine screw Maschinenschraube Vis machine Vite
Grinding allowance 3.5 Schleiftoleranz 3,5 Limite d’affûtaie 3,5 Margine di molatura 3,5
Wear limit Verschleißgrenze Limite d’usure Limite di usura
No. of carbon brush Nr. der Kohlebürste N˚ du balai en carbone
N. della spazzola di
carbone
00Table_P20SB_WE_8L 08/12/19, 21:263
4

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Hitachi P20SB bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Hitachi P20SB in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,88 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info