502590
16
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/48
Pagina verder
16
verKaBelUnG
Digitale Tonanschlüsse
Der AVR 160 ist mit drei HDMI-Eingängen (HDMI = High Definition
Multimedia Interface) und einem HDMI-Ausgang ausgestattet. Dank dieser
neuen Technologie lassen sich über nur ein Kabel sowohl Ton- als auch
Bildsignale in höchster Qualität digital übertragen.
Die HDMI-Technik (v1.3a mit Deep Color) im AVR 160 kann sowohl den Ton-
als auch den Bildanteil im HDMI-Signal bearbeiten und spart Ihnen damit
eine Menge Arbeit bei der Verkabelung des Systems. Deep Color sorgt zudem
für einen erweiterten Farbraum – der AVR 160 kann mehr Farbschattierungen
wiedergeben als Geräte ohne diese Technik. Hinzu kommen die neuesten,
verlustfreien Mehrkanal-Tonformate, einschließlich Dolby TrueHD und DTS-HD
Master Audio.
HINWEIS
: Einige DVD-Audio-, SACD-, Blu-ray- und HD-DVD-Spieler
geben Mehrkanalton nur über die mehrkanaligen analogen Ausgänge
wieder. In diesem Fall sollten Sie neben der HDMI-Verbindung (sie
wird für die Wiedergabe von Dolby Digital-, DTS- und PCM-codiertem
Programmmaterial benötigt) auch diese analogen Tonausgänge mit dem
AVR verbinden.
Der AVR 160 wandelt Komponenten-Videosignale in das HDMI-Format um,
auch Bildschirmmenüs, zeigt sie aber in ihrer ursprünglichen Auflösung an.
Bei der Konstruktion des HDMI-Steckers wurde großer Wert auf einfache
Handhabung gelegt. Hat Ihr HDCP-konformer Flachbildfernseher nur einen
DVI-Eingang, benötigen Sie einen passenden HDMI-zu-DVI-Adapter (nicht
im Lieferumfang enthalten). Für die Tonübertragung müssen Sie in diesem
Fall ein separates Kabel installieren. Die maximale Länge eines HDMI-Kabels
beträgt 3 Meter.
Abbildung 4 - HDMI-Verbindung
Hat Ihr Fernseher oder eine der Programmquellen keinen HDMI-Anschluss,
müssen Sie ein analoges Videokabel (Composite oder Komponenten-Video)
und ein separates Tonkabel verlegen.
Koaxiale digitale Eingangsbuchsen sind meistens orange codiert. Obwohl sie
den analogen Cinch-Anschlüssen sehr ähnlich sind, sollten Sie diese niemals
mit einem analogen Toneingang verbinden (siehe Abbildung 5).
Koaxialer Anschluss
Koaxiale Kabel-
verbindung
Abbildung 5 - Koaxiale Tonverbindung
Optische digitale Eingangsbuchsen werden meistens mit integrierten Kappen
vor Staub geschützt. Diese lassen sich durch Einführen eines passenden
Steckers öffnen. Eingänge haben einen schwarzen und Ausgänge einen
grauen Verschluss (siehe Abbildung 6).
Optischer Anschluss
Optische Kabel-
verbindung
Abbildung 6 - Optische Tonverbindung
Analoge Tonverbindungen
Für eine analoge Verbindung zur Übertragung von Tonsignalen benötigen
Sie ein zweiadriges Cinch-Kabel. Die Stecker der einen Ader sind weiß (linker
Kanal) und die der anderen Rot (rechter Kanal) – siehe Abbildung 7.
Hat eine Programmquelle sowohl einen analogen als auch einen digitalen
Anschluss, können Sie beide mit dem AVR verkabeln.
Sie können kopiergeschützte Inhalte (z.B. DVDs) nur über die analogen
Verbindungen aufnehmen. Bitte beachten Sie die in Ihrem Land gültigen
Regelungen und Gesetzte zum Schutz geistigen Eigentums und fertigen Sie
ausschließlich Kopien zum persönlichen Gebrauch an.
Stereo-Cinch-
Kabel (RCA)
L
R
Abbildung 7 - Analoge Tonanschlüsse
Die 6-/8-Kanal-Eingänge sind Mehrkanal-Analogeingänge, die mit High-
Definition-Quellen verwendet werden, die kopiergeschützte digitale Inhalte
decodieren. Hierzu zählen eine Reihe von DVD-Audio-, SACD-, Blu-ray-Disc-
und HD-DVD-Spielern (siehe Abbildung 8). Diese Verkabelung benötigen Sie
nicht, wenn die Programmquelle einen HDMI-Anschluss (Version 1.1 oder
neuer) hat oder das PCM-Signal über HDMI ausgeben kann. Bitte konsultieren
Sie die entsprechende Bedienungsanleitung der Programmquelle und die
Angaben auf Seite 25.
Analoges
Mehrkanal-
Cinch-Kabel
Front Surround Center
Weiß Blau Grün
Rot Grau Lila
Subwoofer
Abbildung 8 - Mehrkanal-Tonverbindungen
Der AVR 160 verfügt über einen AUX-Audioeingang auf der Geräterückseite
in Form einer 3,5-mm-Stereobuchse. Schließen Sie den Kopfhörerausgang
einer Audioquelle, zum Beispiel eines MP3-Spielers oder eines tragbaren
CD-Spielers an den AUX-Audioeingang an. Siehe Abbildung 9.
Abbildung 9 - AUX-Audioeingang
16

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Harman Kardon AVR160 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Harman Kardon AVR160 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 1,86 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Harman Kardon AVR160

Harman Kardon AVR160 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 48 pagina's

Harman Kardon AVR160 Gebruiksaanwijzing - English - 48 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info