505800
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/123
Pagina verder
2
Table des matières
Introduction ...............3
Caractéristiques ................3
Vérification du contenu de l’emballage
..3
Identification des pièces composantes
..4
Mise en place ..............7
Disposition ....................7
Connecter vos appareils . .......10
Connecter l’alimentation électrique
...16
Attacher le couvercle de l’adaptateur
.17
Utiliser la barre et le logement de sécurité
...17
Télécommande . ..........18
Mise en place des piles . ........18
A propos du signal de la télécommande
...19
Modifier la fréquence du
signal de la télécommande . ....19
Utiliser la télécommande en tant
que souris et clavier d'ordinateur
.. 20
Mise sous/hors-tension . . . . . 21
Mise sous tension . ............21
Mise hors tension ..............22
Opération ................23
Régler le volume . .............23
Coupure temporaire du son ......23
Sélectionner un signal d'entrée . . . 24
Rechercher un signal d’entrée ....25
Sélectionner un rapport de format
......26
Régler l’élévateur du projecteur
.....27
Régler le zoom et la mise au point
...27
Utiliser la fonction de réglage automatique
.28
Régler la position ..............28
Corriger les distorsions trapézoïdales
.29
Utiliser la fonction de grossissement
...30
Effacement temporaire de l’écran
...31
Effacer l’écran temporairement
........31
Utiliser la fonction de menu . .....32
MENU COURT .............34
ASPECT, KEYSTONE AUT,
K
EYSTONE
,
MODE IMAGE,
MODE ÉCO., INSTALLATION, REIN.,
T
EMPS FILTRE, LANGUE, MENU AVANCÉ, ARRÊT
Menu IMAGE ..............36
L
UMIN
., C
ONTRASTE
, G
AMMA
, T
EMP
COUL
., C
OULEUR
,
TEINTE, NETTETE, IRIS ACTIF, MA MEMOIRE
Menu AFFICHAGE . ........39
ASPECT, SUR-BAL., POSIT.V, POSIT.H,
P
HASE.H, TAIL.H, EXÉCUT.DAJUST.AUTO
Menu ENTR. . .............42
PROGRESSIF, N.R.VIDÉO, ESP. COUL.,
F
ORMAT VIDEO, FORMAT HDMI,
P
LAGE
HDMI
,
C
OMPUTER
-
IN
, B
LOC
IMAGE
, R
ESOLUTION
Menu INSTALLA . ........46
KEYSTONE AUT,
K
EYSTONE
, MODE ÉCO.AUTO,
M
ODE ÉCO., INSTALLATION, MODE PAUSE,
S
ORTIE MONITEUR
Menu AUDIO IN . ..........49
VOLUME, HAUT-PARL, SOURCE AUDIO,
N
IVEAU MICRO, VOLUME MICRO
Menu ECRAN . ............50
LANGUE, POS. MENU, SUPPR.,
D
EMARRAGE,
Mon
É
cran
, V.
M
on
É
cran
,
M
ESSAGE, NOM DU SOURCE, MODÈLE, S.T.C.
Menu OPT. . ..............56
RECHER. AUTO., KEYSTONE AUT, ALLUM. DIRECT,
A
UTO OFF, TEMPS LAMPE,
TEMPS FILTRE,
M
A TOUCHE, MA SOURCE, SERVICE
Menu RÉSEAU . ...........67
CONFIGURATION SANS FIL, INFORMATIONS SANS FIL,
CONFIGURATION PAR CABLE, INFORMATIONS CABLE,
N
OM DU PROJECTEUR, MES IMAGES,
A
MX D.D., PRESENT., SERVICE
Menu SECURITE ...........78
MODIF. MOT DE PASSE SÉCUR.,
M
OT DE PASSE Mon
É
cran, VERROU PIN,
D
ÈTECT. TRANSITION, M.D.P. MON TEXTE,
A
FFICHER MON TEXTE, ÉDITER MON TEXTE,
V
ERROU CLONAGE
Outils de présentation ......84
Presentation PC-LESS
...........84
Fonction Dessin . ..................94
Affichage USB(Windows Ordinateur)
100
Affichage USB(Mac Ordinateur) ......104
Entretien . ..............108
Remplacer la lampe ...........108
Nettoyer et remplacer le filtre à air
... 110
Autres procédures d’entretien . . . 112
Dépannage ..............113
Messages liés . .............. 113
A propos des voyants de lampes . 115
Réinitialiser tous les réglages . . . 118
Phénomènes qui peuvent facilement être
confondus avec des défauts de l’appareil
.118
Caractéristiques techniques
. . 123
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Hitachi CP-X4015WN bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Hitachi CP-X4015WN in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 3 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Hitachi CP-X4015WN

Hitachi CP-X4015WN Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 259 pagina's

Hitachi CP-X4015WN Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 259 pagina's

Hitachi CP-X4015WN Gebruiksaanwijzing - English - 259 pagina's

Hitachi CP-X4015WN Gebruiksaanwijzing - English - 123 pagina's

Hitachi CP-X4015WN Gebruiksaanwijzing - Italiano - 259 pagina's

Hitachi CP-X4015WN Gebruiksaanwijzing - Português - 259 pagina's

Hitachi CP-X4015WN Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 259 pagina's

Hitachi CP-X4015WN Gebruiksaanwijzing - Polski - 259 pagina's

Hitachi CP-X4015WN Gebruiksaanwijzing - Svenska - 259 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info