Inhalt
Sprache
Deutsch........................................ 1-6
Ihr Uhrenradio auf einen Blick................ 1
Inbetriebnahme ................................. 2
Rundfunkempfang .............................. 3
Wecken........................................... 4
Stützbatterie – Stromausfall .................. 5
Technische Daten............................... 6
Language
English......................................... 1-6
Your Clock Radio at a Glance................. 1
Preparations for Use ........................... 2
Radio Reception ................................ 3
Wake-up.......................................... 4
Standby Battery – Mains Failure ............. 5
Specification .................................... 6
Langue
Français ....................................... 1-6
Eléments de commande ....................... 1
Mise en service ................................. 2
Réception radio ................................. 3
Réveil............................................. 4
Pile d’appoint – Coupure de secteur......... 5
Caractéristiques techniques .................. 6
Lingua
Italiano ........................................ 1-6
La sua radiosveglia in breve.................. 1
Funzionamento.................................. 2
Ricezione radiofonica.......................... 3
Sveglia ........................................... 4
Batteria tampone - caduta di rete ............ 5
Dati tecnici....................................... 6
Lingua
Português ..................................... 1-6
Panorâmica geral do seu rádio relógio ..... 1
Entrada em Funcionamento ................... 2
Recepção de rádio.............................. 3
Despertar ........................................ 4
Pilha de apoio - falha de corrente ........... 5
Dados técnicos.................................. 6
Idioma
Español ........................................ 1-6
Su radio reloj de un vistazo ................... 1
Puesta en funcionamiento..................... 2
Recepción de radio............................. 3
Despertar ........................................ 4
Pila auxiliar – Fallo de corriente............. 5
Datos Técnicos.................................. 6
Taal
Nederlands.................................... 1-6
Uw wekkerradio in één oogopslag ........... 1
In gebruik nemen ............................... 2
Radio-ontvangst ................................ 3
Wekken........................................... 4
Bufferbatterij - stroomuitval .................. 5
Technische gegevens .......................... 6
Sprog
Dansk .......................................... 1-6
Deres clockradio – en kort oversigt.......... 1
Ibrugtagning ..................................... 2
Radiomodtagelse ............................... 3
Vækning .......................................... 4
Back-up-strømafbrydelse...................... 5
Tekniske data.................................... 6
D
GB
F
I
P
E
NL
DK
S
SF