625746
30
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/32
Pagina verder
30
La société GYS atteste que les appareils NEOSTART 320 - NEOSTART 420 - NEOSTART 620 sont fabriqués conformément aux
exigences des directives :
basse tension 2006/95/CE du 12/12/2006 et CEM 2004/108/CE du 15/12/2004 - 03/05/1989
Cette conformité est établie par le respect des normes harmonisées :
NF EN 60335-1:2013 / NF EN 60335-2-29:2004 + A2:2010
NF EN 61000-6-4:2007 + A1:2011 / NF EN 61000-6-2:2006
NF EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009 / CEI 61000-3-3:2008
NF EN 62233:2008
Le marquage CE a été déposé en 2015
GYS certies that the chargers – starters described in this manual: NEOSTART 320 - 420 - 620 are manufactured in compliance
with the the following European directives requirements:
Low Voltage Directive: 2006/95/CE du 12/12/06 and EMC Directive: 2004/108/CE du 15/12/2004- 03/05/1989.
It therefore complies with the following harmonized standards:
NF EN 60335-1:2013 / NF EN 60335-2-29:2004 + A2:2010
NF EN 61000-6-4:2007 + A1:2011 / NF EN 61000-6-2:2006
NF EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009 / CEI 61000-3-3:2008
NF EN 62233:2008
Marking dates CE: 2015
GYS erklärt, dass die in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Start- und Ladegeräte NEOSTART 320, 420 und
NEOSTART 620 in ihrer Konzeption und Bauart sowie in der von GYS in Verkehr gebrachten Ausführung den grundlegenden
Sicherheitsanforderungen der nachfolgend genannten EG-Richtlinien entsprechen:
EG - Niederspannungs-Richtlinie: 2006/95/EG vom 12/12/06 und EG - EMV-Richtlinie: 2004/108/EG vom 15/12/2004- 03/05/1989,
NF EN 60335-1:2013 / NF EN 60335-2-29:2004 + A2:2010
NF EN 61000-6-4:2007 + A1:2011 / NF EN 61000-6-2:2006
NF EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009 / CEI 61000-3-3:2008
NF EN 62233:2008
CE Kennzeichnung: 2015
La empresa GYS atesta que el cargador – arrancador descrito en este manual NEOSTART 320 - 420 - 620 Está fabricado en
conformidad con las exigencias de las normas directivas europeas siguientes :
Directiva Baja Tensión: 2006/95/CE del 12/12/06 y directiva CEM: 2004/108/CE del 15/12/2004- 03/05/1989.
Para estas razones, está en conformidad con las normas harmonizadas:
NF EN 60335-1:2013 / NF EN 60335-2-29:2004 + A2:2010
NF EN 61000-6-4:2007 + A1:2011 / NF EN 61000-6-2:2006
NF EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009 / CEI 61000-3-3:2008
NF EN 62233:2008
Fecha de marcado CE: 2015.
Компания GYS подтверждает, что зарядное устройство – тестер – пусковое устройство, описанное в настоящей инструкции
: NEOSTART 320 / 420 / 620 произведено в соответствии с требованиями следующих европейских директив :
Директива по Низкому Напряжению : 2006/95/CE от 12/12/06 и Директива CEM : 2004/108/CE от 15/12/2004- 03/05/1989.
Для этого они соответствуют гармонизированным нормам :
NF EN 60335-1:2013 / NF EN 60335-2-29:2004 + A2:2010
NF EN 61000-6-4:2007 + A1:2011 / NF EN 61000-6-2:2006
NF EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009 / CEI 61000-3-3:2008
NF EN 62233:2008
Маркировка CE: 2015.
Société GYS, 134 BD des Loges, 53941 Saint-Berthevin, FRANCE.
GYS China, 6666 Songze road-Quingpu, Shanghai 201700
Nicolas BOUYGUES
Président Directeur Général
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
DECLARATION OF CONFORMITY
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ
GYS公司特此证明以下设备 NEOSTART 320 - NEOSTART 420 - NEOSTART 620型号皆严格遵照以下指令的要求制造:
0 12/12/2006颁布的2006/95/CE低电压指令
0 15/12/2004 - 03/05/1989期间制订及修订的2004/108/EC的EMC电磁兼容指令。
此份合格声明遵照以下协调标准确立:
NF EN 60335-1:2013 / NF EN 60335-2-29:2004 + A2:2010
NF EN 61000-6-4:2007 + A1:2011 / NF EN 61000-6-2:2006
NF EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009 / CEI 61000-3-3:2008
NF EN 62233:2008
CE标志于2015年使用
合格声明(符合性声明)
NEOSTART 320 / 420 / 620
30

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Gys NEOSTART 420 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Gys NEOSTART 420 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,95 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info