ALLGEMEINE BEDIENUNG 39
AVR 347 – BEDIENUNGSANLEITUNG
DEUTSCH
Allgemeine Bedienung
Die folgenden Anweisungen werden Ihnen helfen,
sich mit dem neuen AV-Receiver zurechtzufinden.
Grundfunktionen
Receiver ein- und ausschalten
• Für die erste Inbetriebnahme drücken Sie zum
Einschalten den
Netzschalter 0
. Daraufhin geht
der AVR in den Bereitschaftsmodus (Stand-by)
und die
Betriebsanzeige 2
leuchtet orange auf.
Nun können Sie den Receiver mit Hilfe der Tasten
Power 1
, der
Source
-Taste
E
oder der
AVR
-
Taste
5
auf der Fernbedienung vollständig ein-
schalten – die
Betriebsanzeige 2
wechselt dabei
ihre Farbe auf Blau, und der zuletzt gewählte
Eingang wird eingestellt. Sie können den Receiver
auch mit einer der
Eingangswahltasten 45
67
CDI einschalten.
HINWEIS: Haben Sie den Receiver mit einer der
Eingangswahltasten 4 auf der Fernbedienung
eingeschaltet, müssen Sie danach die AVR-Taste
5 betätigen, um den AVR steuern zu können.
• Wollen Sie den Receiver ausschalten,drücken Sie
einfach auf eine der Tasten
Power 1
oder
3
bzw.
A
. Dabei wechselt die
Betriebsanzeige 2
ihre Farbe wieder auf Orange und die Stromzufuhr
zum geschalteten
Netzanschluss G
wird unterbro-
chen – alle hier angeschlossenen Komponenten
werden dann ebenfalls ausgeschaltet.
Haben Sie den Receiver über die Fernbedienung
ausgeschaltet, wird er grundsätzlich in den Stand-
by-Modus versetzt – die Betriebsanzeige 2 leuch-
tet dann orange.
Benutzen Sie den AVR über längere Zeit nicht, z.B.
weil Sie in Urlaub fahren, sollten Sie ihn vollständig
ausschalten: Drücken Sie dazu den
Netzschalter 0
– die
Betriebsanzeige 2
erlischt.
HINWEIS: Beachten Sie bitte, dass Einstellungen,
z. B.die einprogrammierten Sendestationen, verlo-
ren gehen können, wenn der AVR länger als zwei
Wochen komplett ausgeschaltet bleibt.
Abschaltautomatik
Um die zeitgesteuerte automatische Abschaltung
des AVR zu programmieren, drücken Sie bitte auf
die
Sleep
-Taste
9
der Fernbedienung: Bei jedem
Antippen der Taste wird die Abschaltzeit – begin-
nend mit 90 Minuten – kürzer:
Die Restzeit bis zum Abschalten wird im Display
M fortlaufend angezeigt.
Sobald die Abschaltfunktion aktiv ist, wird die
Helligkeit des Displays um die Hälfte verringert.
Ist der programmierte Abschaltzeitpunkt erreicht,
geht das Gerät automatisch in den Bereitschafts-
modus (Stand-by).
Um die Abschalt-Funktion zu unterbrechen, halten
Sie so lange die
Sleep
-Taste
9
gedrückt, bis die
SLEEP
-Anzeige erlischt, und im
Display
M der
Schriftzug
SLEEPOFF
erscheint.
Auswahl der Ton- und Bildquelle
Drücken Sie auf eine der Auswahltasten
4
6
7e
CDI auf der Fernbedienung,
um die entsprechende Ton- bzw.Videoquelle zu
aktivieren. Da der AVR 347 mehr Eingänge als
Auswahltasten auf der Fernbedienung hat, müs-
sen manche Quellen sich eine Taste teilen. Dazu
gehören die Tasten DVD und CD,Tape und The
Bridge sowie HDMI1 und HDMI2. Beim ersten
Tastendruck wird der Eingang auf der Taste akti-
viert (z.B. DVD,Tape oder HDMI1).Wird die glei-
che Taste erneut betätigt, schaltet der AVR den
Eingang ÜBER der Taste durch (z.B. CD,The
Bridge oder HDMI 2) – zugleich leuchtet die LED
grün. Bei jedem weiteren Tastendruck schaltet
der AVR zwischen den beiden Eingängen hin und
her.
HINWEIS:
Haben Sie den Receiver mit einer der
Eingangswahltasten 4
eingeschaltet, müssen Sie
danach die
AVR
-Taste
5
betätigen, um den AVR
steuern zu können.
• Sie können den gewünschten Eingang auch mit
Hilfe der Taste Source
DE
E an der Geräte-
vorderseite auswählen. Drücken Sie mehrmals
diese Taste, bis im Display M der richtige Ein-
gang angezeigt wird.
• Die Eingänge vorne am GerätVideo 4
Ô
,
Optical Digital 4
*
oder Coaxial Digital 4
Ó
lassen sich dazu verwenden, vorübergehend
Geräte wie Videospiele, portable DAT- oder Mini-
disk-Player oder einen Camcorder an Ihre Heimki-
noanlage anzuschließen.
• Haben Sie einen neuen Eingang ausgewählt,
wird dieser kurz im Display M und auf dem Bild-
schirm angezeigt. Zugleich wird der entsprechen-
de Eintrag in der Quellenanzeige R durch einen
blauen Punkt markiert.
• Haben Sie den Digital Media Player
(DMP)-Eingang ausgewählt und am DMP-
Anschluss
8
auf der Geräterückseite ist eine op-
tional erhältliche Docking-Station samt
Apple iPod angeschlossen, erscheint auf Ihrem am
Monitor-Ausgang
B
angeschlossenen Fernse-
her, das iPod Menü.Außerdem können Sie mit der
Fernbedienung des AVR viele Funktionen des iPod
fernsteuern. Meldungen und Menüs des iPod er-
scheinen auch auf dem Display an der Gerätevord-
erseite.Weitere Informationen finden Sie in der Be-
dienungsanleitung zu und in der zu
Ihrem iPod.
Auswahl des Video-Eingangs
Wird eine Quelle ausgewählt, sucht der AVR in
folgender Reihenfolge nach dem dazu passenden
Videoeingang:
In der Zeile
VideoIndes Input Setup-Menüs
steht, welcher Komponenten-Video-Eingang der
jeweiligen Quelle zugewiesen ist. In der Grund-
einstellung sind der Komponenten Video 1-
Anschluss der DVD-Quelle, der Komponenten
Video 2-Anschluss der Video 1-Quelle und der
Komponenten Video 3-Eingang der Video 2-
Quelle zugewiesen.
Die beiden HDMI-Quellen erhalten ihr Videosig-
nal von ihren eigenen Eingängen und sollten
nicht mit anderen Video-Anschlüssen verknüpft
werden.
Kann Ihr iPod Videos und Bilder wiedergeben,
lässt er sich auch als Videoquelle nutzen.Aller-
dings können Sie auch den Video-Eingang von
The Bridge einer anderen Quelle zuweisen, und
so das Videosignal einer anderen Quelle mit der
Musik auf Ihrem iPod kombinieren.
Alle anderen Quellen sind in der Grundkonfigura-
tion mit einem Composite-Eingang verknüpft –
sie können also Composite- oder S-Video-Signale
übernehmen. Der AVR wandelt ankommende
Komposite-Video- und S-Video-Signale um und
stellt sie an den HDMI- oder Komponenten-
Video-Monitor-Ausgängen zur Verfügung – auf
diese Weise gelangen sie über nur ein Kabel zum
Fernseher.
Die Komponenten Video-Eingänge lassen sich mit
anderen Quellen verknüpfen – je nachdem wie
Sie die einzelnen Heinkino-Komponenten verka-
belt haben.
Liegt am Komponenten Video-Eingang der ausge-
wählten Quelle ein Signal an, wird dieses auch
automatisch wiedergegeben. Empfängt der AVR
aber kein Signal vom komponenten Video Eingang,
schaltet er automatisch auf den Composite- oder
den S-Video-Eingang um.Sie können die Eingänge
S-Video und Composite nicht mit einer anderen
Quelle verknüpfen.
Für Quellen, die nur ein Tonsignal liefern (z.B. CD)
gilt: Liegt am entsprechenden Komponenten
Video Eingang kein Signal an, wird die zuletzt
ausgewählte Videoquelle verwendet.