549805
18
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/28
Pagina verder
Français
33
1. Remarques préalables
Lisez attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser votre produit pour la première fois.
Vous ne pourrez mesurer la température convenablement que si vous employez correctement
l'appareil. Ce mode d'emploi décrit les différentes étapes de mesure de la température avec le
Thermoval duo scan. Il comprend des conseils importants et judicieux qui vous permettront de
déterminer la température corporelle en toute fiabilité. Veuillez conserver ce mode d'emploi.
Table des matières Page
1. Remarques préalables 33
2. Introduction 34
3. Avantages du thermomètre 34
4. Informations générales sur la température corporelle 34
5. Consignes de sécurité 35
6. Mise en service de l'appareil 35
7. Mesure de la température corporelle 35
7.1. Mesure auriculaire 36
7.2. Mesure frontale 38
8. Nettoyage et entretien de l'appareil 39
9. Alimentation en courant et consignes d'élimination 39
9.1. Piles et élimination 39
9.2. Changement de piles 40
10. Messages d’erreur 40
11. Contrôle technique 40
12. Conditions de garantie 40
13. Pictogrammes et symboles 40
14. Caractéristiques techniques 41
15. Exigences légales et directives 41
16. Coordonnées pour les questions clients 42
FR
32
±0,3 °C ÛÙÔ˘˜ 32,0/34,0 °C – 35,4 °C Î·È 42,1 °C – 42,2 °C
Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÙ˘Ô EN12470-5
√ıfiÓË: √ıfiÓË ˘ÁÚÒÓ ÎÚ˘ÛÙ¿ÏψÓ, Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· €Ó‰ÂÈ͢ 4 „ËÊ›ˆÓ
Î·È ÂȉÈÎÒÓ Û˘Ì‚fiψÓ.
∂Ï¿¯ÈÛÙË ÌÔÓ¿‰· €Ó‰ÂÈ͢: 0,1 °C
∞ÎÔ˘ÛÙÈÎfi Û‹Ì·: 1 Û‡ÓÙÔÌÔ˜ ‹¯Ô˜ ηٿ ÙËÓ €Ó·ÚÍË Ù˘ Ì€ÙÚËÛ˘,
1 ·Ú·ÙÂÙ·Ì€ÓÔ˜ ‹¯Ô˜ ηٿ ÙÔ Ù€ÏÔ˜ Ù˘ Ì€ÙÚËÛ˘
√ÙÈÎfi Û‹Ì·: ªÏÂ Ï˘¯Ó›· LED ·Ó¿‚ÂÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË Ì€ÙÚËÛ˘
ªÓ‹ÌË: ∞ÔıË·ÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ì€ÙÚËÛ˘
ºˆÙÈÛÌfi˜ ÊfiÓÙÔ˘: √ ÔıfiÓË ÊˆÙ›˙ÂÈ Ì ÌÏ ¯ÚÒÌ· fiÙ·Ó Ë Û˘Û΢‹ ›ӷÈ
ÂÓÂÚÁÔÔÈËÌ€ÓË Î·ıÒ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË Ì€ÙÚËÛË.
™˘Óı‹Î˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: £ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜: 16 °C – 35 °C
™¯ÂÙÈ΋ ˘ÁÚ·Û›· ·€Ú·: 30 % – 85 %
™˘Óı‹Î˜ ·Ôı‹Î¢Û˘/ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜: £ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜: -25 °C – 55 °C
™¯ÂÙÈ΋ ˘ÁÚ·Û›· ·€Ú·: 30 % – 85 %
ÀÁÚ·Û›· ·€Ú· ηٿ ÙË Ê‡Ï·ÍË: 15 % – 85 %
∞˘ÙfiÌ·ÙË ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË: ¶ÂÚ›Ô˘ 1 ÏÂÙfi ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì€ÙÚËÛË
¶·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜: 2 x 1,5V ∞ÏηÏÈ΀˜ Ì·Ù·Ú›Â˜ Ì·ÁÁ·Ó›Ô˘ Mignon (AAA/LR03)
ÈÚËÙÈÎfiÙËÙ· Ì·Ù·Ú›·˜: 1000 ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ
ª€ÁÂıÔ˜: 150mm (ª) x 38mm (¶) x 40mm (À)
μ¿ÚÔ˜: ¶ÂÚ›Ô˘ 100gr (Ì ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜)
™ÂÈÚÈ·Îfi˜ ·ÚÈıÌfi˜: Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Ì·Ù·ÚÈÒÓ
15. ¡ÔÌÈ΀˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È Ô‰ËÁ›Â˜
ΔÔ Δhermoval duo scan Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙȘ Â˘Úˆ·˚΀˜ ÚԉȷÁÚ·Ê€˜ fiˆ˜ ·˘Ù€˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È
ÛÙËÓ Ô‰ËÁ›· 93/42/∂√∫ ÁÈ· Ù· È·ÙÚÔÙ¯ÓÔÏÔÁÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È Ê€ÚÂÈ ÙÔ Û‹Ì· Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ CE.
¶ÚfiÙ˘Ô DIN EN 12470-5: ∂›‰ÔÛË ˆÙÈÎÒÓ ıÂÚÌÔÌ€ÙÚˆÓ ˘ÂÚ‡ıÚˆÓ ISO 80601-2-56
√È ÊÔÚËÙ€˜ Î·È ÎÈÓËÙ€˜ Û˘Û΢€˜ ˘„ËÏÒÓ Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ È·ÙÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ.
16. ™ÙÔȯ›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜
PAUL HARTMANN Hellas A.E.
§. μÔ˘ÏÈ·ÁÌ€Ó˘ 140
16674 °Ï˘Ê¿‰· – ∞ı‹Ó·
ΔËÏ.: 210 8986630 / Fax: 210 8986640
∏ÌÂÚÔÌËÓ›· ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÂÈÌ€ÓÔ˘: 2011-03
Therm_ds_PAB_925 082_0_SK2_S3_32 10.05.2011 9:15 Uhr Seite 32
18

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Hartmann-Thermoval-Duo-Scan

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Hartmann Thermoval Duo Scan bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Hartmann Thermoval Duo Scan in de taal/talen: Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 8,67 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Hartmann Thermoval Duo Scan

Hartmann Thermoval Duo Scan Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 60 pagina's

Hartmann Thermoval Duo Scan Specificaties - Nederlands - 2 pagina's

Hartmann Thermoval Duo Scan Gebruiksaanwijzing - Deutsch, English, Français, Italiano - 60 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info