767704
21
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/32
Pagina verder
21
W14
KOPŠANA UN APKOPE
Lūdzu, ņemiet vērā tekstiliju marķējumu.
Lūdzu regulāri pārbaudiet savienojošo elementu, drošības jostu sistēmu, šuvju
funkcionalitāti.
Regulāri tīriet, kopiet šo izstrādājumu un pārbaudiet to.
LT ĮSPĖJIMAS APTVARĖLIAI
DĖMESIO: Dėl Jūsų ir vaiko judesių Jūs galite prarasti pusiausvyrą.
DĖMESIO: Būkite atsargūs, pasilenkdami į priekį arba į šonus.
DĖMESIO: Nenaudokite kuprinės sportuodami.
Vaikams nuo 3,5 kg iki 9 kg, nuo 0 mėnesių.
DĖMESIO: Būkite atsargūs užsidėdami ir nusiimdami krepšį vaikui nešti.
Maksimalus angų kojytėms dydis negali viršyti 12 cm.
DĖMESIO: Iki maždaug 4 mėnesių amžiaus vaikas nepajėgus atremti savo galvos.
Galvos atrama apsaugo nuo vaiko galvutės atlenkimo į priekį ir atgal bei pavertimo
į šoną.
Reguliuojant diržų sistemą, atkreipkite dėmesį į tai, ar vaikas yra saugiai pritvirtintas,
diržai gerai prigludę prie kūno, ir ar pakankamai vaikas gali judėti.
Naudokite tik originalias atsargines dalis, kurias parduoda arba rekomenduoja
gamintojas!
Nuolat stebėkite savo vaiką ir užtikrinkite, kad jo burna ir nosis būtų laisvi.
Prieš naudodami šį produktą neišnešiotiems kūdikiams, kūdikiams, gimusiems
mažo svorio arba su sveikatos problemomis, pasitarkite su gydytoju.
Namų aplinkoje yra pavojaus šaltinių, į kuriuos turite atkreipti dėmesį, pvz., šildytuvai
arba karšti gėrimai.
Produkto nenaudoti, jeigu kuri nors dalis sulūžusi arba sutrūkusi arba jos nėra.
EN 13209-2:2015
PRIEŽIŪRA IR APTARNAVIMAS
Prašom atkreipti dėmesį į tekstilės priežiūros simbolius.
Prašom reguliariai tikrinti jungiamųjų elementų, saugos diržų sistemų ir siūlių
funkcionavimą.
Šį gaminį reikia valyti, prižiūrėti ir tikrinti reguliariai.
SLO
OPOZORILNA NAVODILA OTROŠKE NOSILKE
POZOR: Vaši gibi in gibi otroka lahko ogrozijo vaše ravnotežje.
POZOR: Bodite pozorni, ko se sklonite naprej ali vstran.
POZOR: Kengurujčka ne uporabljajte med izvajanjem športnih dejavnosti.
Za otroke od 3,5 kg do 9 kg, od 0 mesecev.
POZOR: Previdno ob nameščanju ali odlaganju nosilke.
Največja velikost odprtine za noge ne sme presegati 12 cm.
POZOR: Otrok starosti okrog 4 mesce ni zmožen podpirati svoje glave.
Naslonjalo za glavo služi zato, da prepreči prevrnitev glave nazaj, naprej in na stran.
Pri nastavljanju sistema pasov upoštevajte, da je otrok varno nameščen, da leži
tesno s telesom vendar da ima še dovolj prostora za premikanje.
Uporabljajte izključno originalne nadomestne dele, ki jih ponuja ali priporoča
proizvajalec!
Otroka neprestano nadzorujte in poskrbite, da bodo njegove dihalne poti skozi
usta in nos vedno proste.
W15
V primeru nedonošenčkov, dojenčkov z nizko telesno težo ali zdravstvenimi
omejitvami se pred uporabo izdelka posvetujte z zdravnikom.
Upoštevajte, da so v domačem okolju lahko nevarnosti, npr. viri energije ali vroči
napitki.
Ne uporabljajte izdelka, če je kakšen del zlomljen ali strgan ali če manjka.
EN 13209-2:2015
NEGA IN VZDRŽEVANJE
Prosimo, upoštevajte etikete na tkanini.
Prosimo, redno preverite delovanje povezovalnih elementov, sistema pasov in šive.
Redno čistite, negujte in kontrolirajte ta izdelek.
HR UPUTE UPOZORENJA DJEČJE NOSILICE
PAŽNJA: Vaša ravnoteža može biti ugrena vašim i djetetovim pokretima.
PAŽNJA: Budite oprezni kada se prigibate ili naginjete prema naprijed ili bočno.
PAŽNJA: Ne koristite nosiljku tijekom sportske aktivnosti.
Za djecu od 3,5 kg do 9 kg, od 0 mjeseci.
PAŽNJA: Oprez pri postavljanju ili ostavljanju nosilice.
Maksimalna veličina otvora za noge ne smije priječi 12 cm.
PAŽNJA: Dijete starosne dobi od otprilike 4 mjeseca nije u stanju podupirati svoju glavu.
Podupirač za glavu služi za to da se spriječi padanje glave nazad, naprijed i u stranu.
Obratite pozornost pri postavljanju remenih sustava da je dijete sigurno učvršćeno,
da se nalazi tijesno uz tijelo ali da ipak ima dovoljno slobode pokretanja.
Upotrebljavajte isključivo originalne rezervne dijelove koje nudi ili preporučuje
proizvođač!
Uvijek držite dijete pod nadzorom i budite sigurni da su mu usta i nos slobodni.
Kod nedonoščadi, beba rođenih s malom težinom ili zdravstvenim ograničenjima
pitajte liječnika prije korištenja ovoga proizvoda.
U kućanstvu postoje opasnosti na koje je potrebno paziti, npr. izvori topline ili vrući
napitci.
Nemojte koristiti proizvod ako je bilo koji dio slomljen, napuknut ili nedostaje.
EN 13209-2:2015
NJEGA I ODRŽAVANJE
Molimo Vas obratite pažnu na naznaku tekstila.
Molimo Vas redovito provjeravajte funkcionalnost poveznih elemenata, remenih
sustava i šavova.
Čistite, njegujte i kontrolirajte redovno ovaj proizvod.
SRB
UPUTSTVA UPOZORENJA DEČIJE NOSILICE
UPOZORENJE: Na Vašu ravnotežu može uticati Vaše pokretanje kao i pokretanje
deteta.
UPOZORENJE: Budite oprezni pri saginjanju unapred ili naslonjanju.
UPOZORENJE: Ova nosilica nije prikladna za korištenje pri sportskim aktivnostima.
Za decu od 3,5 kg do 9 kg, od 0 meseci.
UPOZORENJE: Pažnja pri postavljanju ili ostavljanju nosilice.
Maksimalna veličina otvora za noge ne sme preči 12 cm.
UPOZORENJE: Dete starosti od otprilike 4 meseca nije u stanju da podupire svoju
glavu.
21

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Hauck 2 Way Carrier bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Hauck 2 Way Carrier in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 1,65 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info