683776
367
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/389
Pagina verder
/LHWXYLǐN – 35 –
3DOLNLWHQH PDåHVQƳ QHL WULMǐ PHWUǐDWVWXPą QXR
PLNUREDQJǐNURVQHOLǐ PRELOLǐMǐ WHOHIRQǐ %OXHWRRWK
ƳUHQJLQLǐDUEHWNRNLǐNLWǐVX:/$1VXGHULQDPǐƳUHQJLQLǐ
%DQG\NLWHSDNHLVWLDNW\YǐMƳ:/$1NHOYHGåLRNDQDOą
,QWHUQHWRU\ãLRQơUDQHYHLNLDJDUVRLUYDL]GR
EHQGULQLPDV
-HLMnjVǐ NRPSLXWHULR DUED PRGHPR 0$&DGUHVDV
XQLNDOXVLGHQWLILNDFLQLVQXPHULVEXYRXåUHJLVWUXRWDV
YLVDPODLNXL JDOL EnjWL NDG WHOHYL]RULXVQHSULVLMXQJV
SULHLQWHUQHWR7RNLXDWYHMX0$&DGUHVDVWLNULQDPDV
NLHNYLHQąNDUWąMXQJLDQWLVSULHLQWHUQHWR7DLDSVDXJRV
SULHPRQơQXR QHWHLVơWRV SULHLJRV .DGDQJL MnjVǐ
WHOHYL]RULXV\UDVXVDYR0$&DGUHVXLQWHUQHWRWLHNơMDV
QHJDOLSDWYLUWLQWLWHOHYL]RULDXV0$&DGUHVR7RGơOMnjVǐ
WHOHYL]RULXVQHJDOLSULVLMXQJWLSULHLQWHUQHWR.UHLSNLWơVƳ
VDYRLQWHUQHWRWLHNơMąLUSDSUDã\NLWHLQIRUPDFLMRVNDLS
SULHLQWHUQHWRSULMXQJWLNLWąƳUHQJLQƳSY]WHOHYL]RULǐ
7DLSSDW JDOLEnjWL NDG U\ã\VQHXåPH]JDPDV GơO
XåNDUGRVSUREOHPRV -HL PDQRWH SULHåDVWLV \UD
WRNLDNUHLSNLWơV Ƴ LQWHUQHWR SDVODXJǐ WHLNơMą'ơO
XåNDUGRVJDOLNLOWLU\ãLRLUDSWLNLPRSUREOHPǐQDXGRMDQW
WHOHYL]RULǐJDUVR LU YDL]GR EHQGULQLPR UHåLPXDUED
QDUãDQWSHUJDUVRLUYDL]GREHQGULQLPą
1HWLQNDPDVGRPHQDV
3ULHãEHQGULQGDPL EHW NRNLXV IDLOXV HVDQþLXV
NRPSLXWHULR'/1$VHUYHULRSURJUDPRMHƳVLWLNLQNLWHNDG
MDXSULVLMXQJơWHSULHNRPSLXWHULR SDWYLUWLQWXYDUWRWRMR
YDUGXLUVODSWDåRGåLXEHLSDWLNULQNLWHDUMnjVǐGRPHQDV
DNW\YXV-HLGRPHQDVQHWLQNDPDVJDOLNLOWLSUREOHPǐ
QDUãDQWIDLOXVJDUVRLUYDL]GREHQGULQLPRUHåLPX
*DUVRLUYDL]GREHQGULQLPDVWLQNORWDUQ\ERV
QDXGRMLPDV
*DUVRLUYDL]GREHQGULQLPDVIXQNFLMDQDXGRMDVWDQGDUWą
SDOHQJYLQDQWƳVNDLWPHQLQLǐHOHNWURQLQLǐƳUHQJLQLǐåLnjUơMLPą
LUOHLGåLDQWƳSDWRJLDXMXRVQDXGRWLQDPǐWLQNOH
âLVVWDQGDUWDVOHLGåLDSHUåLnjUơWLLUDWNXUWLQXRWUDXNDV
PX]LNąLUYDL]GRƳUDãXVVDXJRPXVPHGLMRVVHUYHU\MH
SULMXQJWDPHSULHMnjVǐQDPǐWLQNOR
6HUYHULRSURJUDPLQơVƳUDQJRVGLHJLPDV
*DUVRLUYDL]GREHQGULQLPR IXQNFLMRVQHJDOLPDQDXGRWL
MHLMnjVǐ NRPSLXWHU\MH QHƳGLHJWD VHUYHULR SURJUDPD
DUEDMHLVXGHULQDPDPHSULHWDLVHQHƳGLHJWDUHLNDOLQJD
ODLNPHQǐVHUYHULR SURJUDPLQơ ƳUDQJD 3DUXRãNLWH
NRPSLXWHUƳWLQNDPDVHUYHULRSURJUDPD
3ULMXQJLPDVSULHODLGLQLRDUEDEHODLGåLRWLQNOR
,ãVDPHVQơVNRQILJnjUDYLPR LQIRUPDFLMRV LHãNRNLWH
/DLGLQLREHODLGåLRU\ãLRVN\ULXRVH
*DUVRLUYDL]GREHQGULQLPDV
ƲHLNLWHƳ1XVWDW\PDL!6LVWHPD!'DXJLDXPHQLXLU
ƳMXQNLWH$96SDULQNWƳ
%HQGULQDPǐIDLOǐDWNnjULPDVWXULQLRQDUã\NOơMH
,ãU\ãNLQNLWHSDULQNWƳ $96PHQLX âDOWLQLDL kryptiniais
P\JWXNDLVLU VSDXVNLWH *HUDL %XV LãYDUGLQWL WLQNOH
SULHLQDPLPHGLMRVVHUYHULRSULHWDLVDL3DVLULQNLWHYLHQą
LUVSDXVNLWH*HUDL$WVLGDU\VPHGLMRVQDUã\NOơ
'DXJLDXLQIRUPDFLMDDSLHIDLOǐDWNnjULPąåUVN7XULQLR
QDUã\NOơPHQLX
-HLLãN\ODSUREOHPDVXWLQNOXDWMXQNLWHWHOHYL]RULǐQXR
PDLWLQLPRWLQNOR LU YơO SULMXQNLWH 9DOG\PRJXGU\ELǐ
LUSHUãRNLPRUHåLPDLQHSDODLNRPLVXJDUVRLUYDL]GR
EHQGULQLPR funkcija
1RULQWDXNãWHVQơV DWNXULDPR YDL]GR NRN\EơV
NRPSLXWHUƳVWDQGǐMƳGLVNąPHGLMRVJURWXYąDUEDNLWXV
VXGHULQDPXVƳUHQJLQLXVUHLNLDQDXGRWLSULMXQJXVODLGX
1DXGRNLWH/$1 U\ãƳ MHL QRULWH VSDUWHVQLRIDLOǐ
EHQGULQLPRVXNLWDLVƳUHQJLQLDLVSY]NRPSLXWHULDLV
Pastaba:.DLNXULXRVHNRPSLXWHULXRVHSY]ƳPRQơVHJDUVR
LUYDL]GRGDOLQLPRVLIXQNFLMDJDOLQHYHLNWLGơODGPLQLVWUDFLQLǐ
LUVDXJRVQXRVWDWǐ
3URJUDPRV
*DOLWHSDVLHNWLWHOHYL]RULXMHƳGLHJWDVSURJUDPDVPHQLX
Ä$SSV³3Då\PơNLWH SURJUDPą LU SDVSDXVNLWH Ä2.³
NDGSDOHLVWXPơWH
-HLQRULWH WYDUN\WL WHOHYL]RULXMH ƳGLHJWDV SURJUDPDV
SULGơWLQDXMǐSURJUDPǐLãULQNRVDUEDSHUåLnjUơWLYLVDV
ƳPDQRPDVSURJUDPDVYLVRHNUDQRUHåLPXSDå\PơNLWH
SDULQNWƳÄ3ULGơWL SDSLOG\Pą³ LU SDVSDXVNLWH Ä2.³
1DXGRGDPLHVLãLRPHQLXSDULQNWLPLJDOLWHƳGơWLƳGLHJWą
SURJUDPąƳÄ+RPH³PHQLXSDOHLVNLWHMąDUEDSDãDOLQNLWH
Mą3DãDOLQWRVSURJUDPRV QHEHEXV SDVLHNLDPRV Lã
Ä$SSV³PHQLX7DLSSDWJDOLWHSULGơWLQDXMǐSURJUDPǐ
LãULQNRV1RULQWSDWHNWLƳULQNąSDå\PơNLWHNUHSãHOLR
ORJRWLSąHVDQWƳ YLUãXWLQơMH NDLUơMH HNUDQR SXVơMH
LUSDVSDXVNLWH Ä2.³ %XV URGRPRV WXULPRVULQNRV
SURJUDPRV1DXGRNLWH NU\SWLHV P\JWXNXV NDG
SDU\ãNLQWXPơWHSURJUDPą LU SDVSDXVNLWH Ä2.³
3Då\PơNLWHYDULDQWą Ä3ULGơWL Ƴ SURJUDPDV³ LUGDU
NDUWąSDVSDXVNLWH Ä2.³ NDG SDVLULQNWą SURJUDPą
SULGơWXPơWHSULHÄ$SSV³PHQLX
-HLQRULWHJUHLWDLDWLGDU\WLPHQLXÄ3ULGơWLGDXJLDX³JDOLWH
SDVSDXVWLP\JWXNą Ä,QWHUQHWDV³ QXRWROLQLR YDOG\PR
SXOWHMHLãLVP\JWXNDV\UDSULHLQDPDV
Pastabos:
JDOLPDVSUREOHPDVVXSURJUDPRPLVJDOLVXNHOWLWXULQLRWLHNơMDV
7UHþLǐMǐãDOLǐLQWHUQHWLQơVSDVODXJRVEHWNXULXRPHWXJDOLEnjWL
SDNHLVWRVQXWUDXNWRVDUDSULERWRV
,QWHUQHWRQDUã\NOơ
1RUơGDPLQDXGRWL LQWHUQHWR QDUã\NOĊ Lã SUDGåLǐ
ƳHLNLWHƳ WLQNOą3RWRSDOHLVNLWH LQWHUQHWLQĊQDUã\NOĊ
VXRUDQåLQLXORJRWLSXVXåHPH
3LUPDMDPHQDUã\NOơVHNUDQHSDWHLNLDPRVPLQLDWLnjULQơV
QXRURGRVƳQXVWDW\WDVVYHWDLQHVNXULRVEXVURGRPRV
kaip 6SDUþLRMRULQNLPR parinktys kartu su funkcijomis
5HGDJXRWLVSDUWǐMƳULQNLPą ir 3ULGơWLSULHVSDUþLRMR
ULQNLPR
1RUơGDPLYDOG\WL LQWHUQHWR QDUã\NOĊ QDXGRNLWH
QXRWROLQLRYDOG\PR SXOWR P\JWXNXV VX URG\NOơPLV
DUEDSULMXQJWą SHOĊ 1RUơGDPL SHUåLnjUơWL QDUã\NOơV
SDULQNþLǐMXRVWą SHUNHONLWH å\PHNOƳ Ƴ SXVODSLRYLUãǐ
/LHWXYLǐN – 36 –
DUEDVSDXVNLWHP\JWXNą%DFN5HWXUQýLDSULHLQDPRV
+LVWRU\, 7DEV ir %RRNPDUNV SDULQNW\V LUQDUã\NOơV
MXRVWDVX P\JWXNDLV7ROLDX$WJDO DWQDXMLQLPR
P\JWXNXDGUHVRSDLHãNRVMXRVWD6SDUþLRMRULQNLPR
ir 2SHUDP\JWXNDL
1RUơGDPLSULGơWL QRULPą VYHWDLQĊ SULH 6SDUþLRMR
ULQNLPRVąUDãRVSDUþLDLSULHLJDLSHUNHONLWHå\PHNOƳƳ
SXVODSLRYLUãǐDUEDVSDXVNLWHP\JWXNą%DFN5HWXUQ
$WVLGDU\VQDUã\NOơV MXRVWD ,ãU\ãNLQNLWH P\JWXNą
6SDUþLRMRULQNLPR -
LUVSDXVNLWHP\JWXNąOK3R
WRSDVLULQNLWHSDULQNWƳ3ULGơWLSULHVSDUþLRMRULQNLPR
LUVSDXVNLWHP\JWXNąOK8åSLOG\NLWHODXNHOLXV1DPH
ir $GGUHVVSDå\PơNLWHOKLUVSDXVNLWHP\JWXNąOK
QRUơGDPLSULGơWL%njGDPLVYHWDLQơMHNXULąQRULWHSULGơWL
Ƴ6SDUþLRMR ULQNLPR VąUDãą LãU\ãNLQNLWH P\JWXNą
2SHUDLUVSDXVNLWHP\JWXNąOK3RWRLãU\ãNLQNLWH
VXEPHQLX3ULGơWLSULHVSDUþLRMRULQNLPRLUVSDXVNLWH
P\JWXNąOK9DUGR ir $GUHVRODXNHOLDLEXVXåSLOG\WL
DXWRPDWLãNDLSDJDOVYHWDLQơVNXULRMHWXRPHWXHVDWH
LQIRUPDFLMą,ãU\ãNLQNLWH OK LU SDVSDXVNLWH P\JWXNą
OKQRUơGDPLMąSULGơWL
7DLSSDW JDOLWHYDOG\WL QDUã\NOĊ QDXGRGDPLPHQLX
2SHUD,ãU\ãNLQNLWH P\JWXNą 2SHUDLU SDVSDXVNLWH
P\JWXNąOKQRUơGDPLSHUåLnjUơWLVSHFLILQHVSXVODSLR
LUEHQGUąVLDVSDULQNWLV
,HãNRWLDU SHUåLnjUơWL VYHWDLQHV SHU QDUã\NOĊJDOLPD
ƳYDLULDLVEnjGDLV
ƲYHVWLVYHWDLQơV85/DGUHVą Ƴ SDLHãNRV DGUHVR
ODXNHOƳLU LãU\ãNLQWL P\JWXNą 6XEPLW YLUWXDOLRMH
NODYLDWnjURMHLU SDVSDXVWL P\JWXNą OKSHUHLWL Ƴ
VYHWDLQĊ
ƲYHVWLUDNWDåRGåLXV Ƴ SDLHãNRV  DGUHVRODXNHOƳ LU
LãU\ãNLQWLP\JWXNą6XEPLWYLUWXDOLRMHNODYLDWnjURMHLU
SDVSDXVWLP\JWXNąOKSUDGơWLSDLHãNąVXVLMXVLRVH
VYHWDLQơVH
,ãU\ãNLQWL6SDUþLRMRULQNLPR PLQLDWLnjUą LU VSDXVWL
P\JWXNąOKQRULQWSHUHLWLƳVXVLHWąVYHWDLQĊ
-njVǐWHOHYL]RULXV VXGHULQDPDV VX 86% SHOơPLV
3ULMXQNLWHSHOĊ DU EHODLGơV SHOơV DGDSWHUƳSULH
WHOHYL]RULDXV86% ƳYDGR MXQJWLHV WDLS QDUã\WLEXV
SDSUDVþLDXLUJUHLþLDX
.DLNXULXRVH WLQNODODSLXRVH \UD Ä)ODVK³ WXULQLR-R
QDUã\NOơQHSDODLNR
-njVǐWHOHYL]RULXVQHSDODLNRMRNLRVLXQWLPRVLLãLQWHUQHWR
SHUQDUã\NOĊ
*DOLEnjWL SDODLNRPRV QH YLVRV VYHWDLQơVLQWHUQHWH
3ULNODXVRPDLQXR VYHWDLQơV JDOL NLOWL SUREOHPǐVX
WXULQLRSHUWHLNLPX7DPWLNURPLVDSOLQN\EơPLVJDOLEnjWL
QHƳPDQRPDSHUåLnjUơWLYDL]GRWXULQLR
+%%79VLVWHPD
+EE79KLEULGLQơVWUDQVOLDFLMRVSODþLDMXRVWơWHOHYL]LMD
\UDQDXMDV VWDQGDUWDV QHSULHNDLãWLQJDL VXMXQJLDQWLV
WUDQVOLXRMDPDVWHOHYL]LMRVSDVODXJDVVXVLXQþLDPRPLV
SODþLDMXRVþLXU\ãLXLU WDLS SDW OHLGåLDQWLV YDUWRWRMDPV
QDXGRWLWLNLQWHUQHWHSDVLHNLDPDVSDVODXJDVQDXGRMDQW
SULMXQJWąWHOHYL]RULǐ LU LPWXYą +EE79 WLHNLDPRV
ƳYDLULRVSDVODXJRVƳVNDLWDQWWUDGLFLQLXVWUDQVOLXRMDPXV
79 NDQDOXV SURJUDPǐ NDUWRMLPR SDVODXJDV
SDJHLGDXMDPXVYDL]GR ƳUDãXV (3* LQWHUDNW\YLą
UHNODPąSULWDLN\PąDVPHQLãNDLEDOVDYLPąåDLGLPXV
VRFLDOLQLXVWLQNOXVLUNLWDVPXOWLPHGLMRVSURJUDPDV
+EE79SURJUDPRV SDVLHNLDPRV NDQDODLV NXULDLV
MDVWUDQVOLXRMD WUDQVOLXRWRMDV ãLXR PHWX ƳYDLUnjV
Ä$VWUD³NDQDODL WUDQVOLXRMD +EE79 SURJUDPDV
7UDQVOLXRWRMDV SDå\PL YLHQą SURJUDPą NDLS
ÄDXWRPDWLãNDL SDOHLGåLDPą³ LUML SDOHLGåLDPD
DXWRPDWLãNDL$XWRPDWLãNDLSDOHLGåLDPRV SURJUDPRV
SDSUDVWDLSDå\PLPRV PDåR UDXGRQR P\JWXNR
SLNWRJUDPDLQIRUPXRMDQþLDQDXGRWRMąNDGWXRNDQDOX
WUDQVOLXRMDPD+EE79 SURJUDPD 1RUơGDPL DWLGDU\WL
SURJUDPRVSXVODSƳ VSDXVNLWH UDXGRQą P\JWXNą
.DLSXVODSLV DWLGDURPDV JDOLWH JUƳåWL SULHSUDGLQơV
UDXGRQRVSLNWRJUDPRVEnjVHQRVGDU NDUWąSDVSDXGĊ
UDXGRQąP\JWXNą 1DXGRWRMDV JDOL SHUVLMXQJWL WDUS
UDXGRQRP\JWXNR SLNWRJUDPRV UHåLPR LU YLVRV
SURJUDPRVQDXGRWRMRVąVDMRVUHåLPRSDVSDXVGDPDV
UDXGRQąP\JWXNą5HLNLDDWNUHLSWLGơPHVƳNDGUDXGRQR
P\JWXNRSHUMXQJLPRJDOLP\EĊVXWHLNLDSURJUDPDLUNDL
NXULRVSURJUDPRVJDOLHOJWLVVNLUWLQJDL
-HLSHUVLMXQJLDWHƳNLWąNDQDOąNDL+EE79SURJUDPD
DNW\YLUDXGRQR P\JWXNR SLNWRJUDPRV UHåLPX DUED
YLVRVQDXGRWRMRVąVDMRVUHåLPXJDOLPLWRNLHYDULDQWDL
 SURJUDPDYHLNLDWROLDX
 SURJUDPDQXWUDXNLDPD
SURJUDPD QXWUDXNLDPD LU SDOHLGåLDPDNLWD
DXWRPDWLãNDL SDOHLGåLDPD UDXGRQR P\JWXNR
SLNWRJUDPRVSURJUDPD
+EE79OHLGåLDJDXWLSURJUDPDVLãSODþLDMXRVþLRU\ãLR
DUEDWUDQVOLDFLMRV7UDQVOLXRWRMDVJDOL QDXGRWLDEX
EnjGXVDUED YLHQą Mǐ -HL VLVWHPRMHQơUD YHLNLDQþLR
SODþLDMXRVþLRU\ãLR VLVWHPD JDOL YLV YLHQSDOHLVWL
WUDQVOLXRMDPDVSURJUDPDV
$XWRPDWLãNDL SDOHLGåLDPRV UDXGRQR P\JWXNR
SURJUDPRVSDSUDVWDL SDWHLNLD QXRURGDV Ƴ NLWDV
SURJUDPDV3DY\]G\V SDURG\WDV WROLDX 1DXGRWRMDV
WDGDJDOL SHUHLWL SULH NLWǐ SURJUDPǐQDXGRGDPDV
QXRURGDV3URJUDPRV WXUL VXWHLNWL EnjGą MDVLãMXQJWL
SDSUDVWDLWDPQDXGRMDPDVP\JWXNDV,ãHLWL
3DYD3DOHLVNLWHSURJUDPąLãMXRVWRV
367

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Hitachi 43HK6003 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Hitachi 43HK6003 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Zweeds, Noors als bijlage per email.

De handleiding is 20,12 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info